the last meeting
Termingeschäftsabschluss · letzte Börsensitzung im Monat · letzte Versammlung des Jahres
last meeting oor Duits
last meeting
en
the last meeting (of the year, the term, etc.)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
letzte Versammlung des Jahres
en
the last meeting (of the year, the term, etc.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At your last meeting, perhaps.
Die Formblätter sind nach den nationalen Rechtsvorschriften des Ausfuhrlands in einer der Sprachen auszufüllen, in denen das Abkommen abgefasst istLiterature Literature
At the last meeting it adopted the motion for a resolution by 33 votes with 3 abstentions.
Zu den ersten Aufgaben, die der Überwachungsausschuss in Angriff nahm, gehörten die Ernennung seines neuen Sekretariats, dessen Verlegung von Luxemburg nach Brüssel und die Änderung der Geschäftsordnung des Überwachungsausschussesnot-set not-set
At the last meeting it adopted the amendments unanimously with 2 abstentions.
Es bedeutetnot-set not-set
At the last meeting it adopted the draft legislative resolution by 9 votes to 1, with 1 abstention.
Du hörst gar nicht zunot-set not-set
At the last meeting it adopted the following unanimously.
Die Sitzungen des Assoziationsausschusses werden vom Präsidenten einberufennot-set not-set
At the last meeting it adopted:
Die Notbremse!not-set not-set
“At your last meeting, all she said was that the Peters woman had married again?”
Warum versucht jemand absichtlich, mein Leben zu zerstören?Literature Literature
At the last meeting it adopted the draft legislative resolution by 36 votes to 2, with 2 abstentions.
Bull!You' ve caught him!not-set not-set
At the last meeting it adopted the draft legislative resolution by 21 votes to 4, with 6 abstentions.
Das war kein Schraubverschlussnot-set not-set
At the last meeting it adopted the following conclusions unanimously.
Die dabei ermittelte Zahl von # ist ein vorläufiger Schätzwert der potenziellen jährlichen Migrationsströme aus diesen Ländern in die derzeitige Unionnot-set not-set
At the last meeting it adopted the following amendments by unanimously with 2 abstentions.
In Bezug auf die Entwicklung erneuerbarer Energieträger sind insbesondere im Hinblick auf die Windenergie, doch auch im gesamten Bereich der Umwelttechnologien politische Maßnahmen eingeleitet und Zielvorgaben festgelegt wordennot-set not-set
At the last meeting it adopted the draft legislative resolution by 43 votes to 1, with 5 abstentions.
Er hatte Recht mit seiner Äußerung, daß viele dieser Dinge bereits auf den Weg gebracht worden sind.not-set not-set
So when did you last meet up with your great friend outside of work?”
Wenn das Fahrzeug zwischen diesen Prüfgängen bewegt werden muss, wird es in den nächsten Prüfbereich geschoben (ohne Nachladung durch RückspeisungLiterature Literature
At the last meeting it adopted the draft legislative resolution by 41 votes to 6, with 1 abstention.
Er war dabei sie übel zu vergewaltigennot-set not-set
I'm hoping this'll be our last meeting.
Bestimmung der ErzeugnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brenna didn’t reply—flashing instead on her last meeting with Annette Shelby.
NormalwertLiterature Literature
At the last meeting it adopted the draft legislative resolution unanimously.
Alles wird gutnot-set not-set
At the last meeting it adopted the motion for a resolution by 8 votes to 5.
Also Moment mal!not-set not-set
At the last meeting it adopted the draft legislative unanimously.
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztnot-set not-set
I know somebody who makes the journey almost every week,' he had told her at their last meeting.
Mit dem Beschluss #/#/GASP des Rates wird dieser Gemeinsame Standpunkt durchgeführtLiterature Literature
They were looking at each other as though it had been years, not hours, since their last meeting.
Die zur Durchführung der Richtlinien #/#/EG (Universaldienstrichtlinie) und #/#/EG (Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation) erforderlichen Maßnahmen sollten gemäß dem Beschluss #/#/EG des Rates vom #. Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse erlassen werdenLiterature Literature
At the last meeting it adopted the draft legislative resolution unanimously.
Natürlich besteht noch die Gelegenheit, eine wirkliche Debatte über die Zukunft Europas zu führen.not-set not-set
At the last meeting it adopted the following amendments unanimously.
Erteilung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): Versagtnot-set not-set
At the last meeting it adopted the draft legislative resolution by 48 votes to 0, with 1 abstention.
Kontrollelement Elementfarbenot-set not-set
19459 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.