neck of a bottle oor Duits

neck of a bottle

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Flaschenhals

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
neck of a bottle
unterstreicht das gemeinsame Interesse, an einem gemeinsamen Standard für die Mobilkommunikation der dritten Generation (#G) zu arbeitenlangbot langbot
Her hand closed over the neck of a bottle.
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe AbschnittLiterature Literature
According to the invention, the retainer can be placed on the neck of a bottle (3).
Wie wär' s mal mit Früchten oder Salat?patents-wipo patents-wipo
Two of them knelt on my chest—one fellow put the neck of a bottle in my mouth.
Haben Sie Fräulein Yiu Bescheid gesagt?Literature Literature
Fastening of a dispensing head to the neck of a bottle
Es solltengemeinsame technische Standards vorgesehen werden, um zu vermeiden, dass praktische Unterschiede zwischen den kriminaltechnischen DNS-Datenbanken in den Mitgliedstaaten beim Austausch der Daten zu Schwierigkeiten und ungenauen Ergebnissen führenpatents-wipo patents-wipo
Girls practiced with the neck of a bottle, know what I mean, my lord?
Bezugs- und/oder Einstellbereiche:...Literature Literature
You see the cloth bag at his side with the neck of a bottle protruding from it?
FluorchlorkohlenwasserstoffeLiterature Literature
Then Jaheda appeared behind him, holding the broken neck of a bottle of champagne.
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.Literature Literature
Ashtrays sat unemptied and a rose in the neck of a bottle was turning to paper.
BerichterstattungLiterature Literature
They can thus also carry rather large objects, such as the neck of a bottle, to their mouths.
Ich glaube dir nicht alles, aber ich habe einen Freund beim FBILiterature Literature
You take a newborn gosling and slip it through the neck of a bottle.
Der Feuchtigkeitsbeschlag wird mit Hilfe des in Anhang V beschriebenen Dampfentwicklers erzeugtLiterature Literature
If you don’t have a pan with feet, invert it over the neck of a bottle.
Du gehst und kommst, das ist nicht lustigLiterature Literature
His undamaged hand curled around the neck of a bottle awaiting cleaning.
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!Literature Literature
The neck of a bottle, sticking up from the dirty underpants and T-shirts.
Ist der Originator bzw. gegebenenfalls der Intermediär in einem anderen EWR-Land ansässig, können die Asset-Backed Securities nur als notenbankfähig betrachtet werden, wenn das Eurosystem sicherstellt, dass seine Rechte in angemessener Weise gegen Rückholklauseln (Claw-back-Klauseln) geschützt werden, die das Eurosystem nach dem Recht des betreffenden EWR-Lands für relevant erachtetLiterature Literature
neck of a bottle [noun]
Und er kommt auch nichtlangbot langbot
She watched him light a rag sticking out of the neck of a bottle, and then run around the corner.
ein in einem Drittland ausgestelltes und von den Zollbehörden dieses Landes mit einem Sichtvermerk versehenes Dokument, in dem bescheinigt wird, dass sich die Waren in dem betreffenden Drittland im zollrechtlich freien Verkehr befindenLiterature Literature
I saw the interior of a Kaffir hut dimly lighted by a single candle set in the neck of a bottle.
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.Literature Literature
His hand found the neck of a bottle, and he swung it over his shoulder with all the force of his body.
Die werden doch nicht glauben, daß sie uns so leicht kriegen!Literature Literature
But all progress stopped when the infant’s shoulders and head jammed into the canal like a cork in the neck of a bottle.
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CLiterature Literature
The only way left to safety and plugged by a ragged square of points, like a caltrop in the neck of a bottle.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftLiterature Literature
Method for peeling off or separating a sealing film sealed onto the rim of the neck of a bottle or the like and screw cap for carrying out said method
Denk an Deinen Vater, was würde er sagen?patents-wipo patents-wipo
It was stuck in the neck of a beer bottle and the bottle was on the table.
Offenes GeländeLiterature Literature
I felt the neck of a glass bottle press against my mouth and teeth.
Was belastet dich?Literature Literature
The neck of a champagne bottle, and how thrillingly gentle you both have to be.
Ladys und Gentlemen der Presse, meine FreundeLiterature Literature
His hands were clenched round the neck of a wine bottle, as if he wanted to choke it.
Antworten der AgenturLiterature Literature
849 sinne gevind in 269 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.