main title song oor Duits
main title song
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Titelsong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
main title song [noun] [mus.]
Das war es, was das Schiff gesucht hatlangbot langbot
main title song
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.langbot langbot
In 2009, Lisa Kelly sang the main title song If You Believe for the Disney movie Tinker Bell and the Lost Treasure.
Am Ende des Berichtzeitraums wurde schließlich mit dem Generaldirektor des OLAF Einigung über eine Arbeitslösung erzielt, die dem Ausschuss den Zugang zu den von ihm zu prüfenden Fallakten ermöglicht hatWikiMatrix WikiMatrix
The songs, "Star Wars (Main Title)" and "Princess Leia's Theme", were to be released as a 45 rpm single.
Die Gemeinschaft behält sich das Recht vor, die Zahlung des spezifischen Beitrags gemäß Artikel # Absatz # Unterabsatz # auszusetzen, wenn eine Bewertung im Rahmen des Gemischten Ausschusses ergibt, dass die ab dem ersten Jahr der Anwendung des Protokolls erzielten Ergebnisse- außer unter außergewöhnlichen und gerechtfertigten Umständen- nicht der Planung entsprechenWikiMatrix WikiMatrix
"Chris Cornell Has Written and Will Perform the Main Title Song for CASINO ROYALE" (Press release).
Hier der Stift, die KetteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Where My Heart Will Take Me" is the main title song of Star Trek: Enterprise.
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmte öffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The main title song, "Bless the Beasts and Children," was recorded by the Carpenters and received an Academy Award nomination.
Du wirst Juliana vergessen, und wir werden zusammen seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
French Black Metal musician, Neige, used a poem by Baudelaire on his main band Alcest's 2005 EP, "Le Secret". The poem in question (and title of the song) was "Elevation".
Wohlbefinden der Menschen in Europa: Beschäftigung, sozialer Zusammenhalt und nachhaltige EntwicklungCommon crawl Common crawl
Search for song titles within the main category English Songs by search term, decade or in combination.
Anwendung der Richtlinie #/#/EWGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was most recently involved with the recording of the song “Thank You” that was performed at Melodifestivalen (the Swedish version of the Eurovision Song Contest) last year, as well as the recording of the song “En helt ny jul” that was featured as the main title for the special Christmas album by Amy.
DasTreffen kann stattfindenCommon crawl Common crawl
"The album opening title track is one of the songs on the new album I'm most proud of", says Martijn Westerholt, keyboardist and Delain's main composer. "To me it's the ultimate example to show where Delain currently stands and how versatile we have become as a band.
Beweg dich ja nicht, auch nicht, wenn das Licht ausgehtCommon crawl Common crawl
Lil' Jon became famous for a style he termed " crunk & B", deriving its influences from the Southern hip hop subclassification of crunk music. Jon gave his main R&B artist, Ciara , the title of "The First Lady of Crunk & B ", and Brooke Valentine and Usher have also recorded R&B songs with strong crunk influences.
Begleiten Sie michCommon crawl Common crawl
As soon you are chosen a record, artist or song title the main screen of My Records will be scrolling to the record.
Gemeinschaftsproduktion und Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in dem mit dem Einstellungsbeschluss beendeten VerfahrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And after that came the melody and then we draw from the main concept and the title of the song and we wrote the story around that.
Also hab ich ihn mir gegrapschtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Talking about Sanjay: He sings and acts in the title song where the three main protagonists are presented – a clip which is repeated once more during the end credits.
eine Schätzung der finanziellen Auswirkungen oder eine Aussage darüber, dass eine solche Schätzung nicht vorgenommenwerden kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This song was the main soundtrack for the 7th James Bond film of the same title.
Verminderung von Risiken und Krisenanfälligkeit durch verstärkte VorsorgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sofie Thorsen has taken the two usual English translations of the song title as a starting point to refer to the two main aspects of this exhibition.
Guten Abend, MadameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the starting screen the driver can access all main functions and sub-menus such as radio stations, song titles, smartphone connection or 3D navigation map via fingertip, steering wheel controls, voice control or the revolutionary touchpad, which even supports handwriting recognition.
Du hast dich doch gut mit Linda amüsiertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1535, for example, a collection of secular multi-part songs with the title Gassenhawerlin und Reutterliedlin was published in Frankfurt am Main; essentially it was addressed to the bourgeois...
Vizepräsident der Kommission. - (FR) Herr Jarzembowski!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the main reason that musicians like Andy Cabic of Vetiver sing his praises (and cover his songs) is for Bobby's 1972 self-titled album released on Bearsville.
Veranschlagt sind Mittel für Miete, Betriebskosten und Unterhaltung von MietfahrzeugenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The film takes its title from the song of the same name, featured on the band's 1972 album Exile on Main St. A soundtrack album was released in April 2008 on the Universal label.
WIE IST DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM AUFZUBEWAHREN?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every time EISBLUT sounds similar to his main band the songs get off best, like in the first track Wenn Der König Stirbt or the title song Schlachtwerk – the lyrics are not recommendable in particular, if someone intends to eat in the near future.
Vorherige Benachrichtigung bei Ortswechsel des DienstleistersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Beale Street Blues" is a 1916 song by American composer and lyricist W.C. Handy. The title refers to Beale Street in Memphis, Tennessee, the main entertainment district for the city's African American population in the early part of the twentieth century, and a place closely associated with the development of the blues.
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des HeimathafensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nathan Goldblat, NikaSofie, Mario Novembre, whose new single "10 vor 10" is also the title song of the series, as well as Payton.R, Lisa Küppers, Luana Knöll, Chany Dakota, Leon Pelz and Marvin Holm are part of the main cast of the new Joyn series.
Dein Instinkt lässt dich im Stich, meine LiebeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of the other titles mentioned previously, the piece described as “Classical G Minor” may now be entitled “Sleepy Sunday”, and has a short classical intro leading into the main song which has a Parisian or Italian feel, “It’s My Life” needs a few more lyrics and “End Of The Day” is being reconsidered, but could end up being amalgamated with another song.
Und wir wollen auch keine Chimären und Hybriden! Wir wollen ganz klare Verbote!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.