known all over the world oor Duits

known all over the world

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

weltbekannt

adjektief
The inventor is known all over the world.
Der Erfinder ist weltbekannt.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DIEHL & EAGLE PICHER is manufacturer, who work in cooperation with partners well-known all over the world.
SOZIALPOLITIK UND BESCHÄFTIGUNGCommon crawl Common crawl
“His paintings are known all over the world, and he does live right here in Rocky Beach!”
Fangt Ihr schon mal anLiterature Literature
A photo of press photographer Nick Út made her known all over the world.
Datum der Erteilung/Versagung/des Entzugs der BauartgenehmigungWikiMatrix WikiMatrix
Linda Arden, the name by which she was known all over the world, was not her real name.
Wir brauchen keinen JobLiterature Literature
[ Mukwege in Swahili ] He is a famous photographer and is known all over the world.
Die EU sollte das anerkennen und die Verantwortung dafür an die Regierungen der Länder zurückgeben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not a coincidence that Liguria's mild climate is known all over the world
lch scheine das nicht heruberzubringenoj4 oj4
He is a patriot, a public servant known all over the world.
Bitte anschnallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today, of course he's known all over the world by another name.
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zweckefrei zugänglich gemachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man with a name known all over the world.
In der Regel gibt es zur Lizenzvergabe keine weniger einschränkende AlternativeLiterature Literature
"The agent considered Jon Boling's advice and said, ""Now, your blog is known all over the world."
Siebte KammerLiterature Literature
Tommaso's reputation was well-known all over the world.
Die Definition der Produktgruppe und deren spezifische Umweltkriterien gelten bis zum #. AugustLiterature Literature
Basically, this is the source book of all techniques which are known all over the world.
Verwaltungsvorgänge mit AntwortcodesLiterature Literature
Agrisilos Srl introduced revolutionary concepts, successful patented products and the Piscine Laghetto brand known all over the world.
Die Bewilligung erteilende BehördeCommon crawl Common crawl
“He’s becoming very well-known all over the world.”
Sieh genau hinLiterature Literature
It is not a coincidence that Liguria's mild climate is known all over the world.
Durch das Vorhaben wird die Erdgasnachfrage von Portgás, dem einzigen nicht von GDP kontrollierten lokalen Verteilerunternehmen, abgeschottetEurLex-2 EurLex-2
“Stephen Terrill was known all over the world as ‘The Man with a Million Faces’.
Alles klar, tschüssLiterature Literature
I think it can be known all over the world.
Und jetzt spielen wir EishockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he was well known all over the world and travelled in a private helicopter.
Sie ballerten mit ihren Waffen auf ihn losLiterature Literature
Her name is known all over the world.
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We had to have publishers to let this good news become known all over the world.
Kann man da auch reingehen?jw2019 jw2019
It’s known all over the world.
Wenn ich einen Rock tragen würde, wenn ich mit Allan Kaffee trinken gehe, würde das heißen " ich will mehr von dir? "Literature Literature
The author's books are known all over the world.
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Large structures were built in modern style, making Rotterdam known all over the world for its innovative architecture.
Sehr häufige Nebenwirkungen (betrifft mehr als # von # PatientenCommon crawl Common crawl
Now her face would be known all over the world.
Bereiten Sie den Patienten für die Injektion vorLiterature Literature
I was going to be known all over the world because of my inventions.
Ausschließlich für die Zwecke dieser Berechnung wird das Mutterunternehmen wie ein Versicherungsunternehmen behandelt, für dasLiterature Literature
2960 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.