multibracket appliance oor Duits
multibracket appliance
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Multibracketapparatur
Decalcification remains a serious problem when treating patients with a multibracket appliance.
Während einer Therapie mit Multibracketapparatur stellen Entkalkungen immer noch ein gravierendes Problem dar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
multibracket appliance
Multibracketapparatur {f} [noun] [dent.]langbot langbot
multibracket appliance [noun] [dent.]
Multibracketapparatur {f}langbot langbot
Sixty-eight CLP patients with multibracket appliances were submitted to professional tooth cleaning at 4-week intervals.
Bei 68 LKG-Spalt-Patienten mit Multibracketapparaturen wurde in 4-wöchigem Abstand eine professionelle Zahnreinigung durchgeführt.springer springer
In the mandible the multibracket appliances were then immediately inserted, and Class II elastics were used for retention.
Nach Entfernung des Scharniers wurde sofort die Multibandapparatur im Unterkiefer ergänzt. Zur Retention wurden Klasse-II-Elastics verwendet.springer springer
Comparison of the efficacy of different oral cleaning devices to improve dental hygiene in patients with multibracket appliances.
Vergleich der Effizienz verschiedener oraler Reinigungshilfsmittel zur Verbesserung der Mundhygiene bei Patienten mit Multibracketapparatur.springer springer
Decalcification remains a serious problem when treating patients with a multibracket appliance.
Während einer Therapie mit Multibracketapparatur stellen Entkalkungen immer noch ein gravierendes Problem dar.springer springer
All the tests were executed with a weight of 110 g on a tooth field with a multibracket appliance.
Alle Tests wurden mit einem Auflagegewicht von 110 g auf einem Zahnfeld mit einer Multibracketapparatur durchgeführt.springer springer
Bitewing radiographs of 104 orthodontically treated patients with fixed multibracket appliances were compared to those of 111 untreated subjects.
Bitewing-Röntgenbilder von 104 mit festsitzenden kieferorthopädischen Apparaturen behandelten Patienten wurden mit denen von 111 unbehandelten Probanden verglichen.springer springer
In an in-vitro experimental set-up, we tested the efficacy of different electric toothbrushes in cleaning teeth with a multibracket appliance.
In einem In-vitro-Versuchsaufbau wurden verschiedene elektrische Zahnbürsten auf ihre Effizienz hin getestet, Zähne mit einer Multibracket-Apparatur zu reinigen.springer springer
A total of 128 adult patients consecutively treated with multibracket appliances were contacted during the retention period. The response rate was 68 %.
Insgesamt wurden 128 konsekutiv mit Multibracketapparatur behandelte erwachsene Patienten in der Retentionsphase angeschrieben (Rücklaufquote 68 %).springer springer
The BBC has a strong functional similarity with the Herbst appliance; however, it is directly fixed on the wire of the multibracket appliances.
Er ist ein Scharnier, das direkt auf die Bögen der Multibracket-Apparatur aufgebracht wird.springer springer
Fewer approximal carious lesions were detected in the test group after fixed multibracket appliances than in the age-matched control group without orthodontic treatment.
In der Testgruppe nach Behandlung mit festsitzenden Apparaturen wurden weniger approximale kariöse Läsionen als in der gleichaltrigen Kontrollgruppe ohne Kieferorthopädie gefunden.springer springer
In all, 40 orthodontic patients about to receive a multibracket appliance with the brackets bonded to the vestibular tooth surfaces were randomly included in this study.
Für diese Studie wurden per Zufall 40 kieferorthopädische Patienten ausgewählt, die kurz vor dem Einsetzen einer vestibulär befestigten Multibracket-Apparatur standen.springer springer
The aim of this study is to reduce the caries risk in cleft lip and palate (CLP) patients with multibracket appliances via a compliance-independent method.
Ziel der vorliegenden Studie ist es, das Kariesrisiko bei LKG-Spalt-Patienten mit Multibracketapparatur durch eine complianceunabhängige Methode zu senken.springer springer
These data signify, beyond the considerable skeletal efficacy, an uprighting of the teeth due to the multibracket appliance's torque effect, and a direct transfer of the expansion forces onto the bone.
