legal instructions oor Duits
legal instructions
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rechtsbelehrung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is no excitement for spectators in hearing the legal instructions to the jury, Emily thought.
CHARGENBEZEICHNUNGLiterature Literature
legal instructions {pl}
Ginge die Werft während des Schiffbaus in Konkurs, verlöre diese Sicherheit ihren Wert, da es nicht möglich wäre, von Strintzis Lines den Kaufpreis einzufordern, ohne dass die bestellten Schiffe ausgeliefert werdenlangbot langbot
In the last three days where are the legal instructions from the European Space Authority.
Und das gerade noch jetztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Training, teaching, continuing education services, arranging of seminars, except legal training and legal instruction
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreisetmClass tmClass
Thus, special attention should be directed to the question of the role of traditions in his legal instruction.
Ich bin auf der BrückeLiterature Literature
legal instructions
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativlangbot langbot
legal instructions {pl} [noun] [law]
In der genannten Resolutionwird hervorgehoben, dass Reis die Nahrungsgrundlage für über die Hälfte der Weltbevölkerung ist; gleichzeitig wird die Notwendigkeit bekräftigt, das kollektive Bewusstsein für seine Rolle bei der Bekämpfung von Armut und Unterernährung sowie der Sicherheit der Nahrungsmittelversorgung zu stärken; die FAOwird aufgefordert, die praktische Umsetzung des Internationalen Jahres des Reises in Zusammenarbeit mit Regierungen und anderen Institutionen zu fördernlangbot langbot
[Insert indication of preference, if any, as to the nature of the statement sought, e.g. affirmation or other legal instructions; on a voluntary or compelled basis if applicable]
Tja, ich hoffeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Internet services, namely providing of information in the field of the handling of contracts and legal instructions, in particular mass flow balances in the fields of recycling and disposal
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltentmClass tmClass
Online provider services, namely providing of information in the field of the handling of contracts and legal instructions, in particular mass flow balances in the fields of recycling and disposal
Begleiten Sie michtmClass tmClass
This system of detailed legal instructions enabled the patriarchal society of Noah and his associates to pass through the Deluge and to begin a new righteous civilization upon a cleansed earth.—Gen.
Eddie!Was weißt du von ' ner geheimen Operation in Australien?jw2019 jw2019
Services relating to the Internet,Namely providing of information in the field of the handling of contracts and legal instructions, in particular mass flow balances in the fields of recycling and disposal, On the Internet
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # zur Errichtung einer Agentur der Europäischen Union für Grundrechte, insbesondere auf ArtikeltmClass tmClass
Online provider services, namely collating of information and texts, online provider services, namely providing information in the field of the handling of contracts and legal instructions, in particular mass flow balances in the fields of recycling and disposal
Phare # Programm (zweckgebundentmClass tmClass
TRANSFERRING the pre-existing Instruct operations (including staff contract arrangements, limited assets, and zero debts), founded under the special purpose legal vehicle, Instruct Academic Services Limited into the new Instruct-ERIC legal entity;
Für Fluroxypyr sind keine CODEX-Rückstandshöchstgehalte festgelegteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The proposal for a directive which we are hoping for should contain mandatory legal instructions with a view to taking positive action wherever necessary in order to achieve equal treatment and opportunities for men and women and to remedy the under-representation of women in decision making.
Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird entsprechend Anhang # dieser Verordnung geändertEuroparl8 Europarl8
(See legal references and instructions regarding row 080 of the AE-ASS template.)
PartnerländernEurLex-2 EurLex-2
Legal references and instructions
Freunde.Alle hassen mich, BarryEurLex-2 EurLex-2
CAR legal authorities were instructed to open an investigation to search for and arrest the perpetrators and accomplices.
Ich danke dem Berichterstatter für die gute Zusammenarbeit und möchte auch den Mitgliedern anderer Fraktionen meinen Dank aussprechen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(See legal references and instructions regarding row 020 of the AE-ASS template.)
Ich hätte dich verletzen könnenEurLex-2 EurLex-2
Legal references and instructions
Ich schlitz dir die Kehle auf!EurLex-2 EurLex-2
3070 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.