lubricating wedge oor Duits
lubricating wedge
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schmierkeil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
lubricating wedge
Rechtssache C-#/#: Vorabentscheidungsersuchen des Sofiyski gradski sad (Bulgarien), eingereicht am #. Mai #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODlangbot langbot
lubricating wedge [noun] [tech.]
Was zum...Horvath!langbot langbot
wedge-shaped lubricant film [noun] [tech.]
In ihren Stellungnahmen zu der vorläufigen Verordnung machten einige Parteien geltend, dass Kanada kein geeignetesVergleichsland sei, da die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) vor kurzem ein Antidumpingverfahren betreffend Zitronensäure mit Ursprung unter anderem in Kanada eingeleitet hättenlangbot langbot
wedge-shaped lubricant film
Sie ballerten mit ihren Waffen auf ihn loslangbot langbot
Pre-lubricated wedge seal for concrete manholes
ARTEN VON AUSSERBILANZMÄSSIGEN GESCHÄFTENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This kinematic is supported by the hydrodynamic lubrication wedge.
Wird die Erklärung auf der Rechnung von einem ermächtigten Ausführer ausgefertigt, so ist die Bewilligungsnummer des ermächtigten Ausführers an dieser Stelle einzutragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rounded edge works like a hydrodynamic lubricating wedge on which the plate floats while the sharp burr scrapes the silicone off the neighboring plate’s surface.
Wer an ein Kreditinstitut, das keine juristischePerson ist und über dessen Vermögen in einem anderen Mitgliedstaat ein Liquidationsverfahren eröffnet worden ist, leistet, obwohl er an den Liquidator dieses Verfahrens hätte leisten müssen, wird befreit, wenn ihm die Eröffnung des Verfahrens nicht bekannt warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The developed simulation method is based on the calculation of the pressure distribution in the lubrication wedge with the Reynolds equation, from which the floating behaviour can be derived.
TESS HARDING RUFT ZUR EINHEIT AUFParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For hydrodynamic lubrication, the invention proposes wedge gaps (24) between axial discs (16) and a ring gear (2) and a pinion of the internal gear pump and/or bores (25) through the axial discs (16), said bores communicating with a suction region (8) of the internal gear pump (1) and, when the ring gear (2) and the pinion are driven in rotation, form a lubricating film between the axial discs (16) and the ring gear (2) and the pinion in a comparable manner to hydrodynamic lubrication of an axial plain bearing.
Bei Einfachachsen darf die Unterkante der Schürzen nicht über den folgenden, vom Radmittelpunkt aus gemessenen Abständen und Radien liegen, ausgenommen an den Unterkanten, die abgerundet sein können (Anhang V Abbildungpatents-wipo patents-wipo
The hydrodynamic pressure distribution in the lubrication wedge depends not only on speed and the geometry of the lubrication wedge, as shown in the Reynolds equation, but also on numerous other conditions, such as the lubrication method, the roughness of the contact surface, etc.
Lösche ihr Gedächtnis und schmeiß sie auf die StraßeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cooling lubricant cleaning by means of wedge-wire screen or sieve
Wir müssen den Kerl unbedingt findenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A method is given for finding the distribution of traction beneath a conical or a wedge-shaped indentor, moving into an elastic half-space, for the two extreme cases of perfect adhesion between indentor and half-space, and perfectly lubricated indentors.
Alle interessierten Unternehmen oder Personen können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenspringer springer
Finely ground guides, proven material combinations (no plastic coatings), adjustable wedge bars, lubrication with dosing piston distributors and guidance track covers guarantee that basic precision is retained for the long term.
Beläuft sich der zu zahlende Betrag auf höchstens # EUR, so kann der Mitgliedstaat die Zahlung dieses Betrags bis zur Zahlung des gesamten Erstattungsbetrags zurückstellen, es sei denn, der Ausführer erklärt, dass er keinen zusätzlichen Betrag für diese Ausfuhr beantragen wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the bearing journal reaches a sufficient circumferential speed, the bearing clearance allows the lubricant to form a load-bearing wedge.
Darüber hinaus wird festgelegt, welche Angaben bei einem solchen Zusammenschluss zu machen sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Q: What is the difference between friction-based locking and wedge locking and when is lubrication (...)
Oh, das hab ich dir mitgebrachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Q: What is the difference between friction-based locking and wedge locking and when is lubrication needed?
Ja, es ist nicht schwer für unsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b)Provision of and, if and to the extent requested by KARDEX in each particular case, operation and maintenance of the necessary equipment and heavy tools (e.g. scissor lift) as agreed with KARDEX, and the required auxiliary items and materials (e.g. underlays, wedges, lubricants, fuel, etc.).
Bei hohem Fettanteil der Kost kann sich die Wahrscheinlichkeit von gastrointestinalen Nebenwirkungen (siehe Abschnitt #) während der Behandlung mit Orlistat erhöhen (so entspricht z.B. die Aufnahme von # kcal/Tag bei einem Fettanteil von > # % der Aufnahme von > # g FettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These include cable pulling lubricant, swivel testers, cable laying rollers and service wedge clamps.
Juni # meldeten die norwegischen Behörden bei der EFTA-Überwachungsbehörde (nachstehend 'die Überwachungsbehörde') gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungs- und Gerichtshofabkommen Änderungen zu zwei bestehenden Beihilferegelungen an, namentlich zum Förderprogramm zur Einführung neuer Energietechnologien und zu den Informations– und Fortbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der EnergieeffizienzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Draka also carries all the accessories you need to work with and install your wire rope, from wedge sockets to lubricators, callipers and the most sophisticated load weighing devices available.
Rühr ihn nicht an!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The highly efficient wedge bar system and the optimized lubrication system enable process-reliable clamping with consistently high clamping forces.
Nicht über # °C lagernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the innovative lubricating system ensures improved clamping force behavior of the wedge bar principle.
Vorberechnete AuftragstabelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In no event should the bearing rings be lubricated. This will affect the operation of the Wedge in a negative way.
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(cc) objects and materials necessary for erection and operation, e.g. props, wedges, bases, cement, cleaning materials, lubricants, fuel etc. furthermore scaffolds, lifting gear and other devices;
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ans: Bearing lubricant should establish and maintain a micro film of oil between rotating and static members.The forming of the elastic hydrodynamic film is the result of a build-up wedging action of the lubricant between rolling elements and raceways.
Wenn wir Euch also Weh tun müssen, werden wir sehr vorsichtig vorgehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The wedge locking ability is not affected by lubrication; furthermore by using it you can utilise each bolt to its full capacity.
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem LeibParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.