jotted oor Duits
jotted
en
Simple past tense and past participle of jot.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
warf hin
fix notiert
gekritzelt
You can jot that down in your little diary.
Das kannst du in dein kleines Tagebuch kritzeln.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
geschriebselt · hingeworfen · schnell hingeschrieben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The field, by contrast, is represented in New York by an e-mail, a cable or the jotted notes of a phone conversation
Ja, von mir aus.Schon gutMultiUn MultiUn
The jotted words that read like places in a national park.
VERFAHREN FÜR DIE ERWEITERTE ÜBERPRÜFUNG BESTIMMTER KATEGORIEN VON SCHIFFEN (gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
Line jotted them down: Aron, Robin and someone simply called PG.
Wir bitten nur um eine kleine GefälligkeitLiterature Literature
“One talent, seven jots, and three.”
5. Lebensmittelpreise in Europa (Literature Literature
He took a seat on a low bench, puled out an electronic datapad and began to jot down nonsense.
Artikel # Absatz # Unterabsatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird wie folgt geändertLiterature Literature
Whereas you haven't changed one jot, Aunt Prudence.
Es handelt sich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handwritten notes, probably jotted down by the pilot, against regulations.""
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # schaffen die Mitgliedstaaten zwecks besserer Bewirtschaftung des Produktionspotentials auf nationaler oder regionaler Ebene eine nationale und/oder gebenenfalls regionale Reserve von PflanzungsrechtenLiterature Literature
Kera jotted down the screen names and initials mentioned.
VerschwindetLiterature Literature
It was not demanding work, but every span Kilvin gave me a copper jot, sometimes two.
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzenLiterature Literature
Richards jotted down the time—sevenish—muttered a hasty good-bye, and put down the receiver.
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.Literature Literature
You can jot that down in your little diary
Die Pflichten und Befugnisse nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomopensubtitles2 opensubtitles2
I flipped my notebook to a blank page and started jotting numbers.
sofern er nicht beweist, dass der Schaden auf Umstände zurückzuführen ist, die er trotz Anwendung der von einem gewissenhaften Reisenden geforderten Sorgfalt nicht vermeiden und deren Folgen er nicht abwenden konnteLiterature Literature
to jot down a few notes
Als Vorspeise nehm ich den kalifornischen Grasblütensalat, dann den Schüttelshakelangbot langbot
The third reason why this agreement does not satisfy us is because, after 30 years of policies of this type, we have not made one jot of progress in the promotion of freedom, democracy and the respect of human rights, as the European Parliament demands in the case of Cuba.
Diese Gegenstände enthalten nur extrem unempfindliche detonierende Stoffe und weisen eine zu vernachlässigende Wahrscheinlichkeit einer unbeabsichtigten Zündung oder Fortpflanzung aufEuroparl8 Europarl8
He began to jot down some notes.
Bitte, es ist jemand hier untenLiterature Literature
A number of entire years were omitted altogether, and in others there were merely some jottings.
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenLiterature Literature
truth | truths; truthes | the naked truth | the honest truth | the whole truth | to tell the truth | some home truths | to say the truth | a vein of truth | to get the truth | established truth | actual truth | to stretch the truth | This is only half the truth. | It takes some time for the truth to sink in. | There's not a jot of truth in it.
Nussnugat, Schokonugat, Nüsse, türkischer Honig, Muskateller und... ein paar Schachteln gebratene Mandelnlangbot langbot
He handed her a scrap of paper on which he’d jotted the reference number concerning Charmer Mackenzie.
Kennst du Willie Beamen?Literature Literature
But do the soporific people in Pencubitt care a jot, Tricky?
Der Ausschuss entschied daher, dass die Vorteile des IONSYS-Systems bei der Behandlung akuter mittelschwerer bis starker postoperativer Schmerzen zur ausschließlichen Anwendung im Krankenhaus gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von IONSYS zu erteilenLiterature Literature
In the dream, he reached for the blue ballpoint pen in his breast pocket to jot something down on his memo pad.
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamLiterature Literature
Below that he jotted: Leland Gaunt, Cleveland, Ohio.
Der Zugmaschinentyp erfuellt/erfuellt nicht die technischen Anforderungen aller einschlägigen EinzelrichtlinienLiterature Literature
"Storm jotted down the address and asked, ""Have you called Agent Showers?"""
Zu einer WintermelodieLiterature Literature
She jotted something at the pointy end of the first arrow.
Wenn dieser Vorschlag morgen Vormittag abgelehnt wird, dann sollten Sie sich erneut ans Reißbrett setzen und eine neue Rechtsvorschrift verfassen.Literature Literature
I can assure my fellow Members that there is not one jot of a political problem relating to these technical corrections.
In der Gruppe war sie nur eine Bekannte für IhnEuroparl8 Europarl8
He opened a large loose-leaf notebook he had brought and started jotting notes.
Das Wort hat Herr Schulz.Literature Literature
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.