jazz centre oor Duits

jazz centre

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Jazzzentrum

naamwoord onsydig

voorbeelde

jazz centre [Br.]
Jazzzentrum {n} [noun] [mus.]

jazz centre [Br.] [noun] [mus.]
Jazzzentrum {n}

Also in the area are some of the city's top clubs -- mainly located on Wenceslas Square itself, as well as some excellent jazz bars located on the side streets, such as the wonderful Arghata Jazz Centre on Krakowska Street, located just a couple of blocks away from the apartment.
Es handelt sich dabei um ein 2-Etagenappartement, in dem bequem 6 und mehr Leute untergebracht werden können. Sie finden hier ein reiches Angebot an Restaurants.

I attended Gabriel’s debut concert with Jazz at Lincoln Centre.
Ich habe Gabriels Jazz-Debüt im Lincoln Center besucht.

In the field of jazz, the arts centre is one of the most important organizers of concerts by national and international musicians.
Im Bereich von Jazz ist das Kunstzentrum einer der wichtigsten Veranstalter von Konzerten von nationalen und internationalen Musikern.

What on earth was Riccardo doing in a jazz club in the centre of London?
Was in aller Welt macht Riccardo in einem Londoner Jazzclub?

The festival grew out of a local jazz scene that centred on Vancouver Co-op Radio (CFRO-FM), a community radio station, in the early 1980s.
Das Festival entstand aus der lokalen Jazz-Szene heraus, die sich in den frühen 1980er Jahren um die Radiostation CFRO-FM gebildet hatte.

It reopened on 14 September 1990 as a cultural centre, hosting jazz, cabaret, 'Kleinkunst' and classical concerts, lectures and exhibitions.
Seit der Wiedereröffnung am 14. September 1990 ist es ein Kulturzentrum, in dem z. B. Jazzkonzerte, klassische Konzerte, Kabarett, Kleinkunst, Vorträge und Ausstellungen dargeboten werden.

Live jazz in Bolzano 's medieval centre: In June South Tyrol 's streets, squares, castles and concert halls pulsate with the excitement of the "Südtirol Jazz Festival".
Das Festival "Jazz & Other" lockt Musikbegeisterte in die Gassen, Theatersäle, Schlösser und auf die Plätze der Landeshaupstadt.

Shaithis was in the centre, and that was where Jazz concentrated his fire.
Shaithis flog in der Mitte, und auf ihn konzentrierte Jazz sein Feuer.

Look out over the city centre from the Hotel Jazz’s rooftop swimming pool and sun terrace, which provide a relaxing haven in this vibrant city.
Genießen Sie einen herrlichen Ausblick von der sonnigen Dachterrasse mit Swimmingpool, die eine angenehme Ruheoase inmitten dieser pulsierenden Stadt bietet.

During this period he was the laureate of the San Sebastian chamber music international competition and studied improvisation and composition at the Centre d’informations musicales (Jazz and Contemporary music in Paris).
Er wurde auf dem Kammermusikwettbewerb von San Sebastian ausgezeichnet und studierte zudem Improvisation und Komposition am Centre d’informations musicales in Paris.

The »Jazz Piano« series brings creative masters from vibrant jazz centres to the Laeiszhalle.
Die Reihe »Jazz Piano« bringt kreative Meister aus pulsierenden Jazzmetropolen in die Laeiszhalle.

The premiere of „Tanzendes Licht” (composition by Markus Stockhausen) was performed successfully on the 20th of November 2007 by the Camerata Bern and the Swiss Jazz Orchestra at the Paul Klee Centre in Bern.
„ Tanzendes Licht “ (Komposition von Markus Stockhausen) wurde am 20.11.2007 von der Camerata Bern und dem Swiss Jazz Orchestra im Paul Klee Zentrum Bern erfolgreich uraufgeführt.

Arts centre De Werf specializes in contemporary theatre, children’s theatre and jazz music.
Kunstzentrum De Werf ist spezialisiert auf Gegenwartstheater, Kindertheater und Jazzmusik.

