linear narration oor Duits
linear narration
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
lineare Erzählweise
en
narrative technique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The project collapses, as does the linear narration.
Den Gemeinschaften werden zur Finanzierung ihres Haushalts nach Maßgabe der folgenden Artikel die Eigenmittel gemäß Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (nachstehendWikiMatrix WikiMatrix
The non-linear narration corresponds to the migrant movement's space of thinking and acting.
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenCommon crawl Common crawl
Distinguished directors such Harun Farocki or Chris Marker have expanded their cinematic language into the sphere of installations and multi-linear narrations.
Die Prüfung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme deckt jeden der folgenden Vorgänge vor dem Jahr # mindestens einmal ab: Programmplanung, Übertragung von Aufgaben, Projektauswahl und-vergabe, Projektbegleitung, Zahlung, Ausgabenbescheinigung, Berichterstattung an die Kommission, Feststellung etwaiger Unregelmäßigkeiten und Umgang mit solchen Unregelmäßigkeiten sowie Bewertung der ProgrammeCommon crawl Common crawl
Along with this goes an associative mode of writing which incorporates plays on words and constantly disrupts linear narration through looping and repeated narrative strands.
Morgen suchen wir Burnie Harris und finden heraus was er über diese Geistermaschine weißWikiMatrix WikiMatrix
- writing of screenplays and exchanges of information and experience in the areas of linear and interactive narration.
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und RückflugEurLex-2 EurLex-2
For example, Mark Meadows, Simon Lovind, Michael Valeur and Klaas Kuitenbrouwer will be on hand to guide course participants through the complexities of linear and nonlinear narrative forms, databased narration and interactive design.
gestützt auf den EG-Vertrag, insbesondere auf ArtikelCommon crawl Common crawl
My example below tells its “story” with pictures in a quilt format, rather than a linear narration.
Die französischen Behörden haben mitgeteilt, dass Frau Marie-Line Reynaud, Herr Pierre Moscovici und Herr Jean-Claude Fruteau in die Französische Nationalversammlung gewählt wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other hand, linear narration is the most common in current cinema.
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes Linear narration (explain through dynamic timeline)
Wenn der CUPS Dämon dagegen nicht läuft, sollten Sie in Ihrem lokalen Dateisystem nachschauen, standardmäßig unter/usr/share/doc/cups/oder/usr/share/doc/cups/documentation.htmlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Module 5: Non-linear Narration
Ist Art. # Abs. # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# dahin auszulegen, dass eine widerrechtliche Nachahmung oder Anspielung nur dann vorliegt, wenn sie in derselben Sprache des geschützten traditionellen Begriffs erfolgt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linear narration (explain through dynamic timeline)
eine Änderung der durchschnittlichen berichteten Jahresemissionen, die erfordert, dass der Luftfahrzeugbetreiber eine andere als die in Abschnitt #.#.# vorgesehene Ebene anwenden mussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its pieces are interconnected in many ways, thus constructing a narrative structure that goes beyond linear narration.
Geben Sie sie mirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She thereby draws on de- and re-contextualisation tactics that subvert coherent, linear narration.
die Einrichtung wirksamer Verfahren, über die alle Anrainerstaaten in gleichem Maße zur Zusammenarbeit angehalten und befähigt werden, um das Ziel einer wirksamen Governance in diesem einzigartigen geografischen Raum unter besonderer Berücksichtigung des Schutzes der Meeresumwelt und der Artenvielfalt zu erreichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dialogues of the designed videos correspond and constitute a linear narration.
Die klinischen Erfahrungen mit Puregon beruhen für beide Anwendungsgebiete auf bis zu drei BehandlungszyklenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In doing so, she remains free of the need to indulge in romantic, linear narration.
Die Belgien für das Programm gemäß Absatz # zu erstattenden Kosten werden auf einen durchschnittlichen Höchstbetrag von # EUR je ELISA-Test festgesetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linear narration works differently.
Die Zusammenarbeit mit der WHO erfolgt in Übereinstimmung mitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So, linear narration is not important and the people/audience can be begin with that language.
GAP: Stützungsregelungen für Inhaberlandwirtschaftlicher Betriebe *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorna Macintyre’s interest in non-linear narration is striking.
InteroperabilitätskomponentenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The destruction of every linear narration.
Behälterkampf!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The movie being an interactive, (partially) non-linear narration.
Die Behandlung mit NespoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the features of this novel is the fragmented and non-linear narration.
Kämpft, kämpft, kämpft, kämpft, kämpft!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Narrative structures and linear narrations are rare here.
Tabelle #-Dosisanpassung für ALIMTA (als Monotherapie oder in Kombination) und Cispla-tin-Nicht-hämatologische Toxizität a,bParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this experimental blend of video diary and feature film elements, atmospheric snapshots take the place of linear narration.
Vizepräsident der Kommission. - (FR) Herr Jarzembowski!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.