naval chart oor Duits
naval chart
en
a chart for a navigator showing the prevailing meteorological and hydrographic and navigational conditions
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Seekarte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She had no experience with naval charts and they revealed nothing to her.
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des AbkommensLiterature Literature
sea chart; nautical chart; marine chart; naval chart; hydrographic(al) map | sea charts; nautical charts; marine charts; naval charts; hydrographic(al) maps | to prick the chart
Ich hoffe Sie rufen mal an, wenn es vorbei istlangbot langbot
A short account is given of the origin and the tasks of the German Hydrographic Institute, of its organization and of the distribution of its work on the departments, viz., I: Nautical Publications and Nautical Informations, II: Naval Chart Establishment, III: Sea Survey, IV: Occanography and Terrestrial Magnetism, V: Tides, Astronomy, Time Service, VI: Nautical Engineering, VII: Library, Archives, Punching Cards.
Der Rat erlässt mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission und nach Anhörung des Europäischen Parlaments die erforderlichen Bestimmungen in Bezug auf Bulgarien und Rumänien zur Einbeziehung der Beihilfen für Saatgut in die Stützungsregelungen nach Titel # Kapitel # und Titel # a der Verordnung (EG) Nrspringer springer
He’d charted his entire naval career with the precision of an undersea navigator.
Es besteht kein Zweifel daran, dass die Halbzeitbilanz nur dann Sinn macht, wenn deutliche Ziele, Leitlinien und Indikatoren zur Messung der Leistung berücksichtigt werden und ein klar definiertes Verfahren festgelegt wurdeLiterature Literature
Where there might have been more paintings of naval history, there were now charts or maps.
Leiter der Mission/PolizeichefLiterature Literature
Eight years later the Australian Naval Station reported that the Three Kings were wrongly charted.
Du willst was tun?WikiMatrix WikiMatrix
Although seeing some active naval service, he became better known for his maps and charts of Newfoundland, Nova Scotia, and Labrador.
Ayala hat es gesagt.Katalonien wird fallenjw2019 jw2019
An English Naval chart of the Island, of recent date, hangs in a frame upon the walls; the only map of his estate.
Nationale Kennziffer #, erteilt amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It currently houses the Naval Museum and contains historical documents, engravings and naval charts which relate Seville to the river Guadalquivir and the sea.
Ich habe Mardonius befohlen, Reiter hinter die Infanterie zu stellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1804 he had published an article on observations of the moon, and in 1806 he published naval charts of the harbour at Salem and several other harbours.
Chemische StoffeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
British navigator Captain James Cook arrived in 1773 and named the islands the Hervey Islands; the name "Cook Islands", in honour of Cook, appeared on a Russian naval chart published in the 1820s.
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Map of the reorganisation of ‘Marine Area E’ — cartographic basis: taken from Navigational Chart No 432, ‘Dal Mar Balearico al Mar Tirreno’, published by the Naval Hydrographic Institute
Macht der genannte Ausschuss von dieser Möglichkeit Gebrauch, so wird die in Artikel # Absatz # Unterabsatz # festgelegte Frist unterbrochen, bis die angeforderten zusätzlichen Informationen vorliegenEurLex-2 EurLex-2
Treasure fleets may not make an interception attempt (see naval combat charts).
Bist du noch dran?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
British navigator Captain James Cook arrived in 1773 and 1777[11] and named the islands the Hervey Islands; the name "Cook Islands", in honour of Cook, appeared on a Russian naval chart published in the 1820s.[12]
Die Kontrollbehörden und Kontrollstellen führen ein aktualisiertes Verzeichnis mit Namen und Anschriften der ihrer Kontrolle unterliegenden UnternehmerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ordinary view looks upon history as a naval chart for mariners on the sea of political action; it should show the reefs and shallows where former seafarers were stranded, and enable their successors to get by unscathed.
Sid, ich brauche deine Hilfe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an employee of the US Coast Survey in the summer of 1849, he lived on board a naval vessel charting the coasts of Maryland and Virginia.
Die Schwellenwerte für die Berechnung des in KWK erzeugten Stroms nach Anhang # Buchstabe a werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren an den technischen Fortschritt angepasstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternatives to Naval Attack - Software Comparison Chart: Brickanoid
NeuroBloc kann mit %iger Natriumchlorid-Injektionslösung (# mg/ml) verdünnt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternatives to Naval Attack - Software Comparison Chart: Brickanoid
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The development of copper sheathing for ships’ bottoms by the Royal Navy during the 1770s was one of the most important, greatly reducing damage and thus the time needed for repair and maintenance, yet it was the product of several decades of experimentation.7 New forms of navigation supplemented old ones, and the development of reliable clocks and astronomical tables during the 18th century enabled sailing masters to exploit more fully the opportunities offered by superior mapmaking skills in the production of naval charts.
Warum hast du mich nicht gewarnt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The boundary of ‘Marine area E’ in which new applications may be made is defined by the following geographical coordinates of the triangulation points listed in Annex A, which forms an integral part of the decree, along with the map in Annex B, which is taken from Navigational Chart No 432, ‘Dal Mar Balearico al Mar Tirreno’, published by the Naval Hydrographic Institute to a scale of 1:1 000 000.
Fachliche LeistungsfähigkeitEurLex-2 EurLex-2
It dates from the year 1220 and houses the Naval Museum, containing models, navigation charts, compasses and ancient documents.
Halt dich selbst im Bett festParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It now houses the Naval Museum, and contains models, navigation charts, compasses and ancient documents.
Er hat wieder wegen dem Geld gefragtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It dates from the year 1220 and houses the Naval Museum, containing models, navigation charts, compasses and ancient From Monday to Friday
Die Formblätter sind nach den nationalen Rechtsvorschriften des Ausfuhrlands in einer der Sprachen auszufüllen, in denen das Abkommen abgefasst istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naval captains such as the Spanish Juan José Pérez Hernández, British George Vancouver and American Robert Gray gave defining regional water formations like the Columbia River and the Puget Sound their modern names and charted in the 1790s.
Auch von " Fric- Frac ", übrigens ein sonderbarer Name für eine StuteWikiMatrix WikiMatrix
Two are inserts on sea charts, which the naval officers Second Lieutenant Waxell and Master Chitrov had supplied as part of their expedition report.
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer ProduktionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.