maturity transformation oor Duits
maturity transformation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fristentransformation
The crisis highlighted the risks associated with making excessive use of leverage and maturity transformation.
Die Krise hat deutlich gemacht, welche Risiken ein übermäßiger Rückgriff auf Fremdkapital und eine exzessive Fristentransformation bergen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is called maturity transformation and it is risky.
Beläuft sich der zu zahlende Betrag auf höchstens # EUR, so kann der Mitgliedstaat die Zahlung dieses Betrags bis zur Zahlung des gesamten Erstattungsbetrags zurückstellen, es sei denn, der Ausführer erklärt, dass er keinen zusätzlichen Betrag für diese Ausfuhr beantragen wirdEurLex-2 EurLex-2
those which perform liquidity or maturity transformation,
Das weißt duEurLex-2 EurLex-2
The Eurosystem considers that there is a need for additional measures limiting maturity transformation and credit risk.
Brüssel, #. Dezembernot-set not-set
Maturity transformation is closely related to liquidity transformation, but it is not the same.
Wenn du deine Meinung änderst, werde ich so etwa eine Meile weit weg seinLiterature Literature
they do not perform any significant maturity transformations.
Im Fünften umweltpolitischen AktionsprogrammEurlex2019 Eurlex2019
Aging and death are the maturation, transformation, and casting aside of aggregates.
Bei der Einstellung der Bediensteten wird der AKP-EG-Parität des Zentrums so weit wie möglich Rechnung getragenLiterature Literature
they do not perform any significant maturity transformation.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"Dateilänge "EuroParl2021 EuroParl2021
(ii) they do not perform any significant maturity transformation.
Wenn die Augen die Fenster zur Seele sind, dann ist Kummer die Türnot-set not-set
The crisis highlighted the risks associated with making excessive use of leverage and maturity transformation.
die Zeit zwischen einer Einfahrt in die seychellischen Gewässer und einer Anlandung auf den SeychellenEurLex-2 EurLex-2
The traditional business of banks has been maturity transformation, i.e. borrowing short and lending long.
Was ist mit mir passiert?EurLex-2 EurLex-2
Diane was mature, transformed, welcoming.
Ich sah mir heute Morgen # Mädchen anLiterature Literature
(i) the structural features, such as the embedded maturity transformation and simplicity of the structure;
Ich sagte jaEurLex-2 EurLex-2
Credit Rating Agencies (CRAs) are not leveraged and they do not directly engage in maturity transformation.
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise auchEurLex-2 EurLex-2
Additionally allowing for transformations of risk, conceals, also for full fair value accounting, the risk from maturity transformations.
Mit regulären Ausdrücken können Sie dies mit einer einzelnen Suche erreichen und das noch genauerspringer springer
Notes that maturity transformation inherently exposes banks to long/short liquidity risk;
BESCHLIESSTEurLex-2 EurLex-2
(g)the PEPP provider shall not expose himself to risks stemming from excessive leverage and excessive maturity transformation.
Eliza- ankunft in # Stundeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This was maturity transformation gone mad.
Ja, ich habe schon nachgesehenEurLex-2 EurLex-2
The minimum standards contain high level principles and measures addressing liquidity risk, maturity transformation, as well as concentration and credit risk.
Autobahneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The liquidity risks involved in maturity transformation need reconsideration because, in the crisis, liquidity through marketability and wholesale markets both failed.
äußert sich zufrieden über den Berichtigungshaushaltsplan Nr. #/#, dessen Zweck darin besteht, unverzüglich die im Rahmen des Solidaritätsfonds der Europäischen Union mobilisierten Haushaltsmittel in den Haushalt # einzusetzen, damit den von den genannten Naturkatastrophen betroffenen Menschen Unterstützung geleistet werden kannEurLex-2 EurLex-2
Low interest rates and a flat yield curve imply low margins for financial intermediaries, most evident in lower profits from maturity transformation.
Mein Name is Scott!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
774 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.