more favorable conditions oor Duits

more favorable conditions

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

günstigere Bedingungen

naamwoord
Waiting and hoping for more favorable conditions could easily backfire.
Zuwarten und auf günstigere Bedingungen hoffen, könnte leicht nach hinten losgehen.
GlosbeMT_RnD

günstigere Konditionen

naamwoord
Then you dial the desired number and make the call at the more favorable conditions of the calling card company.
Danach wählen Sie die gewünschte Rufnummer und telefonieren zu den günstigeren Konditionen der Calling Card Gesellschaft.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
more favorable conditions [Am.]
Sie war meine Erstelangbot langbot
Moreover, the repetition takes place under more favorable conditions.
Endlich sind wir in Europa so weit und bemühen uns um eine Änderung der Mentalität.Literature Literature
Waiting and hoping for more favorable conditions could easily backfire.
Gewebe (HS #) mit Ursprung in Ägypten wird nach Norwegen eingeführt, wo daraus Hosen für Männer (HS #) hergestellt werdenNews commentary News commentary
more favorable conditions [Am.] [noun]
begrüßt den Standpunkt der Kommission, dass die Erweiterung allen Mitgliedstaaten als Anreiz dienen sollte, mehr Anstrengungen zur Bewältigung der Herausforderungen zu unternehmen, mit denen die Minderheiten konfrontiert sind, und er teilt die von der Kommission geäußerte Überzeugung, dass dies insbesondere auf die Roma zutrifftlangbot langbot
He’d leave that for Harry Goulson to exhume under more favorable conditions.
Wie alle Arzneimittel kann Lantus Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssenLiterature Literature
To attract investors and create jobs, countries fought to offer more favorable conditions.
Die Ausnahmeregelung sollte für die Zeit bis zum Inkrafttreten des neuen Ursprungsprotokolls zwischen den drei beteiligten Vertragsparteien, nämlich Marokko, der Türkei und der Gemeinschaft, erlassen werden, höchstens jedoch für ein JahrLiterature Literature
A definite decision can only be arrived at by experiments carried out under more favorable conditions.
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestelltLiterature Literature
More favorable conditions are possible by testing and screening at higher levels of integration.
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuLiterature Literature
Supplier setup x Reduce the number of suppliers (more favorable conditions).
Das geht nichtLiterature Literature
more favorable conditions [Am.] [noun]
Kannst du sie ertragen?langbot langbot
Meanwhile, in the European Union more favorable conditions are created for many languages.
Ein Kunstfehler?mid.ru mid.ru
more favorable conditions [Am.]
Die Reisefreiheit ist ein sensibles Thema, vor allem für jene Bürger, die unter dem Joch der Besatzung gelitten haben und die man ihrer Freiheit beraubt hatte.langbot langbot
(The balance for a shell-and-tube heat exchanger leads to considerably more favorable conditions!)
Für die Sicherheit der Schiffe sind in erster Linie die Flaggenstaaten verantwortlichLiterature Literature
Then you dial the desired number and make the call at the more favorable conditions of the calling card company.
Mußt du Glenn fragenCommon crawl Common crawl
Victims of intolerance could either seek legal recognition in their own country or emigrate in search of more favorable conditions.
Die unter den Nummern # und # genannten Beträge werden auf die im Finanzrahmen für regionale Zusammenarbeit und Integration vorgesehene Mittelzuweisung für die Intra-AKP-Zusammenarbeit übertragenjw2019 jw2019
Surely, then, that same faithful adherence to Bible principles will enable others to put bread on their table under more favorable conditions.
Dezember # angenommen und veröffentlichtjw2019 jw2019
While their dynamic range is rather poor (15 to 30 dB at best), multichannel systems, in theory, offer substantially more favorable conditions for speech intelligibility.
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-Zypernspringer springer
As the proprietor of one of Austria's most beautiful 27-hole golf courses, we give you the opportunity to book your golf vacation under more favorable conditions.
Was soll das?Common crawl Common crawl
Due to persecutions in the state of Missouri, the Saints moved about 200 miles to the northeast, across the Mississippi River, and into Illinois, where they found more favorable conditions.
Die werden doch nicht glauben, daß sie uns so leicht kriegen!LDS LDS
It's nice that Mexican Secretary of Tourism Gloria Guevara is coming to Moscow one of these days to discuss further cooperation in this area and establish more favorable conditions for expansion of tourist exchanges.
Parallel dazu wurde in Deutschland ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.mid.ru mid.ru
(Video) Narrator: Recent research in cosmology has suggested that universes that produce more disorder, or "entropy," over their lifetimes should tend to have more favorable conditions for the existence of intelligent beings such as ourselves.
Wie alt ist sie?ted2019 ted2019
But under more favorable growing conditions, it attains a height of up to twenty-five feet (7.6 meters).
Diese Richtlinie gilt nicht fürjw2019 jw2019
In view of the far more favorable global conditions for online advertising in the ...
Grady!Was ist hier los?Common crawl Common crawl
Those conditions shall not be more favorable than the conditions applied to participants and affiliates for research use.
Bereits bei der Diskussion des van Lancker-Berichts 1998 hatte ich klargestellt, dass es abwegig ist zu behaupten, Grenzarbeitnehmer wären grundsätzlich diskriminiert.EurLex-2 EurLex-2
505 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.