model of competitive economy oor Duits
model of competitive economy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Modell der freien Wirtschaft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
model of competitive economy [noun]
zum Rechnungsabschluss der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs für das Haushaltsjahrlangbot langbot
model of competitive economy
Aber ich bin es nicht!langbot langbot
economy; economic system | vibrant economy | private enterprise | controlled economy; directed economy | home industry; domestic industry; national industry | modern economy | public sector (of the economy) | private sector (of the economy) | bubble economy | model of competitive economy | in the economy as a whole | employment in the culture sector and the wider economy | It will take time for the positive effects to work their way through the economic system. | Services play a key role in the economy and in the life of every citizen.
Verdammt noch mal, Axel.lch hol dich nicht noch mal rauslangbot langbot
European citizens would like to see Europe as a model of growing economy, competitiveness social cohesion and solidarity and would like to feel that they are part of the decision-making processes.
weist ferner darauf hin, dass die Generaldirektion Energie und Verkehr nach Ansicht des Rechnungshofes weitere Maßnahmen ergreifen sollte, um ihr Prüfungsziel von # % der Projekte und # % der Gesamtkosten der Projekte zu erreichen, ein Muster für Kostennachweise vorzugeben und zwischen Studien und Arbeiten für Prüfungszwecke zu unterscheidenEuroparl8 Europarl8
In this way, we will strengthen both the European social model and the competitiveness of Europe's economy, based on a skilled and well-motivated working population.
Übrigens wissen die Reporter bisher überhaupt nichtsEuroparl8 Europarl8
There is another model: the legitimate protection of European economies against unfair competition from low-wage countries.
Er wusste alles, außer, wo anzufangen: der Name der StadtEuroparl8 Europarl8
Many of the assumptions about market economies are based on acceptance of the competitive model, with marginal returns commensurate with social contributions.
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktProjectSyndicate ProjectSyndicate
The modernisation of the European social model and its increased effectiveness are as important for our competitiveness as the corresponding modernisation of the economy.
Entscheidung des RatesEuroparl8 Europarl8
One of the models would be for a relatively high-income, efficient, competitive regional economy in the EU.
Ja, aber Sie haben sie mir versprocheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A number of topical industrial developments and trends — digitalisation, Industry 4.0, fast-changing business models, globalisation, the sharing economy and more innovative sources of competitive advantages — are currently the focus of EU policy making.
Er war beinahe ein physischer Gurueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In this context, it is recognised that there exist different models for standard-setting and that competition within and between those models is a positive aspect of a market economy.
hält Delegation aufgrund der Zusatzkosten für Mitarbeiter vor Ort sowie der mangelnden Delegierbarkeit von bestimmten Funktionen nicht in allen Fällen für eine optimale LösungEurLex-2 EurLex-2
Is convinced that the model of the social market economy is the European model of the future and the most likely to prove itself strong and sustainable in international competition; </LANG:EN>
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Kredit an Verbraucher (KOM #- C#-#/#- #/#(CODnot-set not-set
The gradual reduction of the power of the State and the redefinition of its model, greater freedom for economies and the encouragement of private initiative, creativity, competitiveness and investment play a central role in meeting the challenge of catering to the new reality.
Bei der Parkinson-Krankheit im Frühstadium beträgt die Anfangsdosis # mg/# h, die wöchentlich um # mg/# h gesteigert wird, bis eine wirksame Dosis erreicht ist oder bis zu einer Höchstdosis von # mg/# hEuroparl8 Europarl8
The second model gives answers pertaining to rules of competition and success strategies within web economy, revealing the fast growth patterns for web leaders.
In klinischen Studien war die Häufigkeit von Parkinsonismus und Dystonie bei mit Olanzapin behandelten Patienten numerisch größer, aber nicht statistisch signifikant unterschiedlich im Vergleich zu Placebocordis cordis
Points out that the goal of cohesion policy should be sustainable, smart and inclusive economic growth evenly spread both territorially and socially, reduction of development disparities between regions, job creation, improved quality of life, worker training for new jobs, including in the field of sustainable economy, social and territorial cohesion and the implementation of the European social model, which constitutes a factor of cohesion and competitiveness of the European economy;
Ein richtiger FangEurLex-2 EurLex-2
whereas an appropriate strategy must be adopted by the EU in order to meet the challenges of globalisation and to confront increased competition from major emerging economies, while preserving the European model of economic, regional and social cohesion,
Nein, Ali hat vielleicht einige verrückte Sachen gemacht, aber sie würde nie etwas kitschiges machenEurLex-2 EurLex-2
whereas an appropriate strategy must be adopted by the EU in order to meet the challenges of globalisation and to confront increased competition from major emerging economies, while preserving the European model of economic, regional and social cohesion
kulturelle Zusammenarbeitoj4 oj4
B. whereas an appropriate strategy must be adopted by the EU in order to meet the challenges of globalisation and to confront increased competition from major emerging economies, while preserving the European model of economic, regional and social cohesion,
den Beteiligten geeignete Pläne zur Verfügung stellen, mit denen sie den Ölrapsdurchwuchs, der den Ölraps MON-#-# enthält, vernichten könnenEurLex-2 EurLex-2
It is not enough to talk about institutional models; it is not enough to talk about what kind of governance is necessary; it is essential to debate the competitive model for our free economy.
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festEuroparl8 Europarl8
'If Europe wants to remain competitive in a globalising economy and preserve its model of society, it has no choice but to become a vibrant knowledge society.
So viel zum Verfahren.cordis cordis
Mr President, Madam President-in-Office of the Council, President of the Commission, ladies and gentlemen, the meeting of the Stockholm European Council is a very important stage for us as it will reconcile two of our major concerns: a competitive economy and the defence of a social model.
Sie können... unglaublich süß und rein... und zu großer, großer Liebe... fähig seinEuroparl8 Europarl8
And, Mr Markov, that article prescribes the model as follows: "? in accordance with the principle of an open market economy with free competition".
Zum Eingeben über das FutterEuroparl8 Europarl8
Europe will not become the world’s most competitive economy by jettisoning its social model or by getting rid of high-quality services of general interest.
Danke, SergeantEuroparl8 Europarl8
whereas the digitisation of industrial manufacturing helps increase the resilience, energy and resource efficiency, innovation sustainability and competitiveness of our economies, thus transforming business models, manufacturing, products, processes and value creation and having a fundamental impact on the balance of opportunities and challenges for European industries and workers;
Anhang # Kapitel # Abschnitt B Nummer # (Richtlinie #/#/EG der KommissionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
246 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.