moisture fluctuations oor Duits
moisture fluctuations
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Feuchtigkeitsschwankungen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
moisture fluctuations [noun]
Verschreibung der Untersuchungen, die für eine möglichst frühzeitige Feststellung einer Risikoschwangerschaft notwendig sind, oder Aufklärung über diese Untersuchungenlangbot langbot
moisture fluctuations
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.langbot langbot
According to the abstract, ‘They generate rotary and piston-like linear motion using specially designed, biologically based artificial muscles responsive to moisture fluctuations.’
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzencordis cordis
It was found that the moisture fluctuations penetrate to a considerably smaller depth in the porous material than the temperature fluctuations, and that this penetration depth increases with increasing value of the Luikov number.
Obwohl du die Nacht idealisiert hast, finde ichspringer springer
The purpose of the study is to know the spatial fluctuations of different moisture regimes by examining the fluctuations of the appropriate annual isohyets.
Wenn ich jetzt nicht gehe, werde ich es später bereuenspringer springer
It will be argued that most modern coatings fail to control adequately moisture content fluctuations in the surface layers of the wood, and that this is detrimental for the long-term performance of the wood and coating alike.
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießenspringer springer
An example demonstrates that the annual temperature fluctuations cause only small fluctuations of the moisture content in a sandy soil.
Diese Aufgabe wird dadurch etwas erschwert, dass die unterschiedlichen Rechtssysteme, die in den verschiedenen Mitgliedstaaten gelten und die auf unterschiedliche Rechtstraditionen und -kulturen zurückgehen, wie auch die unterschiedlichen Gerichtssysteme berücksichtigt werden müssen.springer springer
This absolute rotary encoder operates wholly reliably even under the most rugged conditions, such as widely fluctuating temperatures and moisture conditions or strong vibration.
Bitte stehlen Sie esCommon crawl Common crawl
For existing plants, the performance is linked to process parameters such as temperature (min. 60 °C), moisture content, contact time, gas fluctuations and to the capability of the dust filtration system (e.g. bag filter) to cope with the additional dust load
Eine Nachricht von der PhalanxEurLex-2 EurLex-2
10 sensor segments compensate errors due to moisture fluctuations.
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union (#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und EnergieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A reduction of these moisture fluctuations during storage is possible, but not easy to implement.
Vorsicht.Vorsicht. Mach langsamerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moisture, fluctuating temperatures and changing mechanical loads are no problem for the robust rotary paddle detector.
l ch vermag nicht mehr zu widerstehen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moisture fluctuations are absorbed and released as required via the pore structure of the solid wood wall.
Verfügbarkeit der Brennstoffreserven: Wenn an der derzeitigen Zahl von Kernkraftwerken und der Reaktortechnik festgehalten wird, ermöglichen die bekannten Reserven einen wirtschaftlich sinnvollen, emissionsarmen Betrieb für einen Zeitraum, der Schätzungen zufolge zwischen wenigen Jahrzehnten oder mehreren Jahrhunderten variiertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It will thereby relatively insensitive to moisture fluctuations in the environment.
die Vorbeugung und Aufdeckung von Betrug und UnregelmäßigkeitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A familiar scenario: moisture fluctuations downstream of the former, and as a result, problems in the press.
Was für ein Zufall!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This means the wood is barely affected by moisture fluctuations.
Die Europäische Kommission ist nun in der Praxis für Flughafenentgelte in der EU zuständigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the minimum moisture fluctuations in the wood these products have unlimited service life.
Ist da jemand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The maintenance intervals for your humidor and thereby prolong the moisture fluctuations are reduced.
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten VerfahrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extreme pressure and moisture fluctuations in very large housings can be easily balanced.
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pothole solution, formulated for winter-to-summer temperature and moisture fluctuations, is with EZ Street cold mix repair asphalt.
Jetzt gibt' s Rührei!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The organic mulches preserved soil moisture with values of less than 53 centibars and with less fluctuation than in the control.
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müsstespringer springer
Aluminium frames, which are lightweight whilst having high strength and excellent resistance to temperature and moisture fluctuations, are the first choice.
Wir betteIn nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With their near-unbreakable fibre-glass handles (10x more resilient than wood), these tools are resistant against temperature and moisture fluctuations.
Lassen sie nicht mit sich reden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pothole solution, formulated for winter-to-summer temperature and moisture fluctuations, is with EZ Street cold mix repair asphalt. Repair
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The UV- and saltwater-resistant polypropylene ensures unrestricted functionality even in the case of extreme temperature and moisture fluctuations and is 100% recyclable.
Wenn Sie sich GONAL-f selbst verabreichen, lesen Sie bitte sorgfältig folgende AnweisungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
284 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.