lethal oor Duits

lethal

/liːθəl/ adjektief, naamwoord
en
deadly; mortal; fatal

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

tödlich

adjektiefadj
en
deadly
Smoking may be lethal.
Rauchen kann tödlich sein.
en.wiktionary.org

todbringend

adjektief
en
Causing death or having the ability to cause death.
de
Den Tod herbeiführend bzw. den Tod herbeiführen könnend.
Alpha radiation, which was not measured, can be just as lethal.
Die Alphastrahlung, die nicht gemessen wurde, kann genauso todbringend sein.
omegawiki

letal

adjektief
en
Causing death or having the ability to cause death.
de
Den Tod herbeiführend bzw. den Tod herbeiführen könnend.
He should get lethally injected just for that.
Er sollte sich letal nur für diesen injiziert.
omegawiki

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fatal · lebensgefährlich · Letalität · mit tödlichem Ausgang · vernichtend · zum Tode führend · tötlich · scharf · verhängnisvoll · Der Letale

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lethality value
Letalitätswert
median lethal dose (ld50)
mittlere lethale dosis (ld50)
median lethal dose
mittlere letale Dosis
lethal injection
Giftspritze · Todesspritze · letale Injektion
Lethal Bizzle
Lethal Bizzle
lowest published lethal dose
niedrigste Letaldosis
lethal poison
tödliches Gift
lethal rate
Letalitätsrate
lethal dose
Dosierung · Letaldosis · Mittlere Wirksame Dosis · letale Dosis · letale dosis · lethale Dosis · lethale dosis · tödliche Dosis · Überdosis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potential injuries can be divided into two groups, the “lethal six” and another eight potentially life-threatening injuries.
Bitte sie, näher zu kommenspringer springer
The lethality, the overall gravity of the injuries, the probability of haemorrhagic complications and the proportion of associated pelvic injuries are also increased.
Heute ist ein guter Tag für mich, Ryanspringer springer
It was a lethal blade, razor sharp, as wide as her palm and at least twelve inches long.
Wir mussen die Tanks und auch die Stockwerke sprengenLiterature Literature
The exact lethal concentration of geneticin should be found in preliminary experiments.
Bereich InvestitionenLiterature Literature
'urges the Egyptian authorities to take all necessary measures to secure the release of Eritreans held hostage, to avoid the use of lethal force against illegal immigrants crossing the borders of the country, to protect their dignity and their physical and psychological integrity and to guarantee that detained migrants have the opportunity to contact the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and that the High Commissioner has access to all asylum seekers and refugees in custody'.
EinleitungEuroparl8 Europarl8
Member States shall evaluate the possibility of exposure of beneficial arthropods other than honeybees to the plant protection product under the proposed conditions of use; if this possibility exists they will assess the lethal and sublethal effects on these organisms to be expected and the reduction in their activity after use of the plant protection product according to the proposed conditions of use.
die Stärkung der lokalen und regionalen Verwaltung, um auf dieser Ebene eine adäquate Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes zu gewährleisten; die Förderung des Konzepts der verantwortungsvollen Staatsführung und der Verwaltungskultur und die Achtung der ethischen Grundsätze bei der StaatsführungEurLex-2 EurLex-2
Primary lethality was 8.3 %. Suture insufficiency occurred in 2.7 % of Graham and in 18.2 % of Roux anastomosis.
Betrifft: Beihilfen zur Verbesserung der kollektiven Wasserversorgungspringer springer
Power personified, he exuded a lethal amount of confidence.
Deshalb bin ich froh, dass das Parlament vor einigen Wochen eine Entschließung zum Lissabon-Prozess annahm und dass viele seiner Vorschläge auf dem Frühjahrsgipfel berücksichtigt wurden.Literature Literature
For acute toxicity, the LD50 (median lethal dose) or LC50 (median lethal concentration) value or another appropriate dose-effect descriptor shall be derived.
Oh, entschuldigtEurLex-2 EurLex-2
