lesbian and gay people
Lesben und Schwule
lesbianism oor Duits
lesbianism
en
Female homosexuality; the state (of a woman) of being attracted to other women.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lesbianismus
en
Female homosexuality
Some experts also feel the antimale propaganda promoted by some feminists has contributed to the rise of lesbianism.
Nach Meinung von Experten soll außerdem die männerfeindliche Propaganda mancher Feministinnen zum Anstieg des Lesbianismus geführt haben.
Lesbischsein
en
Female homosexuality
The Internet suggests that slumber party guests often engage in harmless experimentation with lesbianism.
Das Internet besagt, dass Pyjamapartygäste... oft harmlose Experimente mit Lesbischsein durchführen.
lesbische Liebe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's about five lesbian vampires who love fast cars.
Arbeitet eine interessierte Partei nicht oder nur zum Teil mit und stützen sich die Feststellungen daher gemäß Artikel # der Grundverordnung auf die verfügbaren Informationen, so kann dies zu einem Ergebnis führen, das für diese Partei weniger günstig ist, als wenn sie mitgearbeitet hätteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This recognition of the “naturalness” of homosexuality lead to the conclusion that gays, including lesbian women, were entitled to full social recognition.
Geht' s dir gut?WikiMatrix WikiMatrix
I'm not sure I know that much about lesbians.
Ich bin überrascht, dich heute zu sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fairly certain she’s not a lesbian.
Feld I.# (Art der Behandlung): Gegebenenfalls „gereift“ oder „nicht gehäutet“ angebenLiterature Literature
Secondly, we would like a reference in paragraph 19 to the fact that the situation of gay men and lesbians is unsatisfactory.
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenEuroparl8 Europarl8
They're going to say I'm a crazy lesbian lover who just fell off the deep end.
Sie enthalten jedoch keine Informationen zur öffentlichen Gesundheit, wie zum Beispiel über Tests auf bestimmte Zoonosen und ZoonoseerregerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The poem is devoted to lesbian love.
Tabelle #-Dosisanpassung für ALIMTA (als Monotherapie oder in Kombination) und Cispla-tin-Nicht-hämatologische Toxizität a,bLiterature Literature
The traditional gay-and-lesbian centre is Malate, although the best gay clubs have migrated to Ortigas, Quezon City.
Eure Majestät würde zur Besserung all dieser Dinge beitragen,- wenn lhr Euch bereitfändet zu heiratenLiterature Literature
Another architectural decoration consisted of eggs and lesbian bars Kymatien.
Vor mir links ist ein KirchturmWikiMatrix WikiMatrix
The political liberty of transgender people has been ingrained in the battle for gay and lesbian rights.
Geschichtlich bedingt verfügt jedes Netz über seine eigenen Regeln sowie seine eigenen Regulierungs- und SicherheitsmechanismenLiterature Literature
She couldn't even be sure the woman was a lesbian.
Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür, dass Sie an eines der großen Vorbilder Europas und gerade auch unserer Fraktion erinnert haben, denn er war der Vertreter der Gemeinschaftsmethode.Literature Literature
Can the Commission affirm its commitment to upholding the rights of gay and lesbian citizens, especially within the context of free movement of EU citizens?
Ich bin stolznot-set not-set
I mean, that’s what lesbians want to see, right?
SchwangerschaftLiterature Literature
Riddle put down the lesbians for a moment and watched her through the window.
Oder, weißt du was, geh... geh mit SamuelLiterature Literature
But, alas, all lesbians.
BeihilfehöchstintensitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I stand here fortunate, as a gay man - and if I chose to be gay, is it not interesting that one obviously therefore chooses to be heterosexual? - fighting for equality, not just for gay men and lesbians and bisexuals and transgender people, but for people on the basis of their age, their religion, their belief, their gender, anything that is perceived to be different that could be used to take equality away from them.
Werden die Maßnahmen nicht aufrechterhalten, wird der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft wahrscheinlich erneut durch größere Einfuhrmengen zu subventionierten Preisen aus dem betroffenen Land geschädigt und seine bereits instabile finanzielle Lage dürfte sich noch weiter verschlechternEuroparl8 Europarl8
Strongly condemns the forced disappearances, arbitrary detentions, torture and other human rights violations targeted at voices of dissent, including journalists, human rights defenders, political opponents and critics, as well as lesbian, gay, bisexual and transgender people, under the government of President Yahya Jammeh; calls for any prisoners detained incommunicado to be either brought to trial or released;
Fangflotten in Gebieten in äußerster Randlage * (Artikel #a GO) (Abstimmungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And if she was a lesbian now, she hadn’t always been one, because the resemblance was unmistakable.
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenLiterature Literature
Now it becomes hot as the girls spoil themselves mutually. But a small conolaition, spaying is permitted in this lesbian games!
Sie wollen Scheine für die Morgan State, ohne Seminare besucht zu haben?Common crawl Common crawl
Perhaps a scented bath with one of my lesbian lovers.’
Entscheidung des RatesLiterature Literature
And you can't kind of be a lesbian.
Erlös aus der Veräußerung von beweglichen Sachen (LieferungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Eva Ringmar hadn't had the slightest lesbian tendencies, you could see that kind of thing right away.
Von jedem Los ist eine beliebige Probe zu ziehenLiterature Literature
I knew only what Harley told me: She played on the women’s tennis tour, and was fearful of coming out as a lesbian.
Was hast du uns zurückgebracht?!Literature Literature
I must be a lesbian.
Nennen Sie ihren Namen und BerufQED QED
Leonard, nobody turns somebody else into a lesbian.
Unmittelbar bevor sie mich in dieses Rattenloch geschleift habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.