kids' club oor Duits
kids' club
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kinderclub
A special à la carte children’s menu is available at the kids club.
Im Kinderclub werden besondere á la carte Gerichte für Kinder serviert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Friendly Fellows kids’ club provides fun-filled activities for children aged between 3-15 years.
Unter Kollektivinteressen sind die Interessen zu verstehen, bei denen es sich nicht um eine Kumulierung von Interessen durch einen Verstoß geschädigter Personen handeltCommon crawl Common crawl
Younger guests may enjoy the games room, kids' club and playground.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungCommon crawl Common crawl
Deck twelve had the kids’ clubs, a basketball court and the first of the swimming pools.
Das Konzept europaweit kompatibler DRM ist nach Ansicht des Ausschusses nur eine vermeintlich gute Idee, da mehr Probleme geschaffen denn gelöst werden; außerdem könnten einige Inhalte-Schaffende von der Online-Verbreitung ausgeschlossen werdenLiterature Literature
Ideal location, good food and very good for kids with the kids club.
lch tue, was ich kannCommon crawl Common crawl
There is an indoor pool, a Kid’s club and a free shuttle service to the train station.
Die Zollbehörden können die Überführung von Waren in ein Nichterhebungsverfahren von einer Sicherheitsleistung abhängig machen, um die Erfüllung der Zollschuld zu sichern, die für die Waren entstehen kannCommon crawl Common crawl
“Kids Club” another symbol of Zena Resort style. A tale world which your kids will never forget.
Du hast die Regeln gemachtCommon crawl Common crawl
Hotels and camp sites often have pools, kids' clubs organising activities and special children's menus.
Wir hatten neulich eine Messerstecherei...... und das Opfer nannte uns einen falschen NamenLiterature Literature
Our Kids' Club is a special form of family holiday.
Soweit praktisch durchführbar, wird beider Ermittlung der gesamten Einsparungen während der gesamten Geltungsdauer der Richtlinie dieses harmonisierte Rechenmodell verwendet, jedoch unbeschadet der von den Mitgliedstaaten verwendeten Modelle, in denen ein höherer Prozentanteil an Bottom-up-Berechnungen gegeben istCommon crawl Common crawl
Safe private area for beginners with lift, ski carousel, conveyor belt in bobo's kids club.
Der genannte Gemeinschaftshersteller stellt EMD in erster Linie für den Eigenbedarf in seiner eigenen Batterieproduktion her, und der Verkauf von EMD stellt daher nicht sein Hauptgeschäftsfeld darCommon crawl Common crawl
The morning continued like the others with kids’ clubs and tennis.
Okay, versprochenLiterature Literature
There is a kids' club and a playground available for children.
Sonst wuerde dir jeden Tag dein Auto geklaut werdenCommon crawl Common crawl
There’s a Kids Club and lots of entertainment and a shuttle to the Port Aventura theme Park.
Einrichtung zweckdienlicher KontrollinstrumenteCommon crawl Common crawl
Parental supervision is recommended should parents let their children play at the kids' club.
Beispiele hierfür sind rechtliche oder regulatorische Hindernisse für den Marktzugang, wenn nur eine begrenzte Anzahl von Unternehmen Zugang zu Frequenzen für die Bereitstellung grundlegender Dienste hatCommon crawl Common crawl
Fraser Suites younger guests aren't forgotten with a children's wading pool, Kids' Playzone and Fraser Kids' Club.
Willst du schlafen?Common crawl Common crawl
“Don’t forget to sign Michelle up for the kids’ club,” Steve said pointedly.
Aus den vorstehenden Gründen und aufgrund der Tatsache, dass die Evaluierungen für eine Würdigung der wichtigsten Aspekte vielfach zu früh eingeleitet wurden, war das von der Kommission für die RP eingerichtete Evaluierungssystem für die politischen Entscheidungsträger, die maßgeblichen Akteure und sogar die Kommission selbst nur bedingt von NutzenLiterature Literature
“He asked me to take Kira to the Kids’ Club.
Der exportbezogene Preisindex zeigt die durchschnittliche Preisentwicklung (umgerechnet in Landeswährung) aller aus einem Wirtschaftszweig hervorgehenden und außerhalb des Inlandsmarktes verkauften Waren und damit in Verbindung stehenden DienstleistungenLiterature Literature
We booked the children into the kids’ clubs, starting the next day.
Anhang # des Abkommens wird wie folgt geändertLiterature Literature
- In July and August, take advantage of our organised entertainment and the kid's club!
Zweck der Beihilfe ist die Erstattung der durch TSE-Tests bei Rindern, Schafen und Ziegen verursachten Kosten gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe g der Verordnung (EG) NrCommon crawl Common crawl
Don't worry about keeping the kids entertained - our kids clubs will make sure their holiday is unforgettable!
Normen, die unter den Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EWG und #/#/EWG veröffentlicht sind, können zusätzlich die Vereinbarkeit mit Artikel #.#.a und #.#.b der Richtlinie #/#/EG belegenCommon crawl Common crawl
Children will have fun and make new friends in the Quinta Golf's Westin Kids Club.
Ich schätze, Du hast noch nichts von einer elektrischen Kettensäge gehörtCommon crawl Common crawl
A special à la carte children’s menu is available at the kids club.
Nach intravenöser Verabreichung erreichten die Interferon-Serumspiegel gegen Infusionsende ihre Höchstwerte (# bis # I.E./ml), nahmen dann etwas rascher als nach subkutaner oder intramuskulärer Verabreichung des Arzneimittels ab und waren vier Stunden nach der Infusion nicht ichCommon crawl Common crawl
Or donate it to some kids' club.
Dennoch verpflichteten sich die ausführenden Hersteller, ihre Preise auf ein Niveau anzuheben, das bedeutend zur Beseitigung der Schädigung beiträgtLiterature Literature
The Kid's Club is organised in age groups from 7 to 9 and 10 to 12 years old.
Stellt die Genehmigungsbehörde des betreffenden Mitgliedstaats fest, daß wegen einer an den Beschreibungsunterlagen vorgenommenen Änderung neue Versuche oder Prüfungen gerechtfertigt sind, so unterrichtet sie hiervon den Hersteller und stellt die in den Unterabsätzen #, # und # angegebenen Unterlagen erst nach der Durchführung erfolgreicher neuer Versuche oder Prüfungen ausCommon crawl Common crawl
Perfect for families, the hotel houses a kid's pool, kid's club and playground, babysitting services and special activities.
Das Argument des Antragstellers war daher zurückzuweisenCommon crawl Common crawl
Naturally our Kids Club is open 7 days a week so there is much to explore!
Dann werde ich dich wohl nicht dafür verantwortlich machenCommon crawl Common crawl
11534 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.