loss of adhesion oor Duits
loss of adhesion
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Abheben
Haftungsverlust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loss of adhesion may result in excessive vibration or movement of the plate in the grout.
Trotzdem steht uns jetzt offenbar eine Harmonisierung der Führerscheine ins Haus, und der Bericht macht deutlich, dass eine Harmonisierung von Strafen für Verkehrsdelikte nicht mehr lange auf sich warten lassen wird.Literature Literature
loss of adhesion
Was verdient eigentlich eine Lehrerin?langbot langbot
loss of adhesion [noun]
Das Batsignal ist kein Pagerlangbot langbot
loss of adhesion
Sind die Schwierigkeiten des Unternehmens auf ein unzulängliches System der Unternehmensführung zurückzuführen, müssen geeignete Anpassungen vorgenommen werdenlangbot langbot
loss of adhesion
Mom lud Ray Junior zu uns einlangbot langbot
Furthermore a loss of adhesion under wet conditions can be the precursor to corrosion.
Ausleseverfahren für Bedienstete auf Zeitspringer springer
Acceleration sensor, especially duplex acceleration sensor, arrangement and method for detecting a loss of adhesion of a vehicle tire
Die Toilette funktioniert nochpatents-wipo patents-wipo
In known devices of this type, a loss of adhesive frequently occurs and changeover times are long during a change of the web width.
Ich gratuliere der Kommission zu ihrem Vorschlag, und der Berichterstatterin zu ihrem Bericht, und ich möchte auch sehr deutlich sagen, warum ich dieses Lob ausspreche und warum ich sie auch alle beim Wort nehmen möchte.patents-wipo patents-wipo
The invention relates to an acceleration sensor, especially a duplex acceleration sensor, an arrangement and a method for detecting a loss of adhesion of a vehicle tire (3).
Was essen wir?- Ich würde gern etwas Kaltes trinkenpatents-wipo patents-wipo
Moreover, with heat treatment there are additional risks of loss of adhesion for adhesives, softening of the wax-containing elements and resurfacing of previously used chemicals, which generates spots on the surface of the objects.
Bei HIV-infizierten Patienten mit schwerem Immundefekt kann sich zum Zeitpunkt der Einleitung einer antiretroviralen Kombinationstherapie (ART) eine entzündliche Reaktion auf asymptomatische oder residuale opportunistische Infektionen entwickeln (siehe AbschnittEuroParl2021 EuroParl2021
Treatment with β1 integrin antibody led to a loss of cell adhesion (82%).
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.springer springer
Loss of another adhesion molecule, C-CAM, has been observed in prostate cancer. This has led to new therapeutic approaches, which are in an experimental stage at present.
Die globale Finanzkrise bietet sogar Möglichkeiten der Einflussnahme.springer springer
In the scope of molecular markers, the loss of expression of the epithelial cell-cell adhesion molecule E-cadherin signals an unfavorable clinical course.
Was immer Sie Ihnen bezahlen, Harry, es kann nicht genug seinspringer springer
Shall be subject of a safety analysis covering the hazard ‘after activation of an emergency command, complete loss of the brake force independent of the wheel/rail adhesion’.
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenEuroParl2021 EuroParl2021
(4) Shall be subject of a safety analysis covering the hazard ‘after activation of an emergency command, complete loss of the brake force independent of the wheel/rail adhesion’.
die Sendung durch die betreffenden Behörden des Mitgliedstaats überprüft und die Kontrollbescheinigung gemäß Absatz # mit einem Sichtvermerk versehen wirdEurlex2019 Eurlex2019
In a first step, a property profile results after water is removed by drying at drying temperatures (a) ranging from 20 °C to 95 °C. Said property profile can be influenced in a second step, by a thermal treatment (b) on the single or double-sided pressure-sensitive adhesive tape or transfer tape or on the finished bonding, in order to improve shear strength (or rather to render it less inclined to creeping) with an acceptable loss of surface adhesiveness.
Hersteller können sich auch für die Speicherung zusätzlicher Rahmen entscheiden, sofern zumindest der vorgeschriebene Datenrahmen von einem generischen Abtastsystem, das den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# entspricht, gelesen werden kannpatents-wipo patents-wipo
coefficient of braking force reduction on F#i taking into account the humidity effects and the adhesion loss, that is using the minimum values of kh_i and kw_i
Der Kerl muß # #Jahre sein, wenn er so viele Wörter brauchtoj4 oj4
Presented in the journal PLoS Biology, the study was funded in part by the MEMSTICK ('Synaptic mechanisms of memory loss: novel cell adhesion molecules as therapeutic targets') project, which received more than EUR 2.9 million under the Health Theme of the EU's Seventh Framework Programme (FP7).
Herr Präsident, ich schließe mich gern den Worten der Präsidentschaft an, auch den letzten Äußerungen.cordis cordis
The classical type of invasive lobular carcinoma (ILC) can be distinguished from the non-special type of invasive breast cancer (NST) by E-cadherin inactivation, loss of E-cadherin related cell adhesion and the subsequent discohesive growth pattern.
Gleichzeitig jedoch wird in der Europäischen Union die Mehrwertsteuer bei Erzeugnissen für Kinder zum Basissteuersatz, mit anderen Worten, zum höchst möglichen Satz, erhoben.springer springer
You can reposition it with minimal loss of adhesion.
HandelsbeschreibungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dilutes all Vallejo Acrylic colours without loss of adhesion, resistance and consistency.
(EN) Herr Präsident! Nur eine kleine Überlegung zu diesem Thema, das politische, psychologische, körperliche und moralische Aspekte hat und also sehr kompliziert ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loss of Adhesion
BerichterstattungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loss of adhesive force
Schlafen Sie gut, mein KönigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
272 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.