fibrous laminated mats
Faserschichtmatten
lamin oor Duits
lamin
en
(biochemistry) Any of a class of fibrous proteins that provide structure, and regulate transcription in a cell nucleus
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lamin
en
fibrous proteins providing structural function and transcriptional regulation in the cell nucleus
The inner layer of this envelope is called the 'peripheral nuclear lamina', and contains the protein lamin A.
Die innere Schicht dieser Hülle wird periphere Kernlamina genannt und enthält das Protein Lamin A.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— impregnated, coated, covered or laminated
Wo es keine natürlichen Feinde gibt.Gute RedeEurLex-2 EurLex-2
However, knitted or crocheted pile fabrics, impregnated, coated, covered or laminated, remain classified in heading No 6001.
Es geht um neue persönliche Erfahrungen und es geht darum, Anfälligkeit für nationalistische Strömungen abzubauen.EurLex-2 EurLex-2
Their activities overlap in the production and supply of raw particle board, coated particle board, components and decorative laminates.
Bei einer an einem Fahrzeug angebrachten Absenkvorrichtung darf eine Fahrzeuggeschwindigkeit von mehr als # km/h nicht möglich sein, wenn das Fahrzeug unter seine normale Fahrtstellung abgesenkt istEurLex-2 EurLex-2
for ordinary laminated glass (II/P if faced) (22) ,
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.EurLex-2 EurLex-2
laminating adhesive [noun] [chem.] [constr.] [tech.]
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große Drittlandsmärktelangbot langbot
Chamois leather; patent leather and patent laminated leather; metallised leather
fordert den Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Situation in Drittländern zu analysieren, was Hinrichtungen, Strafverfolgung und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung betrifft, und weltweit gemeinsam tätig zu werden, um die Achtung der Menschenrechte in diesen Ländern durch geeignete Mittel, einschließlich einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit lokalen Nichtregierungsorganisationen, zu fördernEurLex-2 EurLex-2
The invention relates to a method for mounting an armature laminated core (6) on an armature shaft (2) for an electric motor, the armature shaft (2) being formed either from electrically insulating solid plastic or being a shaft which is sheathed with an electrically insulating plastic (10), the sheath (8) having a thickness of at least 1 mm, and having the following features: manufacture of armature cores (12) whose central opening (14) for the armature shaft (2) has a non-round cross section with at least one radially inwardly extended projection (20), the diameter of an inscribed circle (22) which forms a clear cross-sectional area of the opening (14) being smaller than the external diameter of the armature shaft (2); pressing of the armature cores (12) onto the armature shaft (2) in the axial direction (16) of the armature shaft (2) with the at least one projection (20) sinking into the surface of the plastic (10).
Genau wie in McCarthys Gesichtpatents-wipo patents-wipo
Yes. By combining sheets with different physical characteristics in varying combinations to form a sandwich-like laminate, HelioVital sunscreen foils are made with different capabilities, corresponding to the sun protection factors or SPF numbers known from suntan lotions.
Er ist mein EhemannCommon crawl Common crawl
Specially designed to fabricate composite structures or laminates from "fibrous or filamentary materials"; and
Ich begrüße es außerordentlich, dass wir uns auf eine Regelung verständigt haben, wonach etwas Fischmehl für Rinder im jungen Alter eingesetzt werden darf.EurLex-2 EurLex-2
Blades for knives, carpet knives and laminate cutters
lhre Tochter spielt PrinzessintmClass tmClass
Laminated slabs of crepe rubber for shoes
Februar # ersucht, das Mandat der Aceh-Beobachtermission um einen Zeitraum von drei Monaten zu verlängernEurLex-2 EurLex-2
flat laminate [noun]
Und fahrst morgen wieder weiter?langbot langbot
Reflecting laminated sheet consisting of a film of poly(methyl methacrylate) embossed on one side in a regular shaped pattern, a film of a polymer containing glass microspheres, an adhesive layer and a release sheet
Ein berichtendes Institut, dem eine Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # eingeräumt wird, kann für die Monate November und Dezember # eine Tabelle gemäß Fußnote # von Tabelle # in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. # mit in Griechenland befindlichen Instituten übermitteln, die als bereits im Rahmen des Mindestreservesystems des ESZB reservepflichtig angesehen werdenEurlex2019 Eurlex2019
For each of these parameters, the emissions to air and/or water from the pulp, the laminating papers and the board production shall be expressed in terms of points (PCOD, PS, PNOx, PP) as detailed below.
