island ecosystem oor Duits
island ecosystem
en
Unique but fragile and vulnerable ecosystems due to the fact that the evolution of their flora and fauna has taken place in relative isolation. Many remote islands have some of the most unique flora in the world; some have species of plants and animals that are not found anywhere else, which have evolved in a specialized way, sheltered from the fierce competition that species face on mainland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Inselökosystem
en
Unique but fragile and vulnerable ecosystems due to the fact that the evolution of their flora and fauna has taken place in relative isolation. Many remote islands have some of the most unique flora in the world; some have species of plants and animals that are not found anywhere else, which have evolved in a specialized way, sheltered from the fierce competition that species face on mainland. (Source: WRIGHT)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clearly, the strangers were a threat to the island’s ecosystem.
Auch auf diesem Gebiet muß die Union erforderlichenfalls in der Lage sein, unabhängiger von den Vereinigten Staaten zu handeln.Literature Literature
Subject: Threats to the biodiversity of island ecosystems from uncontrolled development, for example on the island of Paros
Mom hat' s mir beigebrachtEurLex-2 EurLex-2
It was obvious to Jerry that the island’s ecosystem could no longer support a tribe of this size.
Viel Glück für die SchuleLiterature Literature
The original terraformers had called these chains of isolated island ecosystems “oases.”
Der wesentliche Unterschied zwischen beiden Methoden liegt nicht in ihrem zu Gunsten des Erwerbstätigen verfolgten Zweck, sondern in der Verteilung der Leistungskosten auf die verschiedenen Staaten, in denen eine Erwerbstätigkeit ausgeübt wurde, die einen Leistungsanspruch zu Gunsten des Erwerbstätigen begründetLiterature Literature
The two rivers in question form an important part of the island’s ecosystem, providing water for irrigation, domestic use and livestock farming.
Alle können ihn kriegennot-set not-set
A study of an invasive tree species in the Galapagos Islands has provided ecologists with a clearer understanding of invasion mechanisms in island ecosystems.
Einen toten Discotänzercordis cordis
Island ecosystems cover only 5 % of the global land area, however they are known to host around one-third of the world’s threatened species.
Die Bestimmung der Rolle der Westeuropäischen Union als Teil der gemeinsamen Verteidigung steht in direktem Zusammenhang zu den teilweise gleichzeitigen Erweiterungsprozessen der NATO und der EU.EurLex-2 EurLex-2
Clutch size and breeding success were lower than in practically all continental zones, which suggests a relationship to the limited resource capacity of island ecosystems.
Sie schreibt Songs mit aufrührerischen Textenspringer springer
'These higher mountainous island ecosystem species have evolved habitually from species that occupy the lower or middle areas of the islands in question,' Professor Fernández-Palacios explained.
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.cordis cordis
The Foundation is at present involved in a Community research programme on the management of marine resources and the conflict resolution in island ecosystems financed in 1998 (ref.
Nach Eingang eines Antrags auf Zuschuss und vor dessen Genehmigung nimmt die Kommission eine Beurteilung des Vorhabens vor, um seine Übereinstimmung mit den in den Artikeln # und # festgelegten Bedingungen und Kriterien zu bewertenEurLex-2 EurLex-2
The honey is obtained from hives installed in the island's different ecosystems.
Denn Leben rührte sich wieder in mirEurLex-2 EurLex-2
This organisation was the beneficiary of a grant funded under the Environment budget line (B7 6200) for a project entitled ‘a regional initiative to promote community based nature tourism, environmental education and conservation of island ecosystems in the Eastern Caribbean’.
Das geht dich nichts an, DaniEurLex-2 EurLex-2
One direct result of this obstructionism is that the major problems concerning the environment, development and the economy faced on a daily basis by the sensitive island ecosystems of the Cyclades have not been solved and are in fact worsening, while land development is increasing apace.
Dieser gute Wille der Partnerländer ist sicherlich vorhanden, ist aber unterschiedlich ausgeprägt.EurLex-2 EurLex-2
The rate of endemic ecosystems swells with respect to young islands with high mountainous ecosystems.
Hoshbin Franecordis cordis
The University of French Polynesia has five laboratories: Governance and Island Development (GDI), Traditional and Contemporary Societies in Oceania (Eastco) Geopole of the South Pacific (GEPASUD) Algebraic Geometry with applications to the Information Theory (GAATI) A Joint Research Unit "Pacific Island Ecosystems" (UMR-EIO), in partnership with IRD, Ifremer and Louis Malardé Institute.
Äh, das, ähm, sind wir bei einem Comic- TreffenWikiMatrix WikiMatrix
Extending over 14,535 km2, the national park includes coastal and mangrove ecosystems (0.9%), coral reefs (5.5%), island tropical forest ecosystems (3.8%), and marine waters (89.8%).
Es ist daher keinesfalls von einer GALILEO-Schmalspurvariante die RedeWikiMatrix WikiMatrix
The pollen spectra of Tenerife honeys are composed of plant species found on the island, belonging mainly to the following families: Aquifoliaceae, Cistaceae, Rubiaceae, Crassulaceae, Fabaceae, Brassicaceae, Oleaceae, Lamiaceae, Globulariaceae, Arecaceae, Rosaceae, Dipsacaceae, Salicaceae, Euphorbiaceae, Asteraceae, Polygonaceae, Tropaeolaceae, Anacardiaceae, Resedaceae, Amaranthaceae, Cactaceae, Lauraceae and Aizoaceae, in proportions matching the island's ecosystems. They do not contain pollen of flora not found on the island.
Gott sei Dank, Mary Poppins!EurLex-2 EurLex-2
So they actually transform the entire island into a single ecosystem.
Aber bevor wir uns seiner Fähigkeit bewusst wurden,... gab es ein paar unbeabsichtigte Konsequenzen.ted2019 ted2019
Mountainous volcanic islands invariably have fragile ecosystems, susceptible to introduced species.
Hi Simon.Einen dreifachen Espresso, bittejw2019 jw2019
Subject: Implementing Council Regulation (EC) No 1967/2006 and protecting the marine ecosystem and island communities from fishing with trawlers
Die allmähliche, immer enger werdende Verbindung der Länder Europas war seit den 50er Jahren das Hauptziel der europäischen Integration.EurLex-2 EurLex-2
- Agenda 21 considers small islands sensitive and fragile ecosystems where strict environmental protection measures are necessary and only sustainable development is permissible;
Das ist nettEurLex-2 EurLex-2
The researcher noted that islands which have high mountainous ecosystems contain more exclusive species.
Sie können... unglaublich süß und rein... und zu großer, großer Liebe... fähig seincordis cordis
‘Miel de Tenerife’ is the honey produced by melliferous bees on the island of Tenerife, from the nectar of flowers or secretions from other parts of plants that grow in the island's different ecosystems. It is produced in beehives with movable frames and is not subject to heat treatment during processing.
Mündliche Erklärungen zur AbstimmungEurLex-2 EurLex-2
720 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.