negotiating bank oor Duits

negotiating bank

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

negoziierende Bank

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

negotiation by another bank
Negoziierung durch eine andere Bank
negotiation by any bank
Negoziierung durch jede Bank

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
negotiating bank
negoziierende Bank {f} [noun]langbot langbot
negotiating bank [noun]
negoziierende Bank {f}langbot langbot
There are also elements related to the prudential treatment of securitisation in Commission legislative proposals currently under negotiation (Bank Structural Reform and Money Markets Funds).
Auf die aufsichtsrechtliche Behandlung von Verbriefungen wird zudem in den derzeit verhandelten Legislativvorschlägen der Kommission (Bankstrukturreformen und Geldmarktfonds) eingegangen.EurLex-2 EurLex-2
The Mannheim city authorities arranged negotiations between banks and the owners to keep the firm in business.
Die Stadt Mannheim vermittelte Verhandlungen zwischen Banken und Eigentümern, um die Geschäftstätigkeit des Unternehmens aufrechtzuerhalten.EurLex-2 EurLex-2
Mortgage negotiation and Banking services
Hypothekenvermittlung und BankdienstleistungentmClass tmClass
He would negotiate large bank loans or head fundraising drives, say, if money were ever needed.
Er verhandelt über höhere Bankkredite oder bemüht sich um öffentliche Mittel, wenn je Geld gebraucht wird.Literature Literature
If you care to negotiate, many banks will pay even slightly more than their advertised interest rates.
Viele Banken zahlen sogar etwas mehr als den Zinssatz, den sie veröffentlicht haben, wenn man mit ihnen verhandelt.jw2019 jw2019
It’s easier to negotiate with bank robbers, really.
Mit Bankräubern zu verhandeln ist viel leichter.Literature Literature
He was negotiating the banks of an old beaver pond when he saw the three Ruks.
Soeben hatte er das Ufer eines alten Biberteichs überwunden, als er die drei Ruks wiedersah.Literature Literature
negotiation (sale of a security) (banking) | by negotiation
Negoziation {f}; Negoziierung {f} (Bankwesen) [fin.] | durch Negoziierunglangbot langbot
The landlord has negotiated a bank guarantee to ensure that the Agency fulfils its obligations in relation to its tenancy agreement.
Der Eigentümer hat eine Bankgarantie als Gewährleistung für die Verpflichtungen der Agentur aus dem Mietvertrag ausgehandelt.EurLex-2 EurLex-2
Negotiations on the bank structures proposal will start once the Parliament has agreed its negotiating stance.
Die Verhandlungen über den Vorschlag zu den Bankstrukturen werden aufgenommen, sobald das Parlament seine Verhandlungsposition festgelegt hat.Consilium EU Consilium EU
The said Letter of Credit has to be opened by an internationally reputable first class bank, and confirmed by a first class Western European Bank, satisfactory to SESP, without restricting the negotiating Bank, and shall be valid for at least 21 days after the shipment date.
Dieses Akkreditiv ist von einer international renommierten erstklassigen Bank zu eröffnen und von einer erstklassigen westeuropäischen Bank, die den Anforderungen von SESP genügt, ohne dass dadurch die negotiierende Bank beschränkt wird, zu bestätigen. Es soll mindestens 21 Tage ab dem Versandtermin gültig sein.Common crawl Common crawl
Holders of financial assets may view securities issued by "non-banks" as partial substitutes for bank deposits and negotiable instruments issued by banks.
Inhaber finanzieller Vermögenswerte können von "Nichtbanken" ausgegebene Wertpapiere als teilweisen Ersatz für Bankeinlagen und von Banken ausgegebene, marktfähige Wertpapiere ansehen.EurLex-2 EurLex-2
And so one day, my boss said that he likes to go to Africa to negotiate World Bank loans and to work on World Bank projects.
Eines Tages erzählte mein Chef, dass er gerne nach Afrika ging, um über Weltbank-Kredite zu verhandeln, und um an Weltbank-Projekten zu arbeiten.ted2019 ted2019
Basically the IFRS balance compiled parallel to the commercial law protects the negotiating position against banks.
Grundsätzlich unterstützt ein parallel zum Handelsrecht erstellter IFRS-Abschluss die Verhandlungsposition gegenüber Banken.Common crawl Common crawl
negotiation by another bank
Negoziierung {f} durch eine andere Bank [noun]langbot langbot
negotiation by any bank
Negoziierung {f} durch jede Bank [noun]langbot langbot
She then proceeded to negotiate with her bank.
Sie setzte dann ihre Verhandlungen mit der Bank fort.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Banks negotiated the stairs and corridors, then found himself in a long queue at Immigration.
Banks passierte Treppen und Flure und musste sich dann in die lange Schlange vor der Einwanderungsbehörde einreihen.Literature Literature
As an example, in Denmark the Danish Folketing has started negotiating a second bank package.
In Dänemark beispielsweise hat das Folketing mit Beratungen über ein zweites Maßnahmenpaket für Banken begonnen.not-set not-set
transactions, including negotiation, concerning currency, bank notes and coins used as legal tender, with the exception of collectors
die Umsätze-einschließlich der Vermittlung-, die sich auf Devisen, Banknoten und Münzen beziehen, die gesetzliches Zahlungsmittel sind, mit Ausnahme von Sammlerstücken einschließlich der Banknoteneurlex eurlex
Only banks negotiating future agreements with the government will be restricted.
Nur die Banken, die künftig mit der Regierung über solche Gelder verhandeln, werden beschränkt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve just begun negotiations with Albion Bank to take Burton Tea public.
Gerade bin ich mit der Albion-Bank in Verhandlungen getreten, um Burton Tea in eine Aktiengesellschaft umzuwandeln.Literature Literature
"Then Amanda Jenks, the bank's negotiator, said, ""Our last area of our concern involves Mr."
Dann sagte Amanda Jenks, die Verhandlungsführerin der Bank: »Unser letzter Kritikpunkt betrifft Mr.Literature Literature
2476 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.