Fully restored house situated in Marciac, in a quiet side street 2 minutes from the centre of this beautiful bastide town, famous for its yearly jazz festival.
Wunderschönes Anwesen in einzigartiger Lage am Ufer des Dordogne bei Souillac-sur-Dordogne. Die Besitzer nutzen das Anwesen momentan für Vermietung van Studioapartments und es gibt ein Restaurant mit Bar (Lizenz Kat.

Dr Nicolas Pillai is a researcher in the Jazz Research Centre at Birmingham City University.
Dr Nicolas Pillai ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Jazz Research Centre der Birmingham City University.

Jazz City centre Today
Jazz Stadtzentrum Dieses Wochenende

After attending the Banff Centre as a student he began teaching there in 1986 and was appointed head of the jazz program in 1991.
Schon während seines Studiums am Banff Centre arbeitete er ab 1986 als Lehrer und war 1991 Leiter des Jazzprogramms.

Alongside the big American stars the Berlin Jazz Festival also increasingly presents artists from all over the world, artists whose music centres on crossing the borders between local folk traditions and global sounds and trends.
Neben den großen Stars der amerikanischen Szene sind beim JazzFest Berlin zunehmend Künstler aus der ganzen Welt zu erleben, die grenzüberschreitende Beziehungen zwischen lokalen Folkloren und globalen Sounds und Klangentwicklungen in den Mittelpunkt ihres kreativen Musikschaffens stellen.

The hotel is a 17th century private mansion in the historic centre of the French capital, in the antique-dealers, designers and jewellers, and jazz clubs district, near the Louvre museum and Notre...
Sie wohnen im historischen Zentrum, wo Antiquariate, Designer-Boutiquen, Juweliere und Jazz-Clubs zuhause sind. Das Hotel wird von einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert beherbergt.

The hotel’s Jazz-Bar has become a popular meeting place for those who want to enjoy a lively and unique setting in the city centre.
Die Jazz-Bar des Hotels ist inzwischen ein beliebter Treffpunkt mit geselliger, einzigartiger Atmosphäre.

21-year-old Azerian jazz pianist Elbey Mammadzade performed a set at Baku’s jazz centre. He started his musical education in early childhood and is still a music student today. Grammy-award winning saxophonist, Kenny Garrett, also made a stop in Baku to promote his latest album, “Pushing The World Away.”
Auch für junge Talente ist Platz auf dem Jazz Festival in Baku: Pianist Elbey Mammadzade ist erst 21 Jahre alt und studiert noch an der Musikakademie in Baku. Der bereits mehrfach ausgezeichnete Jazz-Musiker Kenny Garret rührte in Baku die Werbetrommel für sein neues Album “Pushing the World Away”.

Qubus Hotel Kraków is also a richly fitted out business and conference centre, an exquisite menu of Ogień Restaurant and a unique atmosphere of Piano Bar and a jazz club MileStone.
Das Qubus Hotel Kraków verfügt zudem über hervorragend ausgestattete Konferenzräume. Probieren Sie auch die köstlichen Speisen des Ogień Restaurants und verweilen Sie in der schönen Atmosphäre der Piano Bar und im Jazzclub MileStone.

It is within a short walking distance from the Parliament, department stores and numerous other shops, banks, the Cankarjev dom cultural and congress centre, the Opera house, the Gajo jazz club, several theatres, galleries, museums, bars, best night clubs (Top, As, Bachus, K4, ...), as well as the famous Three Bridges, the old town, the Ljubljanica river, the castle... Nearby you will also find all kinds of restaurants (Slovene, Italian, Thai, Mexican, Greek, sushi, sea food ...).
Das Hostel befindet sich im strengen Stadtzentrum, an der Tomsiceva ulica 4, in nächster Nähe der Passage des Kinos Komuna und des Kaufhauses Nama.