lecturing to the emperor oor Duits
lecturing to the emperor
en
giving a lecture in the Emperor’s presence
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Vortrag
en
giving a lecture in the Emperor’s presence
de
in Anwesenheit einer hochrangigen Person
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Antioch he even delivered lectures on theology to the Emperor’s mother Mammaea.
Bei der Festlegung ihrer eigenen Prüfstrategie ermittelt die Kommission diejenigen Jahresprogramme, die sie auf der Grundlage ihrer vorhandenen Kenntnisse des Verwaltungs- und Kontrollsystems als zufrieden stellend betrachtetLiterature Literature
Who was John XIII to lecture the emperor, his patron and guardian?
Sie ist ein Dienstmädchen.Uther würde Arthur nie erlauben sie zu heiratenLiterature Literature
Within a year Haber developed the methane whistle and presented it to the emperor in a lecture on October 28, 1913.
. – Frau Präsidentin! Über den hervorragenden Bericht des Kollegen Brie muss ich nicht viele Worte verlieren.WikiMatrix WikiMatrix
Born at Chaeronea , in the Greek region of Boeotia , probably during the reign of the Roman Emperor Claudius , Mestrius Plutarch travelled widely in the Mediterranean world, later lecturing at Rome for an extended period and making friends with influential persons at Rome, to whom some of his later writings were dedicated.
Falls das in Ordnung istCommon crawl Common crawl
In 1948, he was invited to the Imperial Palace to lecture on botany for Emperor Hirohito. Legacy[edit]
Sobald es dunkel ist, werden sie kommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During a lecture at the Korea National University of Education four days later, he stoked tensions further, saying of the Emperor of Japan’s proposed visit: “If he wants to come, he should apologize first for the past.”
Der erste ist im Prinzip von allen Rednern angesprochen worden, daß sich nämlich bei übertriebenem Einsatz von Antibiotika resistente Bakterienstämme bilden können.News commentary News commentary
These French military victories, along with anger at the Nguyen regime for encouraging and supporting local resistance groups, prompted one French official, Jules Harmand, to arrogantly lecture the emperor:
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The image of the Emperor Constantine bowing to the ground in front of the lecturers was pure and beautiful.
Der Anhang des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP sollte entsprechend ergänzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was given permission by Emperor Franz I. to hold lectures on the "Zahnarzneykunde" in Vienna.
Wie weit ist es?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discussions, lectures and other events relating to Chinese history and the first Emperor’s heritage take place alongside the exhibition London 13 September 2007 – 6 April 2008
t# = Bezugs-Umgebungstemperatur = # °CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Emperor's Hall is suitable for concerts, lectures and ceremonies up to 400 persons.
beauftragt seinen Generalsekretär, den Rechtsakt zu unterzeichnen, nachdem überprüft worden ist, dass alle Verfahren ordnungsgemäß abgeschlossen worden sind, und im Einvernehmen mit dem Generalsekretär des Rates die Veröffentlichung des Rechtsakts im Amtsblatt der Europäischen Union zu veranlassenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I have regarded it as the highest goal of programming language design to enable good ideas to be elegantly expressed."<ref>ACM Turing Award Lecture: The Emperor's Old Clothes.
Grenzen, die Stufe zu erhöhenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The university of Innsbruck, founded by the emperor Leopold I, started its first lectures in 1672. The first anatomical professorship was given to Prof. Theodor Friedrich von STADTLENDER on April 22th 1689.
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The benevolent and largely harmless reign of Emperor Norton I came to an end, sadly, on the evening of January 8, 1880, when he collapsed on a street while on his way to a lecture at the Academy of Sciences.
Diese Entscheidung gilt mit Wirkung vom #. DezemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Making his mark by anatomical lectures and demonstrations, he was elected dean of the faculty in 1450, 1454 and 1461 even though he (magister Johannes Kircham) temporarily left Vienna (1451-54) and could meet his lecturing and official obligations only to a limited extent due to him being embroiled in the confrontations between the city of Vienna, emperor Frederick III, and archduke Albrecht VI.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNG ichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.