legal holidays oor Duits

legal holidays

naamwoord
en
plural of [i]legal holiday[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

gesetzliche Feiertage

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
legal holiday [noun]
Ja, nimm es nicht persönlichlangbot langbot
Sundays and legal holidays [Am.] [noun]
Diese Schaltfläche öffnet einen Dialog, mit dessen Hilfe Sie ein Verzeichnis wählen können, das die zu konvertierenden Dateien aufnimmtlangbot langbot
This gives Augsburg more legal holidays than any other region or city in Germany.
nimmt der nationale Anweisungsbefugte die erforderlichen Anpassungen an den Zahlungsanträgen an die Kommission vorWikiMatrix WikiMatrix
It’s Lincoln’s Birthday, a legal holiday in the city—in honor of our Great Emancipator.”
Sagen Sie ihm, Captain LochIey hat angerufen, und sagen Sie ihmLiterature Literature
In China, December 25 is not a legal holiday.
VolIkommen erschöpft schleppten sie sich weiterWikiMatrix WikiMatrix
Sundays and legal holidays [Am.]
Mündliche Erklärungen zur Abstimmunglangbot langbot
I had completely forgotten that it was a legal holiday.
Die Rate vollständiger Abheilung (Imiquimod minus Placebo) für beide Studien zusammen betrug # % (Cl # %, # %Literature Literature
In 1881, the state legislature made May 20 a legal holiday to commemorate the Mecklenburg Declaration.
Entschließung des Europäischen Parlaments zu der Konferenz zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen # und den Atomwaffen in Nordkorea und im IranWikiMatrix WikiMatrix
legal holiday
Wir warten seit einer halben Stunde.Soll ichSodbrennen bekommen?langbot langbot
I remembered that this was the second day of some obscure legal holiday.
Sie sollten sich vorsehenLiterature Literature
legal holidays [Am.]
Ich hab auch aufgehoertlangbot langbot
legal holidays [Am.] [noun]
Das zählt aber nicht bei Lonneganlangbot langbot
legal holiday’: Saturdays and Sundays, as well as any other days officially established by a Party as a legal holiday (1);
Nachdem mich George ruhiggestellt hat, wollte Miles wohl reinkommen und mich auf spektakuläre Weise tötenEurLex-2 EurLex-2
(h) “legal holiday”: Saturdays and Sundays, as well as any other days officially established by a Party as a legal holiday[2];
In Bezug auf die Verwaltung der zentralen Aktionen sind ebenfalls Fortschritte zu verzeichnen.EurLex-2 EurLex-2
(h) ‘legal holiday’: Saturdays and Sundays, as well as any other days officially established by a Party as a legal holiday (1);
Während es dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft gelungen ist, bis heute ein gutes Investitionsniveau aufrechtzuerhalten, sind seine Möglichkeiten für die Kapitalbeschaffung durch zunehmende Verluste deutlich eingeschränkt, so dass nicht erwartet werden kann, dass auch in Zukunft Investitionen in demselben Umfang getätigt werden, wenn die finanzielle Lage sich nicht verbessertEurLex-2 EurLex-2
Note - July 25 is the legal holiday in Guayaquil. Historians have not yet reached a consensus about the date of Guayaquil's foundation or founder.
Ich war seit einem Jahr nicht mehr ausserhalb dieser ToreCommon crawl Common crawl
Where a time period ends on a legal holiday of any or both of the disputing Parties, such time period shall be extended until the following working day.
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?EurLex-2 EurLex-2
If the last day for delivery of a document falls on a legal holiday of Chile or the Community, the document may be delivered on the next business day.
Das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit nach Artikel #, das durch die (zum Stabilitäts- und Wachstumspakt gehörende) Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit näher geregelt wird, sieht eine Entscheidung über das Bestehen eines übermäßigen Defizits vorEurLex-2 EurLex-2
At the organisational meeting referred to in paragraph 4, each Party shall submit a list of its legal holidays and any other days on which its offices are officially closed.
Kommen beide Elternteile als Bedienstete des Zentrums als Empfänger der Zulage in Betracht, so wird die Zulage nur einmal gezahltEurlex2019 Eurlex2019
If the last day for delivery of a document falls on a legal holiday of Colombia, Peru or of the EU, the document may be delivered on the next business day.
Packungsbeilage beachtenEurLex-2 EurLex-2
If the last day for delivery of a document falls on an official legal holiday of Singapore or of the Union, the document shall be delivered on the next business day.
Ich habe nie aufgehört an dich zu denken, nicht einmaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1021 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.