legal philosophy oor Duits
legal philosophy
en
the branch of philosophy concerned with the law and the principles that lead courts to make the decisions they do
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rechtsphilosophie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the legal philosophy of the 19th century, Heinrich Ahrens, for example, made this particularly clear and interesting.
Diese Entscheidung gilt mit Wirkung vom #. DezemberLiterature Literature
Indeed, this forms part of the Member States' common legal philosophy.
Manchmal glaubt man, etwas verloren zu haben.Dabei liegt es nur anderswoEuroparl8 Europarl8
The Uppsala school of legal philosophy (A.
auf gemeinsamen Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der KommissionLiterature Literature
the legal philosophy of sb. | the legal philosophy of comic books | under the German legal system
Falls nein, inwieweit ist es notwendig oder zulässig, die in Frage # erwähnten Umstände zu berücksichtigen?langbot langbot
Great systems of legal philosophy arose only later, during the Baroque Age.
Sonstige Ausgaben für den Dienstbetrieb des Bereichs Indirekte ForschungLiterature Literature
Legal philosophy, legal writing, legal analysis.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter dieser Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
Somek's theory of law has strong affinities to the legal philosophy of German idealism, Romanticism and Marxism.
Die Einrichtung unabhängiger Kontrollstellen in den Mitgliedstaaten ist ein wesentliches Element des Schutzes der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener DatenWikiMatrix WikiMatrix
legal philosophy [noun] [acad.] [law] [philos.]
Ich muss mit dir redenlangbot langbot
Along this line of thought, the change in legal philosophy becomes stabilized by the constantly acting theology.
Mit Erreichen des Fließgleichgewichts kam es zu einem erwarteten mäßigen (< #-fachen) Anstieg der Serumkonzentration.Jedoch gab es keine unerwartete Akkumulation bei wiederholter Anwendungspringer springer
legal philosophy
Ich will Sie nicht länger von lhren Gästen fernhaltenlangbot langbot
The investigation of this standard is not our task, but rather that of legal philosophy.
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente, bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeLiterature Literature
Dieter Nörr’s research focus was Roman law and legal philosophy.
Ich kapiere dasnichtWikiMatrix WikiMatrix
A copy of the map and the instructions are folded inside page forty-five in a book called Legal Philosophies.
Diese Richtlinie gilt nicht fürLiterature Literature
He attempts, however, to reformulate the relevant themes in an idiom that is not entirely alien to contemporary Anglophone legal philosophy.
Um die richtige Dosis herauszufinden, wird das Wachstum der Follikel durch Ultraschalluntersuchung und Bestimmung der Estradiolspiegel (weibliches Sexualhormon) im Blut oder Urin gemessen. Frauen, die keinen Eisprung haben Zu Beginn wird die Anfangsdosis von Ihrem Arzt festgelegtWikiMatrix WikiMatrix
The original title of this dissertation was La filosofia política i jurídica de Francesc Eiximenis (Francesc Eiximenis' Political and Legal Philosophy).
In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendung von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe AbschnittWikiMatrix WikiMatrix
IBM’s leasing model seemed to challenge the entire legal philosophy of US competition policy that was established in the New Deal era.
in der Erwägung, dass die Annahme und Umsetzung einer kohärenten Strategie für die Außendimension des RFSR die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union und ihren Einfluss in der Welt stärken wird und dass diese Strategie nur in enger Zusammenarbeit mit Drittstaaten, einschließlich Verbündeter wie die Vereinigten Staaten, und internationalen Organisationen verwirklicht werden kannNews commentary News commentary
Subcontracting entire contracts is not acceptable because it is not in accordance with the legal philosophy underlying the entire public contracts procedure.
Ich habe dich in Schulden gebracht, damit ich das Geld von deinen Dad kriegen kannEurLex-2 EurLex-2
Subcontracting entire contracts is not acceptable because it is not in accordance with the legal philosophy underlying the entire public contracts procedure.
Damit Überschneidungen mit bestehenden Rechtsvorschriften in den Bereichen Landwirtschaft und Umweltschutz vermieden werden und da im Zusammenhang mit der Umsetzung der Ökokonditionalität das Subsidiaritätsprinzip gilt, sollte jeder Mitgliedstaat nach Maßgabe seiner jeweiligen besonderen Bedingungen im Bereich des Klimas, der Landwirtschaft und der Bodenbeschaffenheit über die Umsetzungder Ökokonditionalität entscheiden könnenelitreca-2022 elitreca-2022
By the mid-17th century, neo-Confucianism was Japan's dominant legal philosophy and contributed directly to the development of the kokugaku (national learning) school of thought.
Abschnitt D: Merkmale der FahrzeugeWikiMatrix WikiMatrix
After the "seizure" of the Nazis, he was in May 1934 the founding members of the Committee on Legal Philosophy within the Nazi Academy of German Law.
Zum EinnehmenWikiMatrix WikiMatrix
It said that a forum should be set up in order to examine the Directive and 'oversee the development of a Europe-wide legal philosophy' in this area.
Wir müssen uns aber auch um die Einrichtung von Systemen bemühen, die Forschung und Entwicklung fördern.cordis cordis
Apart from that, the Community legislature’s recourse to a concept like fairness in fact derives from legal philosophy, which facilitates a deeper understanding of the legislative considerations behind the rule.
Der Einspruch muss innerhalb von sechs Monaten nach dieser Veröffentlichung bei der Europäischen Kommission eingehenEurLex-2 EurLex-2
Google’s position is so interesting and so powerful because the legal philosophy that challenges any ascendant position, even in an industry that seems naturally to produce monopoly, remains in place.
Den Beamten und sonstigen Bediensteten der Union stehen im Hoheitsgebiet jedes Mitgliedstaats ohne Rücksicht auf ihre Staatsangehörigkeit folgende Vorrechte und Befreiungen zuProjectSyndicate ProjectSyndicate
884 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.