The median lethal dose (LD50) is between 15 and 18 g/kg body weight in rats and mice, respectively, five times the LD50 of sodium chloride (3 g/kg in rats).
Allerdings sollten Aktionäre die Relation zwischen dem Unternehmensergebnis und der Höhe der Direktorenentgelte umfassend einschätzen und Entscheidungen über die an den Aktienkurs gebundenen Komponenten dieser Entgelte fällen könnenWikiMatrix WikiMatrix
Masha was a totally different person with Zeb, playful and younger and not so totally lethal.
Einzelheiten der Teilzeitbeschäftigung und des Genehmigungsverfahrens sind in Anhang IVa festgelegtLiterature Literature
Due to the localization of important neurological functions in the spinal cord, severe neurological impairments, sometimes with lethal outcomes, can be expected in cases of unstable cervical spine lesions.
Ich bin seit # Jahren im Gramercyspringer springer
I asked him, “Is that a lethal dose?”
Die zur Durchführung dieses Artikels erforderlichen gemeinschaftlichen Maßnahmen, einschließlich der Vereinbarungen über die Durchführung gemeinsamer Tätigkeiten, werden gemäß dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren erlassenLiterature Literature
Later that morning Drummer showed just how lethal the cassik could be.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGLiterature Literature
The possibility had always existed that the air, the life, the very elements would be lethal.
Shivah ist vorbeiLiterature Literature
In Illinois, execution is carried out by lethal injection.
Und dann nach ungefähr # Minuten, schleichen wir uns wieder rausLiterature Literature
Vitali had died in that sweet and lethal embrace...
Er schlägt vor, im Sinne einer besseren Verständlichkeit und Fokussierung der Strategie die Anzahl der Ziele zu reduzierenLiterature Literature
the supply, sale or transfer of non-lethal military equipment or of equipment which might be used for internal repression, intended solely for humanitarian or protective use;
Im Fall von Messungen gemäß Artikel # AbsatzEurLex-2 EurLex-2
If it was lethal, and the label assured that it was, they would die happy—and much later.
EinleitungLiterature Literature
Those hands could be lethal to a girl.
Noch Fragen?Literature Literature
An intrapericardial instillation of 1000 mg triamcinolone acetate at day 1 and 50 mg/m2 cisplatin at day 3 effectively prevented the recurrence of tamponade, but could not prevent a lethal outcome 3 weeks later.
Chemische Stoffespringer springer
not less heat resistant to the lethal aspects of the transformation process, but also not significantly more resistant than the pathogens for which it is being used to monitor,
Freunde.Alle hassen mich, BarryEurLex-2 EurLex-2
This enemy will not hesitate to use lethal force.
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- Gemeinsames harmonisiertes Programm der Europäischen Union für Konjunkturumfragen bei Unternehmern und VerbrauchernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were no significant sex-related differences. Various combinations regarding the mechanism of lethal opiate intoxication of drug addicts were scrutinized, concentrating on three approaches: the lack of opiate tolerance after periods of abstinence, the synergistic effect of simultaneously taking other CNS-depressant drugs, and differences in concentration in the heroin used.
fordert die Kommission auf, den Umfang der Humanressourcen, die im Rahmen des EIDHR sowohl am Sitz der Einrichtung als auch in den Delegationen bereitgestellt werden, an die Besonderheiten und Probleme dieses neuen Instruments anzupassen, um in Anbetracht des ausgesprochen sensiblen Charakters der damit geförderten Vorhaben, der Notwendigkeit, die Akteure der Zivilgesellschaft zu schützen, die Träger dieser Vorhaben sind, und nicht zuletzt des wichtigen politischen Ziels, das damit verfolgt wird, ausreichende Mittel sowie das notwendige Know-how sicherzustellenspringer springer
The Rob Furlong lethal shot from distance in the larger story & lt; / b& gt; & lt; b& gt; 2400 meters & lt; / b& gt;
Im Grunde genommen möchten wir als Maßstab durchsetzen, dass 25 % kontrolliert werden.QED QED
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.