meeting of creditors oor Duits
meeting of creditors
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Gläubigerversammlung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
meeting of creditors
Bis dahin werde ich auch weiterhin die Forderung erheben, dass mehr Geld für die Förderung der Kultur der Unionsbürger ausgegeben wird.langbot langbot
In other words, she will try to call together a meeting of creditors.
Wir haben keine Frauen in der EinheitLiterature Literature
A meeting of creditors after the sale.
Ein passendes Ende für ein Volk, das seine Technologie nicht teilen wollteLiterature Literature
meeting of creditors [noun]
Es ging nicht schnellerlangbot langbot
The liquidator also has the right to attend the meeting of creditors.
Welche nationalen Behörden in den Mitgliedstaaten sind von dieser Aufgabe betroffen?EurLex-2 EurLex-2
Thus it was that on 12 June 1995 the meeting of creditors accepted its claim to [ESP] 2 800 200.
Hoshbin FraneEurLex-2 EurLex-2
The Winterhill Report was presented to the Meeting of Creditors on 2 December 2013 and approved on 4 December 2013.
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführenEurlex2019 Eurlex2019
This meeting of creditors was convened at the preceding meeting of creditors of Glitnir hf held on 31 August 2011.
Offensichtlich sollte die gesamte Europäische Union ins 19. Jahrhundert zurückversetzt werden, zurück in die Zeit vor der Arbeiterbewegung, vor der Umweltschutzbewegung und vor der Einführung des allgemeinen Wahlrechts.EurLex-2 EurLex-2
to call any meeting of creditors of each of the companies involved in a division in order to decide upon the division;
Die gemäß Absatz # Buchstaben a und b finanzierten Maßnahmen werden insbesondere auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über den Abschlussvon Fischereiabkommen und/oder-protokollen zwischen der Gemeinschaft und Drittländern sowie auf der Grundlage der Verordnungen und Beschlüsse über die Unterzeichnung von Übereinkommen über die internationalen Fischereiorganisationen durch die Gemeinschaft durchgeführteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c) to call any meeting of creditors of each of the companies involved in a division in order to decide upon the division;
Die Einführer fügen ihren Lizenzanträgen eine Erklärung bei, mit der sie die Kenntnisnahme und Einhaltung der in Artikel # festgelegten Bestimmungen versichernEurLex-2 EurLex-2
In November 1999, HAMESTA’s receiver informed Mr Jahnke that he could not sell HAMESTA’s assets without the agreement of the meeting of creditors.
die Sekretariatszulage der Beamten der Laufbahngruppe AST, die den Dienstposten eines Bürosekretärs, Fernschreibers, Maschinenschreibers, Bürohauptsekretärs oder Hauptsekretärs bekleidenEurLex-2 EurLex-2
You will lose your right to vote in any decision making process or at meetings of creditors occuring before the submission of your claim.
Das sagte er auch über dicheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
creditors' meeting | creditors' meetings | convocation of the creditors' meeting | to convoke, to summon the creditors' meeting
Ist nicht mein Autolangbot langbot
We need an international conference on debt relief, but the Paris Club, being no more than a meeting of creditors, is incapable of staging one.
Entscheidung Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. MärzEuroparl8 Europarl8
A meeting of creditors took place on 4 July 2000 to decide whether Indosa should continue or stop trading, and it approved the liquidation of the company within four months.
Verdammt!Ok, warte da, ich hol dich ab.- Nein!EurLex-2 EurLex-2
the convening of any meeting of its creditors for the purposes of considering a voluntary arrangement (or any analogous proceeding).
Was darf es sein?EurLex-2 EurLex-2
889 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.