meristematically oor Duits

meristematically

bywoord
en
In a meristematic way.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

meristematisch

bywoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

meristematic tissue
Meristemgewebe · meristematisches Gewebe
meristematic
meristematisch
meristematic cells
meristematische Zellen
meristematic cell
Meristemzelle · meristematische Zelle

voorbeelde

Advanced filtering
In addition to plasmodesmata, of geometrical mean diameter 253.3 Å, which correspond to the plasmodesmata in meristematic somatic cells, there are also to be distinguished plasma-channels of geometrical mean diameter 0.175 μ, which frequently contain cytoplasmic inclusions, such as mitochondria, vesicles, potocytosevesicles, dictyosomata etc.
Neben feinen, den Verhältnissen in meristematischen somatischen Zellen entsprechenden Plasmaverbindungen (Plasmodesmen im engeren Sinne, Durchmesser im geometrischen Mittel 253,3 Å) wurden relativ breite, fast durchweg gröbere Cytoplasmaeinschlüsse (Mitochondrien, Vesikel, Potocytose-Bläschen, Dictyosomen usw.) aufweisende Verbin-dungen (Plasmakanäle, Durchmesser im geometrischen Mittel 0,175 μ) festgestellt.springer springer
meristematic cell
Meristemzelle {f} [noun] [bot.]langbot langbot
meristematically
meristematisch [adv] [bot.]langbot langbot
semi-meristematic
halbmeristematisch [adj] [bot.]langbot langbot
3. The loss of the lateral wings appears to stimulate the primary cortex into meristematic activity, thereby producing a secondary cortex, attaining a thickness of up to 0.5 cm. 4.
Dadurch dürften die primären Rindenzellen zu erneuter meristematischer Tätigkeit angeregt werden, so daß eine sekundäre Rinde entsteht; diese kann bis zu 0,5 cm dick werden.springer springer
From the third to the fourth day of culture retrograde changes set in. Thereby between meristematic growth and both elongation and differentiation of root cells a new equilibrium will be reached corresponding now with the conditions of culture in vitro.
Vom dritten zum vierten Tag beginnen rückläufige Veränderungen, weil sich nun ein neues Gleichgewicht zwischen Teilungs-, Streckungs- und Differenzierungswachstum der Wurzelzellen einzustellen beginnt, das den Bedingungen der Kulturin vitro entspricht.springer springer
meristematic activity
meristematische Aktivität {f} [noun] [bot.]langbot langbot
meristematic cells [noun] [bot.]
meristematische Zellen {pl}langbot langbot
meristematic tissue [noun] [bot.]
Meristemgewebe {n}langbot langbot
They are undifferentiated plastids found in the meristematic cells of the shoot and the root.
Sie sind nichtdifferenzierte Plastide und finden sich in Meristemzellen von Spross und Wurzel.Literature Literature
The cytoplasm is rich in RNA and protein, in the electron microscope we find a structure, typical for meristematic cells.
Das Zytoplasma ist reich an RNS und Protein, im Elektronenmikroskop finden wir eine Struktur, die typisch für meristematische Zellen ist.springer springer
Plastids of meristematic cells are small organelles of a simple structure without photosynthetic activity.
Die Plastiden der meristematischen Zellen sind kleine, einfach aufgebaute Organellen ohne photosynthetische Aktivitiit.Literature Literature
meristematic cell [noun] [bot.]
Meristemzelle {f}langbot langbot
The root weight of diploid and tetraploid sugar beets as related to the actual degree of ploidy of the mesophyll, a combination of meristematic level and subsequent endopolyploidization, was investigated under field conditions in a wet year.
Die Regression des Rübengewichts von diploiden und tetraploiden Zuckerrüben auf den tatsächlichen Ploidiegrad des Mesophylls, der sich aus der meristematischen Ploidiestufe und der Endopolyploidie zusammensetzt, wurde in einem nassen Jahr unter Feldbedingungen geprüft.springer springer
The invention relates to regulatory nucleic acid sequences, which enable a specific expression of transgenes in meristematic cells.
Die vorliegende Erfindung betrifft regulatorische Nukleinsäuresequenzen, die eine spezifische Expression von Transgenen in meristematischen Zellen erlauben.patents-wipo patents-wipo
meristematic cell
meristematische Zelle {f} [noun] [bot.]langbot langbot
meristematic cell [noun] [bot.]
meristematische Zelle {f}langbot langbot
Those of the isometric type were observed in the cytoplasm of meristematic cells of the callus; the isometric particles had a diameter of about 20–22 nm and were arranged hexagonally or in curvilinear arrays.
Die schalenförmigen Einschlüsse treten im Cytoplasma meristematischer Zellen des Kallus auf, die Partikeln sind ca. 20–22 nm groß.springer springer
When seeds and vegetative tissues are irradiated, a competition occurs in meristematic tissues between lethally and sublethally affected cells on one hand and unaffected cells on the other hand to the advantage of the latter.
Bei Bestrahlung von Samen und vegetativen Geweben konkurrieren in den meristematischen Geweben letal und subletal geschädigte Zellen einerseits und unbetroffene Zellen andererseits, wobei die letzteren überwiegen.springer springer
Note the small meristematic cells and the lack of fibres in the abscission zone.
Man beachte die kleinen Zellen und das Fehlen von Fasern im Bereich der Trennschicht.Literature Literature
meristematic tissue
Meristemgewebe {n} [noun] [bot.]langbot langbot
meristematic activity [noun] [bot.]
Meristemaktivität {f}langbot langbot
semi-meristematic [adj][bot.]
halbmeristematischlangbot langbot
Which of the following arise, directly or indirectly, from meristematic activity?
Welche der folgenden Organe/Gewebe entstehen, direkt oder indirekt, aus meristematischer Aktivität?Literature Literature
As the shoots grow very quickly, details of development and structure could be elucidated; there is no meristematic zone, but the whole axis lengthens intercalary until fertilization.
Das Protonema hat Spitzenwachstum, dieStriaria-Thalli wachsen auf ihrer ganzen Länge interkalar ohne Ausbildung einer meristematischen Zone.springer springer
106 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.