liposolubility oor Duits

liposolubility

naamwoord
en
The condition (or extent) of being liposoluble

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Fettlöslichkeit

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The last of these studies, which concerned ‘Tomme de Savoie’, highlights the significant effect of feed on the cheeses' liposoluble micronutrient content.
Reiten Sie gerne?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Liposoluble or insoluble substances are suspended in FCA prior to combining with the aqueous phase
Bedingungen- Einschränkungeneurlex eurlex
- an indication of the skimmed-milk powder content, the mineral salts and added sucrose content, and the fatty matter content, including liposoluble technical agents.
ÜBERWACHUNG TRANSMISSIBLER SPONGIFORMER ENZEPHALOPATHIENEurLex-2 EurLex-2
(g) other liposoluble technical agents, including anti-oxidants and emulsifiers.
der Qualität der Partie unterFestsetzung einer Mindest- und einer Höchstgrenze für die in Artikel # Absatz # Buchstabe d Ziffern i und ii dieser Verordnung genannten EigenschaftenEurLex-2 EurLex-2
PCBs are persistent, highly mobile compounds which become concentrated along the food chain due to their high liposolubility.
eine Vergütung und die Reise- und Dienstreisekosten für die Praktikanten sowie die Kosten einer Kranken- und Unfallversicherung während der Praktikanot-set not-set
According to the invention, the preparation comprises at least (a) a liposoluble dye that is dispersed in a lipid-based carrier substance; (b) polyglycerin fatty acid ester; citric acid ester of monoglycerides and/or diglycerides of fatty acids; or mixtures of these esters; and (c) starch sodium octenyl succinate.
Die Mitgliedstaaten sollten die zuständigen nationalen Behörden benennenpatents-wipo patents-wipo
Testing by the dermal route is inappropriate if the absorption by the skin is unlikely as indicated by molecular weight (MW > 800 or molecular diameter > 15 Å) and low liposolubility (log Kow < -1 or > 4).
Laut lnterpol war sie... in den #er Jahren mit einem Declan Joseph Mulqueen zusammen, einem IRA- Scharfschützennot-set not-set
During heating of mixtures of methyl esters of polyunsaturated fish oil fatty acids and albumen under simulated conditions of roasting and frying of fish, peroxides present in the lipidic fraction are rapidly decomposed and form both liposoluble and insoluble brown pigments with free amino groups of albumen.
He, was gibt' s?- lch muß mit dir reden, Mann. Hör zuspringer springer
(b) an indication of the skimmed-milk powder content, the added mineral and sucrose content and the fat content, including liposoluble technical agents;
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster KlasseEurLex-2 EurLex-2
It is a derivative of fentanyl with two distinctive characteristics: a) higher liposolubility that allows its rapid absorption into general circulation; and b) it binds to μ-opioid receptors with significant higher affinity than morphine.
Nach der genannten Richtlinie sollte die Nährwertkennzeichnung zwingend vorgeschrieben sein, wenn auf dem Etikett, in der Aufmachung oder in der Werbung, mit Ausnahme allgemeiner Werbeaussagen, eine nährwertbezogene Angabe gemacht wurdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Experiments with vitally coloured food show that only the liposoluble fraction of the diet enters the gland.
Gewalt gegen Frauen ist der größte und gravierendste Faktor der Diskriminierung, der sie ausgesetzt sindspringer springer
liposolubility [noun] [med.]
Vorschlagen, Koordinieren und Bewerten harmonisierter Durchführungsprojekte und gemeinsamer Inspektionenlangbot langbot
- an indication of the skimmed-milk powder content, the mineral salts and added sucrose content, and the fatty matter content, including liposoluble technical agents ."
Wenn sie mein Vater wärenEurLex-2 EurLex-2
Said emulsion (1) includes: a) an external aqueous phase (2) containing at least one water-soluble antioxidant dissolved in water; b) an internal fat or oil phase (4) containing vegetable oil droplets (6) which comprise at least one liposoluble or oil-soluble antioxidant and are each surrounded by a vegetable protein skin (10).
nimmt auf der Grundlage früherer Bemerkungen des Rechnungshofs von # mit Befriedigung zur Kenntnis, dass die Kommission beabsichtigte, eine Untersuchung der Einstufungen durchzuführen, bedauert aber zutiefst, dass die Kommission diese Untersuchung aufgrund des von bestimmten Mitgliedstaaten ausgeübten Drucks nicht beendetepatents-wipo patents-wipo
Radioautographic studies showed in both cultivars an incorporation of liposoluble Aldrin in lipophile tissues (in the phelloderm and in the vittae containing essential carrot oil).
Betriebshandbuch- Gliederung und Inhaltspringer springer
(b) fat content, including liposoluble technical agents.
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine HexereiEurLex-2 EurLex-2
(g) other liposoluble technical agents, including anti-oxidants and emulsifiers.
Das Leid einer Person ist nichts gegen das Leid vielerEurLex-2 EurLex-2
cloth Myjo will perfectly remove grease dirt - oil, fats, oil products and other liposolubles, e.g.
Das ist nicht deine SchuldCommon crawl Common crawl
Brown polymers remain liposoluble at least partially. The dimer is partially decolourized by reaction with protein, probably because it is not able to attack amino acids via Strecker degradation.
Heranführungshilfe für die Türkeispringer springer
142 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.