Die geringere Bukkalkippung der Prämolaren von 3,1°–4,6° und der Molaren von 1,1°–2,6° bei einer Breitenzunahme von 6,07 mm bzw. 5,71 mm verdeutlichte neben der großen skelettalen Effektivität eine Aufrichtung der Zähne durch den Torqueeffekt der Multibracketapparatur und die direkte Einleitung der Expansionskräfte auf den Knochen.springer springer
The cause of tooth movement with a multiband or multibracket appliance is the force system in the bracket, which is generated by an archwire and transmitted by a bracket to the respective tooth.
Ursache für die Zahnbewegung bei der Multiband- bzw.springer springer
Original quotes from 20 sources show that in the media the wearing of orthodontic multibracket appliances among athletes is largely attributed to changes in tooth position as a consequence of the illegal ingestion of rhGH.
6 Treffer. Originalzitate aus 20 Quellen zeigen, dass in den Medien das Tragen von Multibandapparaturen bei Sportlern überwiegend auf Zahnstellungsänderungen als Folge illegaler rhGH-Einnahme zurückgeführt wird.springer springer
The aim of the present study was therefore to measure initial force systems produced by different leveling archwires in a complete multibracket appliance and to assess whether force and moment levels can be regarded as biologically acceptable or not.
Ziel dieser Studie war es daher, die von verschiedenen Nivellierungsbögen erzeugten initialen Kraftsysteme innerhalb einer vollständigen Multibracket-Apparatur zu vermessen. Gleichzeitig sollte beurteilt werden, ob diese biologisch akzeptabel sind.springer springer
To determine the incidence and extent of severe external apical root resorptions (SEARR) in maxillary incisors during multibracket (MB) appliance treatment.
Ermittlung der Inzidenz und des Ausmaßes schwergradiger Wurzelresorptionen (SWR) an Oberkiefer(OK)-Inzisivi, die während der Behandlung mit einer Multibracketapparatur (MB) auftraten.springer springer
After a 3-week distraction period, mean changes of 8.8 mm in intercanine distance (ICD), 8.6 mm in anterior dental arch width (ADA), and 8.3 mm in posterior dental arch width (PDA) were registered. 6 months after the subsequent multibracket appliance therapy, these values were found to be largely constant.
Nach einer 3-wöchigen Distraktionsphase betrugen die mittleren Veränderungen der interkaninen Distanz (ICD) 8,8 mm, der vorderen (ADA) 8,6 mm und der hinteren Zahnbogenbreite (PDA) 8,3 mm. 6 Monate nach der anschließenden kieferorthopädischen Multibandtherapie blieben diese Werte weitgehend konstant.springer springer
To examine the treatment and post-treatment effects of the Herbst-Multibracket (MB) appliance on facial profile and lip position in adult Class II, Division 2 subjects.
Untersuchung der bei erwachsenen Klasse-II/2-Probanden während und nach der Behandlung mit einer Herbst-Multibracket-(MB-)Apparatur auftretenden Veränderungen des Gesichtsprofils und der Lippenposition.springer springer
One-hundred-fifty-four Class II division 1 patients that had either been treated with extractions of the upper first molars and a lightwire multibracket (MB) appliance (n = 79; 38 girls, 41 boys) or non-extraction by means of a Herbst-MB appliance (n = 75; 35 girls, 40 boys).
Einhundertvierundfünfzig Patienten mit Klasse-II/1-Anomalien waren entweder durch Extraktion der ersten oberen Molaren und Anwendung einer Light-Wire-Multibracket-Apparatur (n = 79; 38 Mädchen und 41 Jungen) oder extraktionsfrei per Herbst-Multibracket-Apparatur (n = 75; 35 Mädchen und 40 Jungen) behandelt worden.springer springer
We offer various multibracket appliances.
Wir bieten verschiedene Multibracketapparaturen an.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All patients were treated non-extraction with multibracket appliances.
Alle Patienten wurden mit Multibracket Apparatur ohne Extraktion von Zähnen behandelt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Multibracket appliance: Bands and Tubes are not required
Multibracketapparatur: Molaren-Bänder sind keine VoraussetzungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.