non-violence oor Duits

non-violence

naamwoord
en
Alternative spelling of nonviolence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Gewaltlosigkeit

naamwoordvroulike
In turning out to the polls, Iraqis demonstrated their respect for the rule of law and non-violence.
Mit ihrem Gang zu den Urnen haben die Iraker bewiesen, dass sie die Rechtsstaatlichkeit und Gewaltlosigkeit achten.
GlosbeMT_RnD

Gewaltfreiheit

naamwoordvroulike
If non-violence is to prevail, non-violent movements must be made effective and successful.
Wenn die Gewaltfreiheit sich durchsetzen soll, müssen gewaltfreie Bewegungen wirksam und erfolgreich gemacht werden.
GlosbeMT_RnD

Gewaltverzicht

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Day of Non-Violence
Tag der Gewaltlosigkeit
Decade for the Promotion of a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World
Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And they did it in a total devotion to non- violence.
Ich begrüße ausdrücklich das stetige Interesse desParlaments und das Drängen auf Fortschritte.QED QED
He’s not sure he believes the non-violence either.
Leon, ist das der Stollen, in dem er gearbeitet hat, bevor er starb?Literature Literature
He was a butcher and Nan-in was a Buddhist monk who believed in non-violence.
Schadensursachen und SchutzLiterature Literature
Non-violence is a pretty ideal, but it’s virtually impossible in this world.
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des ProtokollsLiterature Literature
Tantra says that non-violence is non-violence, violence is violence; nothing is good and nothing is bad.
Er bewunderte michLiterature Literature
How do you reconcile a commitment to non-violence when faced with violence?
Bei Mehrzylindermotoren mit getrennten Auspuffkrümmern, etwa bei V-Motoren, sollten die Krümmer nach Möglichkeit vor der Sonde zusammengeführt werdenCommon crawl Common crawl
Nikahang, himself, disagrees and writes [fa] that he too supports non-violence:
Sie hat sich in einen Punkt aufgelöstgv2019 gv2019
Maybe some code of honour binds the two factions to non-violence.
mit Zustimmung des Europäischen ParlamentsLiterature Literature
Violence cannot become non-violence; violence has to cease.
Einholung von Information und AnhörungenLiterature Literature
Encourages the Peacebuilding Commission to promote a culture of peace and non-violence for children in its activities;
Sam Winchester, das ist dein LebenUN-2 UN-2
The Greek Cypriots chose the path of non-violence; the Palestinians chose the opposite route.
Schöne Tasche.Prada?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
non-violence [noun]
Hier liegt das Problem.langbot langbot
I support the proposal to convene a European Conference on Non-Violence in 2009.
Tu den anderen nicht wehEuroparl8 Europarl8
General principles and proposals on human rights, democracy, peace and non-violence
Jetzt vermisst er die AufregungEurLex-2 EurLex-2
But the key, gentlemen, is non-violence!""
Angabe der betroffenen PartieLiterature Literature
Welcoming the designation of # ctober as the International Day of Non-Violence
Wenn ich einen Rock tragen würde, wenn ich mit Allan Kaffee trinken gehe, würde das heißen " ich will mehr von dir? "MultiUn MultiUn
The disciples of non-violence had to be as ready to die for their cause as any soldier.
Ich... ich putz sie mirLiterature Literature
They have said, `We are practising non-violence' and they are just as violent as anybody else.
Aktive europäische ErinnerungLiterature Literature
In that state, your mind is free of concepts, including the concept of non-violence.
Pflanzenöle/Etherisches Öl (EugenolLiterature Literature
Day of Non-Violence [noun]
Dazu aber müssen die Forscher als maßgebliche Quelle für die Kommunikationsspezialisten von den Einrichtungen für die Verbreitung der Forschungsergebnisse gefördert werden, damit auch die einfachen Bürger die wissenschaftlichen Sachverhalte besser verstehen können, vor allem, wenn es sich um Themen handelt, die in der öffentlichen Meinung großes Echo haben (Gesundheit, Ernährungsrisiken, Umweltprobleme uswlangbot langbot
M: There is little of non-violence in nature.
fuer ItalienLiterature Literature
However, aikido only works as long as the fundamental principle of non-violence is followed.
Ich mag deinen SternCommon crawl Common crawl
Is not the ideal of non-violence an escape from the fact of violence?
Im Jahr 2009 hat Rumänien im Vergleich zum Jahr 2008 eine Zunahme von Fällen häuslicher Gewalt um 35 % verzeichnet.Literature Literature
Through a playful and competitive culture, central values are laid down: fairness, tolerance, participation and non-violence.
Sydney kam zu den AA kurz nachdem Sie und Amy Schluss machtenWikiMatrix WikiMatrix
3508 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.