literary monument oor Duits
literary monument
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Literaturdenkmal
literarisches Denkmal
Ernest Hemingway created an unforgettable literary monument to that generation.
Ernest Hemingway hat ein unvergessliches literarisches Denkmal für diese Generation geschaffen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But now, an “opulent literary monument” has been erected for him by the “magnificent, visually expressive monograph”.
Baby, wir können dasCommon crawl Common crawl
Ernest Hemingway created an unforgettable literary monument to that generation.
Alle Vorschläge werden anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die im Arbeitsprogramm zum Programm eContentplus angegeben sindEuroparl8 Europarl8
literary monument [noun] [lit.]
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertlangbot langbot
literary monument
Menge, die der Antragsteller im Rahmen der Zwangslizenz von dem pharmazeutischen Erzeugnis herzustellen gedenktlangbot langbot
literary monument [noun] [lit.]
Wer kennt das Haus, |in dem du aufgewachsen bist?langbot langbot
With the book The Unseen, he created a literary monument for the "Generation of 1977".
Unmöglich ist nicht französisch!WikiMatrix WikiMatrix
Kesten has erected a literary monument to the terrible aspects of this town of émigrés.
Anfragen zur mündlichen Beantwortung (Artikel # GOLiterature Literature
literary monument
Ungeachtet der beständigen Reformen der letzten # Jahre haben die Volkswirtschaften Lateinamerikas und der Karibik nach wie vor große Schwierigkeiten, Wege für ein wettbewerbsfähiges, nachhaltiges und konsequentes Wirtschaftswachstum zu findenlangbot langbot
The best-selling author of the subsequent naturalism movement, wrote two great literary monuments about the Eifel with her novels, Kreuz im Venn and Weiberdorf.
Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligtWikiMatrix WikiMatrix
According to Hóman's point of view, it was necessary in this historical analysis to consider the ancient Hungarian words, the Sumerian and Hattian–Hurrian literary monuments.
lhre Ermordung rüttelte lrland aufWikiMatrix WikiMatrix
It was begun in 737 and consecrated that same year on 27 October according to its original foundation stone, which has been called the first literary monument of the Reconquista.
wünscht sich, dass in Zukunft eine Aktion zugunsten kleiner traditioneller Siedlungen nach dem Beispiel der Aktion zur Bestimmung von europäischen Kulturhauptstädten entwickelt wirdWikiMatrix WikiMatrix
As well as mentioning the Dreisesselberg in his story, Hochwald, Adalbert Stifter also mentioned it in his last novel, Witiko, and in his final story, Aus dem baierischen Walde (both 1867), a literary monument.
Danach müssen objektive Kriterien oder Bedingungen sowohl neutral als auch wirtschaftlicher Art und horizontal anwendbar seinWikiMatrix WikiMatrix
This essay offers a clear analysis of the causes and consequences of such a problematic development, and concludes with a suggestion as to how the collection might be redesigned in order to ensure a more positive future for what is in effect almost a national literary monument.
Er kommt gleichspringer springer
Osborne's play Look Back in Anger was the monumental literary work that influenced the concept of the Angry Young Man.
bis zu # % der zuschussfähigen Kosten in anderen GebietenWikiMatrix WikiMatrix
Clearly, though, the need to ensure an equilibrium in a region's cultural profile cannot be met by legislative measures alone, since these would prove ineffectual unless they were grounded in the ethos of the population. They would also be inevitably destined to change should a culture lose its ability to inspire a people and a region, becoming no more than a legacy preserved in museums or in artistic and literary monuments.
Haltepunkte-Ansichtvatican.va vatican.va
The monumental and literary traditions are inextricably intertwined.
Hör mir zu, Ich habe keine Zukunft für Sie und mich gesehen, und deswegen wollte ich nicht mehr Zeit verschwendenLiterature Literature
Today, there is a Literary Museum named after Fyodor Dostoyevsky, a monument to this writer in this city.
Das sollte dir ein Beweis seinmid.ru mid.ru
Sade's literary bet grows into a project of monumental defiance.
Datum der SeuchenmeldungLiterature Literature
This testimony, also expressed through the multiform variety of literary, architectural and pictorial monuments, created in so many centuries, is an eloquent vestige of the countless "unknown militants" of God's great cause.
Zwing mich nicht zu schießenvatican.va vatican.va
The monuments are generally simple, for the lives of literary men afford no striking themes for the sculptor.
Das ist schlechtLiterature Literature
First, there are literary monuments, such as "Velesov's book" and "The Lay of Igor's Host".
normalerweise beschränkt auf Sonderfälle, z. B. Natrium, Kalium oder weißer PhosphorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stefan Zweig has left him a literary monument in his book: "Sternstunden der Menscheit".
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1800: Friedrich Hölderlin’s “Ode to Heidelberg”, a literary monument to the city.
Sie werden für Hecate geopfert, der Göttin der UnterweltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ON THE ACTIVITIES CONCERNING PRESERVATION OF UNIQUE LITERARY MONUMENTS
Die Kommission teilt jedem betreffenden Mitgliedstaat die Globalbeträge der Wertberichtigung für die einzelnen Erzeugnisse mit, damit sie diese in ihre letzte monatliche Ausgabenmeldung an den EGFL für das betreffende Rechnungsjahr einbeziehen könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other Russian literary monuments include Zadonschina, Physiologist, Synopsis and A Journey Beyond the Three Seas.
Verfahren zur Berichterstattung über und Überwachung von Unregelmäßigkeiten und zur Wiedereinziehung rechtsgrundlos gezahlter BeträgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
150 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.