to violate the laws of nature
die Gesetze der Natur verletzen
laws of nature oor Duits
laws of nature
en
plural of [i]law of nature[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Naturgesetze
It may be that there are certain basic laws of nature that are involved in it.
Es könnte sein, daß gewisse grundlegende Naturgesetze dabei mitwirken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus adding a higher dimension helped to unify the laws of nature.
Nun beruhigen Sie sich mal.lch hol euch rausLiterature Literature
Invention is the application of known laws of nature, or economic laws, in a previously untried constellation.
Wir werden ihn findenLiterature Literature
In the final analysis, what use was a knowledge of the laws of nature?
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem BriefkastenLiterature Literature
The laws of Nature were unrelenting.
Du Kumpel, du bist völlig erledigtLiterature Literature
But against the laws of nature, there is no appeal.
Anders als ichLiterature Literature
First, there was no attempt to use hyperspace to simplify the laws of nature.
Er ist mein EhemannLiterature Literature
Our people turned out weak... and according to the laws of nature, they should die out.
Der Debugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehenQED QED
It also contradicts the laws of nature.
KLINISCHE ANGABENLiterature Literature
We make the laws of Nature.’ ’But you do not!
Ich gebe aber zu, daß ich mich unhöflich verhalten habe.Literature Literature
The laws of nature are the thoughts of God.
Nach der Entscheidung des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften, mit der die Verordnung (EG) Nr. #/# teilweise für nichtig erklärt wurde, änderte der Rat mit der Verordnung (EG) Nr. #/# den endgültigen Antidumpingzoll für das Unternehmen JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinatjw2019 jw2019
They say it’s against the laws of nature.
Sie betrifft die einzelnen gemeinschaftlichen Förderkonzepte und InterventionenLiterature Literature
These eternal truths were the laws of nature, mathematical truths, and so forth.
Ich hörte zwei KlicksLiterature Literature
In “Margot’s Other Cat,” Ganson seemingly deactivates the laws of nature—here, the gravitational field.
Ja, danke für das TicketCommon crawl Common crawl
These forces are fixed by the basic laws of nature.
GEBÄUDE, MATERIAL UND VERSCHIEDENE SACHAUSGABENLiterature Literature
The laws of nature are neither reasonable nor unreasonable, they simply are.
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denen in Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.Literature Literature
As such it was an “impiety against the Law of Nature” to do away with it.
Damit Überschneidungen mit bestehenden Rechtsvorschriften in den Bereichen Landwirtschaft und Umweltschutz vermieden werden und da im Zusammenhang mit der Umsetzung der Ökokonditionalität das Subsidiaritätsprinzip gilt, sollte jeder Mitgliedstaat nach Maßgabe seiner jeweiligen besonderen Bedingungen im Bereich des Klimas, der Landwirtschaft und der Bodenbeschaffenheit über die Umsetzung der Ökokonditionalität entscheiden könnenLiterature Literature
It's an insult to the basic laws of nature and of biology.
unter Hinweis darauf, dass Artikel # des Beschlusses Nr. #/#/EG ferner die Erarbeitung einer thematischen Strategie für eine nachhaltige Ressourcenverwendung und-bewirtschaftung vorsieht und die enge Verknüpfung zwischen einer nachhaltigen Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen und der Bewirtschaftung von Abfällen zum Ausdruck bringtQED QED
The first is that the laws of nature have been suspended (in your favor).
FeststellbremsanlageLiterature Literature
In accordance with a completely certain, universal law of nature, the child's birth does not occur without pain.
Haben Sie jetzt direkten Sichtkontakt?Literature Literature
No, it is not chance, but a law of nature.
Dann wollen wir mal sehenLiterature Literature
The energy mass has properties that don't conform to our laws of nature.
Erfüllt das gemäß dieser Richtlinie zur Genehmigung vorgeführte Fahrzeug die Vorschriften der Nummer #, wird die Typengenehmigung für diesen Fahrzeugtyp erteiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no greatness in agreeing with the laws of nature.
Ihre endgültige Entscheidung zu diesem Punkt behält sie sich allerdings vorLiterature Literature
They were not part of the laws of nature, and there could be exceptions.
Sie konnten Tote zum Leben erweckenLiterature Literature
“The laws of nature demand another, Inspector,” snapped the doctor.
Sehr seltenLiterature Literature
She defied the laws of nature.
Anhang I wird wie folgt geändertLiterature Literature
32071 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.