island biogeography oor Duits

island biogeography

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Inselbiogeographie

naamwoord vroulike

voorbeelde

A perhaps rather surprising application of island biogeography theory (see Section 10.5.1) is in nature conservation.
Eine möglicherweise überraschende Anwendung der Inseltheorie in der Biogeographie (Abschn. 10.5.1) liegt im Naturschutz.

It's one of the first laws of island biogeography.
Das ist ein Gesetz der Inselbiogeografie.

Which of the predictions of island biogeography theory are supported by the results in the figure?
Welche Voraussagen der Theorie zur Inselbiogeografie werden durch die in der Abbildung gezeigten Ergebnisse gestützt?

island theory [equilibrium theory of island biogeography] [noun] [biol.] [ecol.]
Inseltheorie {f}

island biogeography
Inselbiogeographie {f} [noun] [biol.]

Nonetheless, many of the ideas that emerged from the arguments over Island Biogeography Theory are useful.
Dennoch sind auch in meinem konkreten Fall viele Ideen, die sich aus den Inselbiogeographie-Debatten ergaben, hilfreich.

island theory [equilibrium theory of island biogeography]
Inseltheorie {f} [noun] [biol.] [ecol.]

island biogeography [noun] [biol.]
Inselbiogeographie {f}

He played an important role in the development of niche partitioning, and with E.O. Wilson he co-authored The Theory of Island Biogeography (1967), a work which changed the field of biogeography, drove community ecology and led to the development of modern landscape ecology.
Gemeinsam mit Edward O. Wilson verfasste er The Theory of Island Biogeography (vgl. Inselbiogeographie), eine Arbeit, die das Gebiet der Biogeographie maßgeblich beeinflusste, die Ökologie der Lebensgemeinschaften außerordentlich voranbrachte und schließlich zur Entwicklung der modernen Landschaftsökologie führte.

2716 FOR Spatial community ecology in highly dynamic landscapes: from island biogeography to metaecosystems [DynaCom]
2716 FOR Räumliche Ökologie von Lebensgemeinschaften in hochdynamischen Landschaften: von der Inselbiogeographie zu Meta-Ökosystemen [DynaCom]

Island biogeography and ecology, especially focusing on the endemic plant species of La Palma (Canary Islands)
Forschungsthemen: Inselbiogeographie und -ökologie, insbesondere endemische Pflanzenarten von La Palma (Kanarische Inseln)

Spatial community ecology in highly dynamic landscapes: from island biogeography to metaecosystems [DynaCom] Wilhelmshaven 2018
Ökologie von Lebensgemeinschaften in hochdynamischen Landschaften: von der Inselbiogeographie zu Meta-Ökosystemen [DynaCom] Wilhelmshaven 2018

Another great contribution to the field of island biogeography.
Ein weiterer herausragender Beitrag zum Forschungsfeld der Insel-Biogeografie!

The researchers suggest rethinking the prevailing approaches of island biogeography to manage biodiversity.
Sie schlagen vor, die vorherrschenden Ansätze aus der Insel-Biogeographie beim Biodiversitätsschutz zu überdenken.

The Song of the Dodo: Island Biogeography in an Age of Extinctions by David Quammen
Der Gesang des Dodo. Eine Reise durch die Evolution der Inselwelten von David Quammen

Spatial community ecology in highly dynamic landscapes: from island biogeography to metaecosystems [DynaCom]
Räumliche Ökologie von Lebensgemeinschaften in hochdynamischen Landschaften: von der Inselbiogeographie zu Meta-Ökosystemen [DynaCom]

A third paper concludes that West Palaearctic block with an analysis of island biogeography of the western Mediterranean region.
Ein dritter Beitrag schließt diesen westpaläarktischen Block mit einer Analyse der Inselbiogeographie des westlichen Mittelmeergebietes ab.

We investigated the biogeography of 102 breeding land bird species reported on 77 islands in the Aegean archipelago.
Brütende Landvögel auf den griechischen Inseln: eine biogeografische Studie mit Schwerpunkten auf Faunenähnlichkeit, Arten-Areal-Beziehungen und gehäuftem Auftreten Wir haben die Biogeografie von 102 Landvogelarten untersucht, die auf 77 Inseln des ägäischen Archipels nachgewiesen wurden.

The Song of the Dodo: Island Biogeography in an Age of Extinction David Quammen 4.6 out of 5 stars 130
Der Gesang des Dodo: eine Reise durch die Evolution der Inselwelten David Quammen 4,8 von 5 Sternen 22

The theory of island biogeography from the 1960s is typically used as a basis for predicting species richness in a location.
Die Theorie der Insel-Biogeographie aus den 1960er Jahren dient klassischerweise als Grundlage zur Vorhersage der Artenzahl an einem Ort.

More than 50 years have passed since scientists first established a successful ecological concept with the so-called “Theory of Island Biogeography”.
Vor gut 50 Jahren etablierten Wissenschaftler mit der sogenannten Theorie der Inselbiogeographie ein erfolgreiches Konzept der Ökologie.

More than 50 years have passed since scientists first established a successful ecological concept with the so-called “Theory of Island Biogeography”.
Grundlage hierfür ist die sogenannte Theorie der Inselbiogeographie – ein erfolgreiches Konzept der Ökologie, dass Wissenschaftler vor gut 50 Jahren etabliert haben.

Islands, with their distinct boundaries, act as natural laboratories for the study of evolution, biogeography and ecology.
Inseln mit ihren deutlichen Grenzen können als natürliche Laboratorien für die Erforschung von Evolution, Biogeographie und Ökologie dienen.

Promising novel research questions and directions are identified in the field of island biogeography and in an adequate formalisation of a “heterogeneity” concept.
Vielversprechende neue Forschungsfragen ergeben sich auf dem Gebiet der Inselbiogeographie und über eine adäquate Formalisierung eines Heterogenitätskonzeptes. Weitere Angaben

I intend to bridge the gap between island biogeography (i.e. by focusing on the global scale) and island ecology (i.e. by addressing the within-island scale).
Es ist mir ein Anliegen in dieser Dissertation inselbiogeographische (d.h. mit einem Fokus auf die globale Skala) und inselökologische Aspekte (d.h. mit einem Fokus auf die Subinselskala) zu verknüpfen.