Ich war seit einem Jahr nicht mehr ausserhalb dieser ToreEurLex-2 EurLex-2
Plywood, veneered panels and similar laminated wood, of bamboo
Bei Frauen, die aufgrund einer sehr geringen Produktion von Fruchtbarkeitshormonen (FSH und LH) keinen Eisprung haben, wird GONAL-f zusammen mit einem anderen Hormon, genannt Lutropin alfa (rekombinantes luteinisierendes Hormon) verabreicht, um einen Eisprung herbeizuführenEuroParl2021 EuroParl2021
Filament winding machines of which the motions for positioning, wrapping and winding fibres can be coordinated and programmed in three or more axes, designed to fabricate composite structures or laminates from fibrous or filamentary materials, and coordinating and programming controls;
Es ist sehr wichtig, dass das institutionelle Netzwerk kleinen und mittleren Unternehmen hilft.EurLex-2 EurLex-2
Laminated film of poly(ethylene terephthalate) only, of a total thickness of not more than 120 μm, consisting of one layer which is metallised only and one or two layers each containing a colouring and/or UV-absorbing material throughout the mass, uncoated with an adhesive or any other material
Darüber hinaus entscheiden wir über die Zukunftsfähigkeit eines typisch europäischen Produkts im Tourismussektor der VIP- oder Konferenzbusse.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm
Wir finden das rausEurLex-2 EurLex-2
Mounting frames of metal for fastening solar installations, solar modules and laminates
Was für eine Wichsermannschaft befehligen Sie hier, Oberst?tmClass tmClass
An intermediate space between the shaft (1) and each fixing contour of the laminated core segments is filled with a curable nonmagnetic material.
Folgender Artikel wird in Titel # des Schengener Durchführungsübereinkommens von# eingefügtpatents-wipo patents-wipo
“Wood and plastic lamination” means any activity to adhere together wood and/or plastic to produce laminated products;
Der Ausschuss stimmt der Kommissionsmitteilung größtenteils zu, möchte jedoch einige Bemerkungen hinzufügen, von denen er einige bereits zuvor- teilweise sogar noch vor der Euro-Einführung- zum Ausdruck gebracht hatteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A device for producing composite sheets, in particular laminated glass plates, is proposed, comprising: an evacuating device (1), a vacuum-tight transporting surface (16) for conveying the sheets (6, 19, 20) to be laminated into the evacuating device and for conveying the sheets out of the evacuating device, and a vacuum-tight release sheet (14) that is transported along with the transporting surface, wherein the sheets to be laminated are placed between the transporting surface and the release sheet, characterized in that a seal (5) that runs around the sheets, is transported along with them and can be released is provided on the transporting surface and/or on the release sheet and allows an evacuation of the space between the transporting surface and the release sheet and thus allows a vacuum bag (18) containing the sheets to be formed in the evacuating device.
Entscheidung Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Märzpatents-wipo patents-wipo
Chamois (including combination chamois) leather; patent leather and patent laminated leather; metallised leather
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindEurLex-2 EurLex-2
Types of lining: PVC film, plastic laminates, sheet steel or wood panels.
Das wollte ich auch fragen.Ist sie glücklich in ihrer polyandrischen Beziehung?Common crawl Common crawl
The invention relates to a method for producing organically developable, photopolymerizable flexographic printing elements on flexible metallic supports by: coating a flexible metallic support with a tack-free adhesive lacquer, which is resistant to swelling and which is insoluble in printing inks and in organic developers; applying an elastomeric photopolymerizable layer to a covering film, and; laminating the photopolymerizable layer onto the metallic support coated with the adhesive lacquer.
Das ist ein echtes Problem, denn es ist sehr schwierig, Plätze für andere Flüge heute Abend oder meinetwegen auch morgen zu bekommen.patents-wipo patents-wipo
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.