state founded on the rule of law
Rechtsstaat
law of states oor Duits
law of states
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Recht der Staaten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Her desire for powers separate from the laws of state worries me.
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenLiterature Literature
International humanitarian law and the internal law of States
Aus Schwedenvatican.va vatican.va
Conclusions on existence and lawfulness of State aid to DHL
Die Ansprüche nach den Absätzen # und # können nur innerhalb einer Ausschlußfrist von fünf Jahren nach Bekanntmachung der Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes geltend gemacht werdenEurLex-2 EurLex-2
Second, there is some uncertainty as to the status in public international law of State immunity from jurisdiction.
Feld I.#: Die Sammelstelle (falls zutreffend) muss die Bedingungen für ihre Zulassung gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EU) Nr. #/#erfüllenEurLex-2 EurLex-2
a) The scope of the principle established by case-law of State liability for breach of Community law
Die letztendliche SiegerinEurLex-2 EurLex-2
Master of Laws, Chief of Law Department of State Corporation “Agency on Restructurization of Credit Organizations”.
KalibrierverfahrenCommon crawl Common crawl
12 By the laws of states and nations today divorce is granted on a number of grounds.
Nur die Ruhe, Cougarjw2019 jw2019
Exceptionally, the Commission may make the finding itself, e.g. in the law of state aids under the EC Treaty.
Diese Aspekte müssen auch in die zu erstellenden Folgeabschätzungen Eingang findenLiterature Literature
All applications for survivor's pensions (Law on State pensions of # January #; Law on State funded pensions of # July
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehenoj4 oj4
Old-age pensions (Law on State pensions of # January #; Law on State funded pensions of # July
Wo es keine natürlichen Feinde gibt.Gute Redeoj4 oj4
All applications for survivor’s pensions (Law on State pensions of # January #; Law on State funded pensions of # July
Widerspruch des Inhabers der nationalen Wortmarke CANALIoj4 oj4
At the same time, the payment will be treated as a dividend and therefore exempt under the domestic law of State L.
RechtsgrundlageLiterature Literature
Teach your children to honor the law of God and the law of the state, and the law of our country.
Knochen und Lake!LDS LDS
Law, whether the law of the State or the law of the Ola Testament, serves external order.
Das Gesetz hat nämlich allein schon durch seine Existenz bei den über 150 Unternehmen, die auf der Kuba-Liste "Hall of Shame" stehen, wie die Liste der Unternehmen von den Amerikanern sehr plastisch bezeichnet wird, bereits enormen Schaden angerichtet.Literature Literature
In 1947 he was appointed Head of the Department of Theory and History of State and Law of Rostov State University.
Jetzt umdrehenWikiMatrix WikiMatrix
The Commission(4) cited the differences between the laws of Member States as the justification for applying the law of the State of registration.
Ausgabetypnot-set not-set
' ' DOCUMENTS WHICH ESTABLISH THAT , ACCORDING TO THE LAW OF STATE IN WHICH IT HAS BEEN GIVEN , THE JUDGMENT IS ENFORCEABLE AND HAS BEEN SERVED . ' '
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission (KOM #- CEurLex-2 EurLex-2
The exercise of parental responsibility is governed by the law of the State of the child's habitual residence.
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LageEurLex-2 EurLex-2
The Directive only affects the law of Member States including their conflict of laws rules.
Ist klar, ist klarEurLex-2 EurLex-2
The reference to the law of the Member State of the designated court or courts should include the conflict-of-laws rules of that State.
Wir bitten nur um eine kleine Gefälligkeitnot-set not-set
This Community instrument specifies that the law of the state of employment is the applicable law.
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintEurLex-2 EurLex-2
A clause of the contract stipulated that the contract was governed by the law of the State of California.
Die Instandsetzung muss innerhalb einer angemessenen Frist nach der Ablieferung des Fahrzeugs fachgerecht durchgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
the employment of a judicial officer or of a person competent under the law of the State of destination,
Bitte setzen Sie sichEurLex-2 EurLex-2
The 2003 US invasion was and remains illegal and the law of state responsibility demands that states refuse to recognize the consequences of illegal state acts.
Jetzt halt den Schnabel und flieg geradeaus!Common crawl Common crawl
241365 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.