distilling industry
Destillationsindustrie · Spirituosenindustrie
industrial distillation oor Duits
industrial distillation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
industrielle Destillation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reactors for use in the chemical industry, distillation apparatuses, distillers for chemical processing, refining towers for distillation
Entgelt: die üblichen Grund- oder Mindestlöhne und-gehälter sowie alle sonstigen Vergütungen, die der Arbeitgeber aufgrund des Dienstverhältnisses dem Arbeitnehmer mittelbar oder unmittelbar als Geld- oder Sachleistung zahlttmClass tmClass
industrial distillation
Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.langbot langbot
industrial distillation [noun] [ind.]
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine Hexereilangbot langbot
In France, home distillers are obliged to make immediate payment of duties on the products of their distillation, whereas industrial distillers have to pay only on sale.
Sie hat ihn Mattis genanntEurLex-2 EurLex-2
Although there is a Community regulation on excise duties, application in France differs from elsewhere, leading to a flagrant distortion of competition as between home and industrial distillers.
Das ist schlechtEurLex-2 EurLex-2
( B ) NET RECEIPTS OBTAINED BY SUPPLYING FRESH PRODUCTS TO THE FEEDINGSTUFFS INDUSTRY OR TO THE DISTILLING INDUSTRY ;
Du bist die schlechteste gute Fee die es gibtEurLex-2 EurLex-2
(d) award contracts to industry for distilling the products specified under (b).
Pilze sind übrigEurLex-2 EurLex-2
(b) supply to the distilling industry : apples, peaches, and pears which have been withdrawn from the market;
Eine strukturelle ÄhnlichkeitEurLex-2 EurLex-2
(a) distillation industries;
Wir können nicht alle Halsabschneider seinEurLex-2 EurLex-2
(a) dried grapes and dried figs from the 1983 harvest to distillation industries;
Soweit zutreffend muß diese Beurteilung nach der ISO-Norm TR # vorgenommen werdenEurLex-2 EurLex-2
fresh and wet-conserved by-products of fermentation industries (brewer’s grains, distillers’ residues, marcs, etc.)
Juni # meldeten die norwegischen Behörden bei der EFTA-Überwachungsbehörde (nachstehend 'die Überwachungsbehörde') gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungs- und Gerichtshofabkommen Änderungen zu zwei bestehenden Beihilferegelungen an, namentlich zum Förderprogramm zur Einführung neuer Energietechnologien und zu den Informations– und Fortbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der EnergieeffizienzEuroParl2021 EuroParl2021
'(b) supply to the distilling industry: apples, pears, peaches and nectarines which have been withdrawn from the market.' ;
Frankreich hat im Bereich der Aus- und Fortbildung einen Lehrgang unterstützt, der von einem multinationalen MSAG-Team unter der Leitung des Vereinigten Königreichs vom #. Januar bis #. Februar # zum Thema Sicherungsmaßnahmen für Waffen- und Munitionsbestände in Äthiopien veranstaltet wurdeEurLex-2 EurLex-2
Machines and apparatus for the distilling industry - complete objects
Dieser Bericht ist spätestens zum #. Juni dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen vorzulegen; er wird auf der Website des Instituts veröffentlichttmClass tmClass
on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried grapes to distillation industries
Die Ernte erfolgt von Hand und in den Wochen des größten Ertrages täglichEurLex-2 EurLex-2
(a)the use of IPR by the distilling industry has decreased and in 1990 was nil;
Nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
Apparatus used in industry, in particular the chemical and food industries, such as distillation columns
13. Visakodex der Gemeinschaft (tmClass tmClass
Dried grapes or figs destined for distillation industries:
Ah, und dann fängst du an dich mit dem Kerl zu verabreden?EurLex-2 EurLex-2
The chemical and distilling industries nowadays are continually creating new tastes and aromas, offering an amazing selection of drinks.
Weiterhin müssen die Behälter unter Berücksichtigung einer maximalen Raumtemperatur von # °C für die gleiche Druckbelastung ausgelegt sein wie die gesamte AnlageEuroparl8 Europarl8
on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried figs from the 1986 harvest to distillation industries
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreiseEurLex-2 EurLex-2
on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried figs from the 1984 harvest to distillation industries
Hilfe, Remy, hilf mirEurLex-2 EurLex-2
on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried figs from the 1985 harvest to distillation industries
die Erzeuger oder die Verantwortlichen im Sinne der Nummern # undEurLex-2 EurLex-2
on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried figs from the 1989 harvest to distillation industries
Es bedeutetEurLex-2 EurLex-2
Antistatic preparations, not for household purposes, waterproofing agents, and agents for refining, impregnating and maintaining stone, ceramics, cement and building mortar, adhesives used in industry and building, fireproofing preparations, chemical impregnating agents, fireproofing preparations, preparations for flame-proofing fabrics, chemicals used in industry for priming and finishing surfaces, bleaching preparations for industrial purposes, solvents for paint, lacquers and enamels, filling compounds used in industry, distilled water
Es ist sogewagttmClass tmClass
In the context of the investigation which it has launched following the start of the procedure relating to the state aid granted to grain spirit distillers (farmers and industrial distillers) in Germany, the Commission has raised the issue of whether the payments made to industrial distilleries by way of compensation for their early exit from the monopoly can be classed as state aid incompatible with the common market.
Laut CHMP Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use muss ein aktualisierter RMP zeitgleich mit dem nächsten Periodic Safety Update Report (PSUR) eingereicht werdenEurLex-2 EurLex-2
Industrial monocarboxylic fatty acids distilled (excluding stearic, oleic tall oil)
Ich komme mitEurlex2019 Eurlex2019
952 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.