neck of land oor Duits
neck of land
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Isthmus
Landenge
Only a narrow neck of land, crossing between the Saronic Gulf and the Gulf of Corinth, connects the Peloponnesus with central Greece.
Nur eine Landenge zwischen dem Saronischen Golf und dem Golf von Korinth verbindet den Peloponnes mit Mittelgriechenland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the narrow neck of land that connects North and South America lies the country of Honduras.
Ja, nimm es nicht persönlichjw2019 jw2019
“And even then they’ll die crossing that neck of land.”
die Ausgabenerklärung wahrheitsgetreu ist, sich auf zuverlässige Buchführungsverfahren stützt und auf überprüfbaren Belegen beruhtLiterature Literature
‘Matherion’s on a peninsula, and that narrow neck of land at Tosa is the key to that.
Jetzt ist sie eine Frau, Alice WisdomLiterature Literature
The neck of land out towards the point was completely transformed by the winter storms.
Trevaclyn wurde in vier Hauptstudien bei Patienten mit Hypercholesterinämie oder Dyslipidämie untersuchtLiterature Literature
isthmus; neck of land
Das hat nicht nur etwas mit den betreffenden Ländern zu tun, sondern ist auch Ausdruck der zunehmenden Skepsis bestimmter politischer Kreise in Bezug auf die Erweiterung.langbot langbot
And the continents are twin continents, joined by a narrow neck of land.
Außerdem werden die Modalitäten für die Übereinstimmungskontrolle gemäß Artikel # und Artikel # Absatz # der Kinderarzneimittelverordnung festgelegtLiterature Literature
Only a narrow neck of land joined it to the mainland so that it was almost an island.
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervorLiterature Literature
‘And even then they’ll die crossing that neck of land.’
Kündigt die Stiftung den Vertrag, so hat der Bedienstete Anspruch auf eine Vergütung in Höhe eines Drittels seines Grundgehalts für die Zeit zwischen dem Zeitpunkt seines Ausscheidens aus dem Dienst und dem Zeitpunkt, zu dem sein Vertrag abgelaufen wäreLiterature Literature
A rocky neck of land separated the two.
Staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in SchwierigkeitenLiterature Literature
The city proper, and its naval facilities, sits at the end of a fortified neck of land.
Ein Zeitraum von vier Jahren dürfte ausreichen, um die meisten weiteren Verwendungen von Kresoxim-methyl festzulegenLiterature Literature
There was the neck of land, the ledge skirting the rock, up there were the red pinnacles.
auf den Exemplaren der Versandanmeldung ist in einem Format von mindestens # × # mm einer der folgenden Vermerke diagonal in roter Schrift in Großbuchstaben anzubringenLiterature Literature
It was located on a neck of land between the main southbound railway line and the Moskva River.
Die Bestimmungen dieses Abkommens dürfen nicht dazu verwendet werden, den freien Verkehr von Kernmaterial im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft zu behindernLiterature Literature
I want sketches, Blackiston, of the neck of land leading to the main entrance.
Dem Antrag ist Folgendes beizufügenLiterature Literature
The two descended the path to the narrow neck of land leading to Machu Picchu.
Heimatplaneten.Die galaktischen KoordinatenLiterature Literature
This was the lowest stretch of this neck of land that separated the Black Sea from the landlocked Caspian.
Absatz #.#.#, ÜberdruckumleitungssicherheitLiterature Literature
It then swings south and, later, southeast, on a neck of land between the Kleiner Jasmunder Bodden and the Baltic.
Sie sind im FernsehenWikiMatrix WikiMatrix
It is one of the seven small countries on the narrow neck of land that connects North and South America.
Kein astreines, aber es funktioniertjw2019 jw2019
Niagara Falls (waterfalls between Ontario, Canada and New York, USA) | Niagara (Indian for "neck of land" or "land cut in two")
die Kommission gemäß den im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichenden Verfahrenlangbot langbot
In the morning three Irish priests approached the narrow neck of land where the skulls stood on the low stone wall.
Sie spielten in Kansas City oder so, in Chicago oder lowa, und sie hatten einen Gig in MadisonLiterature Literature
The river took a great bend, and Mason headed his team for the cut-off across the narrow neck of land.
Tut mir Leid, mein Sohn, dass ich dir das antun mussLiterature Literature
20 And they built a great city by the anarrow neck of land, by the place where the sea divides the land.
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.LDS LDS
As a result, by the end of August, the neck of land between Don and Volga was sealed off to the north.
Diese kraftgetriebene Maschine besitzt Vorrichtungen zum Heben und Senken von Lasten und für die Beförderung der Lasten durch Änderung der Ausladung, durch Drehen oder Verfahren des gesamten KransLiterature Literature
Only a narrow neck of land, crossing between the Saronic Gulf and the Gulf of Corinth, connects the Peloponnesus with central Greece.
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestjw2019 jw2019
20 And they built a great city by the a narrow neck of land, by the place where the sea divides the land.
Nach oraler Anwendung wird Vardenafil nach Metabolisierung überwiegend über die Fäzes (rund # % der verabreichten Dosis) und in geringerem Maß renal (rund # % der verabreichten Dosis) ausgeschiedenCommon crawl Common crawl
Easily, since it was situated at the southern end of the narrow neck of land (Greek, isth·mosʹ) connecting the Peloponnisos with mainland Greece.
Braucht nur etwa #percnt; meiner CPU-Zeit (hängt von der Komplexität des Stückes abjw2019 jw2019
340 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.