lap of honour
Ehrenrunde
laps of honour oor Duits
laps of honour
en
plural of [i]lap of honour[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ehrenrunden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His chariot did a lap of honour during which he came to his senses.
Ich zeige dir die KartenLiterature Literature
Let's say I'm doing a lap of honour.
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They drive round the block, then they come back for a lap of honour
Ich hätte euch schon... viel früher zusammengebrachtopensubtitles2 opensubtitles2
lap of honour [Br.]
Die Vertragsparteien treffen alle Maßnahmen, die zur Erleichterung des Straßenverkehrs in das Gebiet oder durch das Gebiet der anderen Vertragspartei erforderlich sindlangbot langbot
lap of honour [Br.] [noun] [sports]
Was soll das?langbot langbot
He had already set off on his lap of honour when he heard my roar of approval from the doorway.
Alles ist jetzt vergessen, da ich wieder bei dir binLiterature Literature
Louis then led the medalists on a lap of honour around the stadium, while the Olympic Hymn was played again.
Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. Schwangere Frauen (siehe Abschnitte #, # undWikiMatrix WikiMatrix
I was there to see him off, and he did a slow, sad lap of honour with the rest of the team.
Sie konnten Tote zum Leben erweckenLiterature Literature
All the guests were craning to see the cake, which was being taken round the marquee on a sort of lap of honour.
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENLiterature Literature
lap of honour [Br.]; lap of honor [Am.]; victory lap | laps of honour; laps of honor; victory laps | to run/take a lap of honour
In # Jahren nicht einmallangbot langbot
We are still afraid he will just do a few splendid laps of honour round the stadium for the gallery, and that we will have to make do with unproductive or inadequate results.
Ich hätte ihn verprügeltEuroparl8 Europarl8
After a few endless laps of honours we finally entert he port of Cap d’Agde.
Porcines Circovirus Typ # ORF# Protein CarbomerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We drove directly from Frenštat to Kopřivnice, where we did a lap of honour through the city.
Aus den genannten Gründen hat die Überwachungsbehörde beschlossen, das förmliche Prüfverfahren gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommen einzuleitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quantico's Lap of Honour
Anzahl und allgemeine Beschreibung der an der Überwachung beteiligten Laboratorien und StellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its presentation at the international logistics trade fair TAROPAK was preceded by two "laps of honour".
führt zum HerzstillstandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But before the Defender definitely retires it will make a final sensational lap of honour.
Es ist eine von ihnen, nicht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I love you all," shouted Michael Schumacher in his on board micro during his lap of honour.
Geschäftsergebnisse anderer GemeinschaftsherstellerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieter Quester preparing for the "Lap of Honour".
Diese Empfehlung trägt damit bei zu den umfassenderen Zielen der Förderung des lebenslangen Lernens und der Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit, der Bereitschaft zur Mobilität und der sozialen Integration von Arbeitnehmern und LernendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stoner’s lap of honour on the Honda RC213V-S
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the lap of honour: GLOCK Rider Edward Gal and GLOCK's Undercover N.O.P.
Auch wenn Sie Dracula töten, empfiehlt Ihnen Rom, Frankenstein ebenfalls zu vernichtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
919 TRIBUTE Our lap of honour
Gemäß den Artikeln # und # des Abkommens gestattet die zuständige argentinische Behörde den unter diesen Anhang fallenden Gesellschaften die Übertragung erteilter Fanglizenzen; hiervon ausgenommen sind Lizenzen für Schiffe unter argentinischer Flagge, die aus irgendeinem Grund für mehr als ein Jahr nicht in Dienst gestellt worden sind oder in Konkurs geratenen Unternehmen gehörenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
English lap of honour
Der Saft steht auf dem TischParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
> Two laps of honour in front of the mountain ranges of the Tennengebirge
von Margot Keßler (PSE) an die KommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24.02.2011 Hanover: We flew at low altitude, passing the GAT, and then did a lap of honour.
Betrifft: Anerkennung von Eiern und Eiprodukten als empfindliche Produkte gegenüber DrittlandseinfuhrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, not to get a lap of honour in the 2. To turn the League.
Billardtische, Tischtennistische, Flipper- und andere Spielautomaten uswParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
125 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.