keep yourself clean oor Duits keep yourself clean Vertalings in die woordeboek Engels - Duitsbleib sauber Kopieer na knipbordbesonderhede Winfried Honighalte dich sauber Kopieer na knipbordbesonderhede Winfried Honighalte dich sauber, bleib sauber Kopieer na knipbordbesonderhede Winfried HonigGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesKeep yourself clean! Bleib sauber! · Halte dich sauber!voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMeantime, try to keep yourself clean.Inzwischen versuche, dich sauber zu halten.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You will have more self-respect as well if you keep yourself clean.Reinlichkeit hebt auch die Selbstachtung.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede All you would need to keep yourself clean is someone unconnected.Alles was du brauchst, um dich sauber zu halten, ist ein Außenstehender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If you don't keep yourself clean you'll never get a husband.'Wenn du nicht rein bleibst, wirst du niemals einen Mann finden.« Außerdem waren sie verdammt.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “It takes courage to talk about it, and I honor you for keeping yourself clean.„Dazu gehört Mut, und ich möchte Sie dafür loben, dass Sie sich rein gehalten haben.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Therefore, continue to bear thorough witness while you strive to keep yourself clean from Satan’s unholy world.Legen wir deshalb weiter Zeugnis ab und achten wir darauf, uns nicht von Satans unheiliger Welt beschmutzen zu lassen.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You will keep yourself clean so that you will teach with the Spirit.Ihr werdet euch selbst rein halten, sodass ihr mit dem Geist lehrt.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Keep yourself clean and worthy, and work diligently to prepare yourself to represent the Lord as a missionary.Haltet euch rein und würdig und bereitet euch eifrig darauf vor, als Missionar den Herrn zu vertreten.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Keep yourself clean.Auf Körperhygiene achten.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Keep yourself clean!Bleib sauber!langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We ask that you keep yourself clean and straight.Wir fordern Sie auf, sich sauber und anständig zu benehmen.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘It takes courage to talk about it, and I honor you for keeping yourself clean.‚Dazu gehört Mut, und ich möchte Sie dafür loben, dass Sie sich rein gehalten haben.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Keep yourself cleanHaltet Euch sauber!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Keep yourself clean.Halten Sie sich rein.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I will add it’s impossible to keep yourself clean on the winter front.An der Winterfront ist es allerdings schwierig, sauber zu bleiben.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Have you ever failed to keep yourself clean in heart and mind?Haben Sie sich irgendwann einmal nicht an Herz und Seele rein gehalten?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Keep Yourself Clean!Haltet euch rein!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Keep yourself clean, both physically and spiritually.Halten Sie sich körperlich und auch geistig rein.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I expect you to keep yourself clean.""Ich erwarte, dass Ihr Euch sauber haltet.«Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Also, you will have more self-respect if you keep yourself clean.Reinlichkeit hebt auch die Selbstachtung.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede □ What strong measures are needed if you are to keep yourself clean?■ Welches energische Handeln ist nötig, wenn ihr rein bleiben möchtet?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That includes understanding the scriptures, being obedient, keeping yourself clean, pure, and worthy to be endowed in the temple.Dazu gehört, daß Sie die heiligen Schriften kennen und sich rein und würdig halten, die Begabung zu empfangen.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So if you desire to worship God “with spirit and truth,” keep yourself clean from the ungodly ways of the world.Bewahre dich daher von allem Bösen der Welt rein, wenn du Gott „mit Geist und Wahrheit“ anbeten möchtest.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You need to keep yourself clean and pure to lead a happy, healthy life without the guilt of the sacred law broken.Man muss sich rein halten, um ein glückliches, gesundes Leben führen zu können, ohne die Schuldgefühle, ein heiliges Gesetz gebrochen zu haben.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER163 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k