economic miracle land
Wirtschaftswunderland
land economics oor Duits
land economics
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Landökonomie
landoekonomie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It examines land economic, housing economic, institutional and distributional issues.
Nicht genug Angst, um nicht mit Bermans Frau zu schlafenspringer springer
In many lands, economic conditions may leave a Christian with little choice but to work long hours.
Tut mir Leidjw2019 jw2019
agricultural land use; economic land management
Die Frage der Regierungskonferenz ist unter anderem von dem Abgeordnete Brock angesprochen worden.langbot langbot
In other lands, economic conditions may make young ones feel that they must focus on helping to provide materially for their families.
Besondere Bedingungen für die Zulassung von Aktienjw2019 jw2019
(238) The Commission accepts the argument of the German authorities that the Land's economic position has in principle not been changed by the waiver.
Bericht: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt [KOM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und FremdenverkehrEurLex-2 EurLex-2
Thus, in addition to using land economically, care should also be taken of the soil as a natural resource and the carrier of ecological functions.
Alles wegen einer kleinen UnklarheitEurLex-2 EurLex-2
A relatively small part of the population actually feeds 100% of the people, uses land economically and looks after the social balance of rural areas throughout the European Union.
P (Palmitinsäure), O (Ölsäure), St (StearinsäureEuroparl8 Europarl8
Economic and industrial research, in particular appraisals of land, locations, economic framework-conditions, concession procedures
Aus diesem Grund gestattet dieser Standard einem Unternehmen keine Bilanzierung der sich ergebenden latenten Steuerschuld oder des sich ergebenden latenten Steueranspruchs, weder beim erstmaligen Ansatz noch später (siehe nachstehendes BeispieltmClass tmClass
(a)The extensions essentially concern non-mountainous areas, whose handicaps are determined using statistical criteria relating to national averages (productivity of the land, economic results of farms, population density, etc).
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. Januar #- Kommission/Banca di RomaEurLex-2 EurLex-2
Aiming to reduce quantitative and qualitative soil impairments, in particular by applying agricultural and silvicultural production processes which have a minimal detrimental impact on the soil, by using land economically, controlling erosion and restricting soil sealing;
Nichts, was ich tun, um Sie könnten dir redenEurLex-2 EurLex-2
AIMING to reduce quantitative and qualitative soil impairments, in particular by applying agricultural and silvicultural production processes which have a minimal detrimental impact on the soil, by using land economically, controlling erosion and restricting soil sealing;
Rating-Agenturen geben Stellungnahmen zur Kreditwürdigkeit bestimmter Emittenten oder Finanzinstrumente ab, d.h. sie bewerten die Wahrscheinlichkeit, dass ein Emittent entweder all seinen finanziellen Verpflichtungen oder seinen Verpflichtungen aus einem bestimmten Schuldtitel oder festverzinslichen Wertpapier nicht nachkommen kann (Emittenten- bzwEurlex2019 Eurlex2019
Aiming to reduce quantitative and qualitative soil impairments, in particular by applying agricultural and silvicultural production processes which have a minimal detrimental impact on the soil, by using land economically, controlling erosion and restricting soil sealing;
Er wollte es wohI allgemeiner haltenEurLex-2 EurLex-2
- improved land-use/economic development planning at local, regional, national and trans-national levels;
Die Förderung eines internationalen Warenhandels auf Kosten kürzerer, lokaler und nationaler Versorgungsnetze ist hier keineswegs irrelevant.EurLex-2 EurLex-2
Child labor is not going to lead anyone into the promised land of economic development.
Das Propaganda- Ministerium bot uns an, vor allerhochsten Fuhrungs- Gremien aufzutretenLiterature Literature
Malthus stressed the critical role of land in economic growth.
Zur Begrenzung von durch die Beihilfe hervorgerufenen Wettbewerbsverzerrungen sieht der Umstrukturierungsplan folgende Maßnahmen vorLiterature Literature
Land, considered in economic terms, is either arable land or forest, used for pasture or for industry.
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend ausLiterature Literature
As it has already been said here, the sensible utilisation of land, economic and social development that is in harmony with nature, and strengthened cohesion in the European Union are also vital factors for the prevention of catastrophes.
Diese Mittel sind dazu bestimmt, die Auswirkungen der Anpassungen der Vergütungen zu decken, die der Rat möglicherweise im Laufe des Haushaltsjahrs beschließtEuroparl8 Europarl8
enhancing land management capacity, transparent land economics and sound operation of the real estate market, based on the principle of Sustainable Land Management and equitable rights for stakeholders, in order to ensure both effective use and environmental protection for sustainable development.
DurchstechflascheEurLex-2 EurLex-2
The new arrivals are mostly farmers forced off the land for economic or demographic reasons, or because of diminishing resources
Nach der Entscheidung des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften, mit der die Verordnung (EG) Nr. #/# teilweise für nichtig erklärt wurde, änderte der Rat mit der Verordnung (EG) Nr. #/# den endgültigen Antidumpingzoll für das Unternehmen JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinatopensubtitles2 opensubtitles2
The new arrivals are mostly farmers forced off the land for economic or demographic reasons, or because of diminishing resources.
In Frankreich sichert diese sehr arbeitsintensive ergänzende Tätigkeit 40 000 Kleinerzeugern recht und schlecht das Überleben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(j) enhancing land management capacity, transparent land economics and sound operation of the real estate market, based on the principle of Sustainable Land Management and equitable rights for stakeholders, in order to ensure both effective use and environmental protection for sustainable development.
Als des Königs Kusine muß ich mich bis zu seiner Rückkehr um diese Leute kümmernEurlex2019 Eurlex2019
According to experts, the real causes of the conflict are competition for water and grazing or arable land and economic success.
Bezieht sich auf unerbetene Mitteilungen zum Zwecke derDirektwerbung, die entwederohne die Einwilligung des Verbrauchers erfolgen oder an einen Verbraucher gerichtet sind, der derartigeMitteilungen nicht erhalten möchtenot-set not-set
These include climate change; land use; economic activities such as energy production, industry, agriculture and tourism; urban development and demographic change.
BegründungEurLex-2 EurLex-2
In many lands, however, economic conditions do not permit local Witnesses to finance the construction of Kingdom Halls without some initial assistance.
Ich kapiere das nichtjw2019 jw2019
6672 sinne gevind in 302 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.