inclined fold oor Duits
inclined fold
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schrägfalte
geneigte Falte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The plunge of the upright folds is gentler and steeper in the limb zones of reclined and inclined isoclinal folds respectively.
Du siehst aus, wie ein kleines Babyspringer springer
fold | allochthonous fold; displaced fold | upright fold; erect fold; symmetrical fold | wide fold; broad fold | disharmonic fold | open fold | inclined fold; gentle fold | lying fold | open fold | steep fold | overturned fold; inverted fold; recumbent fold; reversed fold; overfold | overthrust fold | buried fold
die vom Qualitätssicherungssystem für den Entwicklungsbereich vorgesehenen Qualitätsberichte wie Ergebnisse von Analysen, Berechnungen, Prüfungen uswlangbot langbot
This main metamorphism was followed by a syntectonic metamorphism of green schist facies (Kr2) in relation to a folding phase (T2), characterized by slightly inclined fractured folds, directied NNW-SSE to NNE-SSW.
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für Spirodiclofenspringer springer
Refolding by slightly inclined large scale folds (D3) included all the exposed crystalline basement of the »Zentralgneis«.
Prüfung des Haftvermögens von Beschichtungen (falls vorhandenspringer springer
According to the invention, a low deformation force may be achieved by means of a bellows (12) with an elliptical, offset cross-section tapering in one direction and, in opposing circumferential sections of the bellows (12), the provision of circumferential folds (13) of small curvature and inclined folds (14) along the longitudinal sides of the bellows (12).
Warum sind Sie zurückgekommen?patents-wipo patents-wipo
Generally the folds are concentric, sometimes inclinated and associated with an important upthrust faulting.
Bob und Dustin kamen täglich...... und wir verbrachten etwa # # Stunden zusammen.Wir redeten über das Drehbuch, über das Leben...... und versuchten das Drehbuch glaubhaft zu machenspringer springer
The isoclinal folds of small scale are reclined or inclined in style and plunge gently westward where not involved in the upright folding.
Wann gibt' s wieder Shakes?springer springer
Method for correcting an inclined position of a product to be folded on a folding table of a longitudinal folding machine and such a longitudinal folding machine
Die angenommene Entschließung kritisiert den Staat Israel zwölfmal, die Palästinenser und die palästinensischen Behörden hingegen lediglich dreimal.patents-wipo patents-wipo
The fold-tectonic of the Tuscan Apennines shows eastward inclination and intensively imbricated structure between competent and incompetent series.
Die Reisefreiheit ist ein sensibles Thema, vor allem für jene Bürger, die unter dem Joch der Besatzung gelitten haben und die man ihrer Freiheit beraubt hatte.springer springer
In the Early Precambrian Banded Gneissic Complex between Amet and Lawa Sardargarh in central Rajasthan, India, open to isoclinal upright folds with NNE-striking axial planes have affected westerly plunging isoclinal folds of reclined, inclined and rare upright attitudes.
Fleischkonservenspringer springer
Inclined folds in the frames for directing water and facilitating cleaning
Ich weiß nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uncle Paton laid his head on his folded arms again, and this time he didn’t seem inclined to move.
TemperaturprüfungLiterature Literature
Then he smiled, inclined his head as if I had scored a point, and folded his hands in front of him.
Hinsichtlich der Beitrittsländer ist das Ziel, sicherzustellen, dass sie sowohl die Genfer Konvention von # als auch die Europäischen Menschenrechtskonvention einhalten könnenLiterature Literature
Method for correcting an inclined position of a product exiting a gap of two folding rollers of a longitudinal folding machine and said longitudinal folding machine
KAPITEL X: MUSTER DER GESUNDHEITSBESCHEINIGUNGpatents-wipo patents-wipo
The drainage system of the box and the sash profiles have an inclined fold and a concealed valve to ensure the forced outflow of water.
Die Republik Ungarn (nachstehend Ungarn genannt) hat dem Rat amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bows having inclined fold lines are available from the Minnesota Mining and Manufacturing Co. of St. Paul, Minnesota under the trademarks "Pom" and "Regal" as shown in Figure 4.
Verfahren zur Berichterstattung über und Überwachung von Unregelmäßigkeiten und zur Wiedereinziehung rechtsgrundlos gezahlter BeträgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whilst Ehrhardt titled his photographs with the exact animal and species, Ardeleanu’s titles (i.e. Circuit, Incline, Fold), remain equivocal and tend to concentrate on the form or characteristic of the object.
Ich wette, du warst beim Lego- Spielen ziemlich gut als kleines KindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Headrest inclinable 3-fold
Die Zeit läuft nun schneller in seinem AktionsradiusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NEW GN 565.7 Inclined Steel-Folding handles
Die Kategorisierung der Tierkrankheiten und die Definition des annehmbaren Risikoniveaus stellen eine große Herausforderung für die partnerschaftliche Zusammenarbeit darParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the Lesser Himalaya, two types of key-structures exist. That are B 3 and B 4 which are replica (1) of the nappe building including recumbent folds and (2) of the large-scale inclined fold formation.
Sie hattendie SlG in der HandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facetted, with inclinations and folds, the entrance area winds its way from the lift core into the office structure.
Unbeschadet dieser Bestimmung kann die Teilnahme der EFTA-Staaten an den Ausschüssen der Gemeinschaft, die die Europäische Kommission insbesondere in Sicherheitsfragen unterstützen, Gegenstand gesonderter Vereinbarungen zwischen den EFTA-Staaten und der Europäischen Kommission seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
layer of rock; rock layer; layer; rock stratum; stratum; rock bed; bed; rock formation; formation | layers of rock; rock layers; layers; rock strata; strata; rock beds; beds; rock formations; formations | straightened-up layer; ridged-up bed; ended-up bed | superposed layer; superposed bed | outcropping bed; exposed stratum | superjacent layer; superimposed stratum | subjacent stratum; subjacent formation | sheet of rock; lamina | persistent stratum | permeable layer; permeable stratum; permeable bed; pervious stratum; pervious bed | oil-bearing layer; oil-bearing stratum; oil storer [rare] | gas-bearing stratum; gas stratum | upper stratum; superstratum; upper bed | uppermost layer; topset stratum; top bed | slightly inclined layer; slightly inclined bed | slightly folded layer; slightly folded stratum; slightly folded bed | flat-dipped layer; flat-dipping layer; low-dipping stratum; gentle-dipping bed | steeply inclined layer; strong-dipping layer; steep-dipping stratum; high-angle dipping bed | steeply tilted-up layer; steeply upturned stratum | enclosing layer | substratum | subsurface layer; subsurface stratum | sublayer; underlayer | lowermost layer; basal stratum | a lower layer | refractive layer; refractive bed | rock layer of no motion | transgressive stratum | uplift of strata
Wo tu ich das hin?langbot langbot
In tight games you can loosen up and play more bluffs or semi-bluffs, since tight players are more inclined to fold
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss auf europäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wall-lockerfrom stainless steel, for equipment, documents, accessories etc. With stacker plate, inclined cover, fold-up door, splash-water proof. More information
Die Partikel-Probenahmepumpe muss so weit vom Tunnel entfernt sein, dass die Temperatur des einströmenden Gases auf ± # K konstant gehalten wird, wenn keine Durchflusskorrektur mittels FC# erfolgtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The integrated 4-fold full-floating axle balances out all four track units quickly and reliably to reduce the machine’s lateral inclination to a minimum.
Ja, natürlich, LieblingCommon crawl Common crawl
131 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.