layoff system oor Duits
layoff system
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
System der vorübergehenden Entlassung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The generosity of the US system--and hence the burden of layoff taxes--is limited.
Bedingungen und Vorkehrungen für die Registrierung und Zulassung von BetriebenProjectSyndicate ProjectSyndicate
As for the suggestion that without a regressive element, a labour tax could trigger mass layoffs and instability in times of cyclical market fluctuations, the Commission would simply note that this is an inherent feature of such a system.
Sie müssen auf die BühneEurLex-2 EurLex-2
As for the suggestion that without a regressive element, a labour tax could trigger mass layoffs and instability in times of cyclical market fluctuations, the Commission would simply note that this is an inherent feature of such a system
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, Geschmacksveränderungenoj4 oj4
What is certain is that the economic crisis will be dramatic, there will be mass layoffs and the welfare systems are not prepared for this.
Es muss sehr schwierig für Sie sein, mit sich allein zu lebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That meltdown and the recession that followed were the result of the anarchic capitalist profit system, as are the layoffs and plant closings in the steel industry today.
EINZIEHUNG ZU UNRECHT GEWÄHRTER SACHLEISTUNGEN AN ARBEITNEHMER IM INTERNATIONALEN VERKEHRSWESENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As stakeholders had fewer and fewer of their questions about the future state answered, they began to assume it meant that the new system would lead to layoffs.
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our systems enable you to avoid production standstills and staff layoffs.
Da es sich hierbei um Maßnahmen von allgemeiner Tragweite handelt, die eine Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Richtlinie #/#/EWG bewirken, sind diese Maßnahmen nach dem Regelungsverfahren mit Kontrolle des Artikels #a des Beschlusses #/#/EG zu erlassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The education system is also under attack—thousands of schoolteachers are facing layoffs.
Alle von den Zollbehörden für amtliche Zwecke gesammelten Informationen, die ihrer Natur nach vertraulich sind oder vertraulich übermittelt werden, fallen unter die GeheimhaltungspflichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile the public health system is breaking down, mass layoffs are executed, wages are cut as at once food prices are raising in unaffordable heights in the course of the crisis.
Brüssel, #. DezemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 2009 restructuring of the auto industry, the Obama White House predicated federal assistance to the Big Three auto makers on the expansion of the two-tier wage system and mass layoffs, setting the standard for a wave of pay cuts and labor casualization that swept through the entire American economy.
Daher ist dies die wichtigste Zutat und nicht, wie manche dem Begriff Kohäsion bzw. Zusammenhalt zuschreiben, bestimmte halbreligiöse Merkmale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The employers then escalated the firings and layoffs, including the closing of the Joyson Safety Systems plant with 700 workers on February 15, as well as the repression by the police and union thugs.
Ausgezeichnet, RobbieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take, for example, the employment sector: layoffs in the private sector, the conservative reformation of the pension system and unemployment have affected more women than men.
" Pussy " Sprich es richtig aus, eyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparation and adjustment of labour-law contracts and agreements including non-competition clauses and confidentiality agreements, preparation of internal guidelines and assessment of motivational systems, consultancy on restructuring and mass layoffs, remuneration of statutory bodies, legal and tax consultancy regarding cross-border employment and posting of workers. Real Estate Law
Unbeschadet des Absatzes # gelten folgende Be- oder Verarbeitungen ohne Rücksicht darauf, ob die Bedingungen des Artikels # erfüllt sind, als nicht ausreichend, um die Ursprungseigenschaft zu verleihenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between 2009 and 2015, the system of partial unemployment was consistently responsible for preventing layoffs in the country, and enabled some companies to save at least 10% of positions, say co-authors Daniel Kopp and Michael Siegenthaler.
Jetzt umdrehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the CNBC report, an Apple spokesperson acknowledged the layoffs and said the company still sees opportunity in the space: “We have an incredibly talented team working on autonomous systems and associated technologies at Apple.
Hat die in Absatz # erster Gedankenstrich genannte Kürzung zur Folge, dass ein oder mehrere Anträge weniger als # Tonnen betreffen, so bestimmt der Mitgliedstaat durch Losentscheid über die Zuteilung aller dieser Mengen je Partie von # Tonnen, aufgestockt um die auf die Partien von # Tonnen gleichmäßig verteilte RestmengeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We all know the MakerBot brand and its history; considered a leader in 3D printing at the beginning of its adventure then bought by Stratasys, the manufacturer has experienced some difficulties, including significant layoffs (20% of its workforce in 2015) and problems related to its “smart” system extrude, causing the failure of its fifth generation of MakerBot printers.
Es wurde keine statinbedingte Rhabdomyolyse ausgemachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the loyalty of the permanent employees it is good if layoffs are a rare exception. Long term employees usually know the structures, the requirements, the customers, the IT systems and the tools very well because they have been around for several years. External team members have seen relatively many teams and companies and projects and have seen things that might not ring a bell for long term team members who have gotten used to certain things.
Ich möchte Sie sprechen.Nur zuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to many years of experience as a personnel and organizational developer with a systemic approach, I have the competence required to assist small and medium-sized enterprises and international corporations with sustainable personnel development, which will then continually and effectively support the value-adding processes in an organization. Personnel layoff Personnel layoff
Hast du nicht gesehen, dass er einen Mann wegen nichts totgeprügelt hat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.