lively tune oor Duits

lively tune

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

lebendige Melodie

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lively tune
Unsere Fraktion hat drei Aspekten Priorität eingeräumt.langbot langbot
When Nashira nodded, he raised his violin to his shoulder and played a soft, lively tune.
lhr drei kommt auf den HofLiterature Literature
The din of twenty conversations fought each other for supremacy while a fiddler worked a lively tune.
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenLiterature Literature
The orchestra in traditional costume, which had in the meantime segued to more lively tunes, suddenly stopped playing.
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil seines Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Polizeiakademie für das Haushaltsjahr # sindLiterature Literature
lively [tune] [adj adv]
Das werden wir bestimmt tun, Johnlangbot langbot
The Dowayne of Orchis House coaxed a Tsingano fiddler into playing a lively tune.
Dies ist eine Warnung, niemals die Bundeslade zu berührenLiterature Literature
They climbed the stairs to the stage playing the string refrain to the same lively tune.
INTANZA # Mikrogramm/Stamm Injektionssuspension Influenza-Spaltimpfstoff (inaktiviertLiterature Literature
lively tune [noun]
Wenn sich die Maschine oder ihre verschiedenen Bestandteile aufgrund ihres Gewichtes, ihrer Abmessungen oder ihrer Form nicht von Hand bewegen lassen, muss die Maschine oder jeder ihrer Bestandteilelangbot langbot
The piper was playing a lively tune, and Lion had yet to dance with his betrothed.
Weshalb erst jetzt, Herr Santer, angesichts der Bedeutung des Themas BSE?Literature Literature
When Brodie played a lively tune, she hoisted her skirt and danced the Highland fling.
Empfänger der strittigen Maßnahme ist Frucona Košice, a.s., ein Unternehmen, das Spirituosen und alkoholische Getränke, alkoholfreie Getränke, Obst- und Gemüsekonserven und Essig herstelltLiterature Literature
The circus band halted in the street outside the churchyard and struck up another lively tune.
Schluss der SitzungsperiodeLiterature Literature
Beau was slender and wiry, no taller than Grady, and as spirited as the lively tunes he played.
Nein, wir sind nur FreundeLiterature Literature
He sang a lively tune in Gaelic, distracting them for a moment, then moved on down the table.
VerstandenLiterature Literature
lively [tune]
Dies ist das Ende für Euch, mein Meisterlangbot langbot
The music from the saloon played a lively tune, as men laughed and talked.
Ich muß das machenLiterature Literature
Vincent appeared, carrying what Blake needed and whistling a lively tune.
Der chinesische ausführende Hersteller und die mit ihm verbundene Handelsgesellschaft, die als einzige chinesische Unternehmen MWB beantragten, beantragten auch IB für den Fall, dass ihnen keine MWB gewährt würdeLiterature Literature
The announcement was met with a general cheer, and the Guild musicians struck up another lively tune.
1. Politische Kriterien.Literature Literature
The musicians began the lively tune, and after a nervous moment, she became enthralled by the dance itself.
Diese Politik muss gleichermaßen Frauen und Männern zugute kommenLiterature Literature
The piano began to play a lively tune from the wild frontier past — but no one was at it!
BogenschützenLiterature Literature
In her deepest self, it was as if there were a non-stop jazz band playing lively tunes, pulsating melodies.
Falls erforderlich, muss die Dosis des antidiabetischen Arzneimittels während der Behandlung und nach Beendigung der Therapie mit dem anderen Arzneimittel angepasst werdenLiterature Literature
Fallout 3 has received seven nominations for the 6th Annual Spike TV Video Game Awards . To see all the winners announced live, tune into Spike TV on December 14 at 9 p.m.
Löscht den gesamten Text des SitzungsfenstersCommon crawl Common crawl
Estral started plucking a lively dance tune, this time not asking Dale for a request.
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für SpirodiclofenLiterature Literature
One moment he can be perfectly rational and lucid the next he's a living loony tune.
g AMMONAPS Granulat enthält # mgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The musicians played the lively village tunes, although without the bawdy lyrics.
Wow, es ist irgendwie emotional hier drinLiterature Literature
The orchestra played a lively rousing tune.
Hängst du jetzt den Scheck ab?Literature Literature
1700 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.