many scrolls oor Duits

many scrolls

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

große Anzahl an Büchern

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many scrolls reflect views and customs that stood in opposition to the religious authorities in Jerusalem.
Bei der Anwendung von Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # Unterabsatz # der Richtlinie wird den Mitgliedstaaten empfohlen zu bedenken, dass es einer Verwaltungs- oder Investmentgesellschaft grundsätzlich nicht möglich sein sollte, auf einem selbstgebildeten Index basierende derivative Finanzinstrumente zu nutzen, um die emittentenbezogenen Anlagegrenzen nach Artikel # zu umgehenjw2019 jw2019
It has so many scrolls and curlicues and glass flowers.
Eine Dosis zu # ml gemäß folgendem ImpfschemaLiterature Literature
It’s quite old and contains many scrolls of great value.
Überträgt die zuständige Behörde Aufgaben oder gibt sie diese in Auftrag, so sind die ermächtigten Vertreter oder Auftragnehmer zu verpflichten, bei der Wahrnehmung dieser Aufgaben den Verpflichtungen der zuständigen Behörde aus dieser Richtlinie nachzukommenLiterature Literature
She had studied many scrolls about their history.
Robert, meinLiterature Literature
I also took with me many scrolls to record this historic venture.
Also wirklich!Literature Literature
In the first century, few possessed copies of the many scrolls of the Bible, making public reading essential.
Der Beschluss wird einstimmig gefasstjw2019 jw2019
The tomb was a generous size and had many scrolls and oil lamps by which Natalia might read.
Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür, dass Sie an eines der großen Vorbilder Europas und gerade auch unserer Fraktion erinnert haben, denn er war der Vertreter der Gemeinschaftsmethode.Literature Literature
Of course, there are other things that Jesus did, more than many scrolls can contain.
November # betreffend die Kontrollen und Überprüfungen vor Ort durch die Kommission zum Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften vor Betrug und anderen Unregelmäßigkeiten vorzunehmenjw2019 jw2019
It was the Assorians who had the idea of binding many scrolls inside vellum covers for their accounts ledgers.
Ich sehe, daß auch Frau Green diesem Vorschlag zustimmen kann.Literature Literature
And the suzerain showed her all the rooms of his palace, the great library with its many scrolls and books.
Fast nichts mehrLiterature Literature
“I told him to have as many scrolls ready as possible for you to read next time we come. ” She sighed.
Das macht sie zu meinen ranghöchsten ProfilerLiterature Literature
Never before had he seen so many books, scrolls and parchments.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens zehn Tage nach dem Datum dieser Veröffentlichung eingehenLiterature Literature
The archmage cast her eyes upon the many tomes, scrolls, journals, and other writings before her.
Verschreibung der Untersuchungen, die für eine möglichst frühzeitige Feststellung einer Risikoschwangerschaft notwendig sind, oder Aufklärung über diese UntersuchungenLiterature Literature
Many other scrolls had been found that shed light on the past, some of them, even, ‘treasure scrolls’.
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtLiterature Literature
Though no large statues are known to still exist, many hand scrolls and paintings on silk can be found in private collections .
Die Anschaffungs-oder Herstellungskosten von Vorräten, die nicht in Paragraph # behandelt sind, sind nach dem First-in-First-out-Verfahren (FIFO) oder nach der Durchschnittsmethode zu ermittelnWikiMatrix WikiMatrix
There were too many names on the scrolls of the dead, too many who had fallen.
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?Literature Literature
Many of the scrolls unearthed at the Villa of the Papyri at Herculaneum are Epicurean texts.
Geht' s dir gut?WikiMatrix WikiMatrix
I had much time for reading, and many sources for scrolls.
Es ist jedoch zu beachten, dass die genannte Krankheit in epidemiologischer Hinsicht sehr komplex ist und dass es hier noch viele unbekannte Faktoren gibtLiterature Literature
Many of these scrolls and fragments are over 2,000 years old, dating to before the birth of Jesus.
Packt Sie nicht manchmal die Angst und Panik?jw2019 jw2019
Caves at Qumran, near the northwest shore of the Dead Sea, where many ancient Biblical scrolls were discovered
die Durchführungsbestimmungen zu diesem Kapitelund insbesondere die Bedingungen für die Gewährung der in diesem Kapitel genannten Beihilfenjw2019 jw2019
But starting with the finding of the Dead Sea Scrolls in 1947, many far older Hebrew Scripture scrolls have come to light.
Nein, nur ein paar Auserwähltejw2019 jw2019
It was lined with scroll cases, many more than in the Hok library.
Wieso?Ist etwas pasSiert?Literature Literature
Before agreeing upon the meal, however, we scrolled through many possibilities.
Die Pharmakokinetik von Abacavir bei Patienten im Endstadium einer Nierenerkrankung ist ähnlich der bei Patienten mit normaler NierenfunktionLiterature Literature
Although there likely was a school of copyists at Qumran, probably many of the scrolls were collected elsewhere and brought there by the believers.
Oh, da kommt mein Babyjw2019 jw2019
“I won’t have you studying that scroll so many hours that you cannot keep your wits about you at night.
Das ist nicht meine AufgabeLiterature Literature
652 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.