incoordination oor Duits

incoordination

naamwoord
en
Want of coordination; lack of harmonious adjustment or action.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Koordinationsstörung

Noun noun
AGROVOC Thesaurus

Bewegungsstörung

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Fortbewegungsstörung

AGROVOC Thesaurus

Lahmheit

AGROVOC Thesaurus

koordinationsstoerung

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Affected pigs are pyrexic, exhibit inappetence, and in severe cases become incoordinated, ataxic and may become recumbent
Ich würde dir gern was zeigenEMEA0.3 EMEA0.3
Ducky, a recessive autosomal mutation in mice, causes growth retardation, incoordination, excitability, seizures, and shortened lifespan.
Sohn)... haben es geweiht und zwar weit... über unsere armseligen Kräftespringer springer
incoordination [noun] [med.]
Außerdem wurde die klassische Schweinepest bei Wildschweinen und in Schweinehaltungsbetrieben in Bulgarien nachgewiesen, und es besteht weiterhin der Verdacht, dass sie in diesen Beständen endemisch istlangbot langbot
PCP: Effects noted often are shallow respiration, increased blood pressure, muscular incoordination, numbness of the extremities.
Wir werden schon mit ihm fertigjw2019 jw2019
The main symptoms are a rise in body temperature, depression, loss of appetite, conjunctivitis, stilted gait, incoordination and diarrhoea.
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenEurLex-2 EurLex-2
The investigation of stereotypic motion patterns for dysfunction and incoordination should be a regular part of manual diagnostics.
Der Entschließungsantrag und die Ausschußstellungnahmen werfen zum Teil wichtige Grundsatzfragen zur Strukturpolitik auf, die über Auftrag und Zeitraum eines einzigen Jahresberichts hinausgehen.springer springer
Incoordinate myocyte activation in the left ventricle is observed as depressed global contractile function, since only a fraction of myocytes contract simultaneously and as decreased myocardial compliance since myocytes do not relax simultaneously.
Rundliche äußere Form: ohne Unterschenkel (Eisbein); Parmaschinken darf keine äußeren Mängel aufweisen, die das Aussehen des Erzeugnisses beeinträchtigen können; das freiliegende Muskelfleisch oberhalb des Schenkelkopfs (Nuss) darf maximal # cm betragen (kurzer Schnittspringer springer
Mild neurological signs such as slight incoordination and unsteadiness were observed in some animals treated once a month at three times the recommended maximum dose for six consecutive months
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomEMEA0.3 EMEA0.3
Affected calves have poor growth rates and develop signs of incoordination and blindness at about three months of age.
lhr seid ja wahnsinnigspringer springer
Incoordination is uncommon.
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTORspringer springer
All children exhibited velopharyngeal incoordination and swallowing problems often resulting in recurrent aspiration pneumonia.
auf Vorschlag der Kommissionspringer springer
stranguria); central nervous system signs (incoordination, disorientation
lch bin noch nie östlich von Dodge City gewesenEMEA0.3 EMEA0.3
Physical examination revealed nystagmus to the left-hand side and minimal incoordination of the left arm.
durch den Lebensmittelzusatzstoff, das Lebensmittelenzym oder das Lebensmittelaroma in das Lebensmittel übertragen worden ist undLiterature Literature
Mice given intraperitoneal injections of extracts ofT. roseum first exhibited lethargy and intermittent tremors, then hyperemotivity, roughening of the hair coat, abdominal respirations, incoordination, dyspnea and clonic convulsions with death occurring usually within 10 to 20 min.
Es ist nicht meine Schuld!springer springer
Symptoms: spectral illusions, delirium; dilated pupils; thirst and dryness; incoordination; then paralysis and spasms.
Beginnt eine Beförderung im gemeinschaftlichen Versandverfahren innerhalb des Zollgebiets der Gemeinschaft und soll sie auch dort enden, so wird der Übergabeschein TR der Abgangsstelle vorgelegtLiterature Literature
If the body gets ahead of the nervous system, the animal gets incoordinate - the animal staggers sometimes.
Im Beschluss XIX/# der Vertragsparteien des Montrealer Protokolls wird die Herstellung von # Tonnen Fluorchlorkohlenwasserstoffen (FCKW) in der Europäischen Gemeinschaft im Jahre # für die Herstellung und Verwendung von Inhalationsdosierern genehmigt, die für wesentliche Verwendungen von FCKW gemäß dem Beschluss IV/# in Betracht kommenLiterature Literature
incoordination
Ich ziehe es vor, alleine zu gehenlangbot langbot
Mainly these failures root in incoordination of external player steps.
Die Exekutive wird wiederum auf Kosten der Legislative gestärkt.mid.ru mid.ru
co-ordinationa disturbance; incoordination; dystaxia; ataxia | bilateral incoordination; bilaterial ataxia | monolateral incoordination; monolaterial dystaxia; hemiataxi | paraballism | dyspraxia
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaatlangbot langbot
For our purposes, the best way to diagnose incoordination is simply inspection.
Zweck der Beihilfe ist die Erstattung der durch TSE-Tests bei Rindern, Schafen und Ziegen verursachten Kosten gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe g der Verordnung (EG) NrLiterature Literature
Some of the symptoms are fatigue, numbness, tingling, incoordination, strong jerky movements, weakness or spasms of the arm, leg and eye muscles (causing blurring and double vision), tremors of the limbs on attempting some special action, staggering, a spastic gait, actual paralysis, headaches, weakness of the bladder and stiffness of the limbs.
Und du auch nicht, also tu nicht sojw2019 jw2019
It is important to understand whether incoordination is caused by absence of dialogue platform or is the result of an intended line to foil the plan.
Die Zahl der Verurteilungen ist so gering, dass man fast schon von einem Klima der Straflosigkeit sprechen muss.mid.ru mid.ru
The second reveals incoordination, in which there is substitution by the tensor fasciae latae.
Verpflichtung zur Bereitstellung einer Dienstleistung oder zur Nutzung einer Technologieart, für die die Frequenznutzungsrechte erteilt wurden, gegebenenfalls einschließlich der Anforderungen in Bezug auf Reichweite und QualitätLiterature Literature
Due to these preoperative procedures and the nature of the surgical operation there is less muscular incoordination and fewer complications and relapses.
Na, ist das alles, was wir haben?springer springer
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.