number of overnight stays oor Duits
number of overnight stays
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nächtigungszahl
Übernachtungszahl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
increase in the number of overnight stays [noun] [travel]
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.langbot langbot
Despite a rise in the number of events, the number of overnight stays has decreased.
Litauische spracheCommon crawl Common crawl
number of overnight stays
Und da ist Ihr Baby, Jenlangbot langbot
number of overnight stays [noun] [travel]
Das Licht ging anlangbot langbot
number of overnight stays
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?langbot langbot
What was the total number of overnight stays in 2008?
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot-oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und demRat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.not-set not-set
The number of overnight stays was 339,292.
Victor will seinen SohnWikiMatrix WikiMatrix
What was the total number of overnight stays in 2009?
Es geht um den Teil des Änderungsantrags, der auf Englisch lautet: .not-set not-set
increase in the number of overnight stays
gestützt auf das Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf Artikellangbot langbot
The maximum number of overnight stays within one calendar year is 14.
Warum steckt er sich die Hand in die Hose?Common crawl Common crawl
The number of overnight stays in non-categorized hotels dropped by almost 10%, from 4.177 to 3.763.
Als Vorspeise nehm ich den kalifornischen Grasblütensalat, dann den SchüttelshakeWikiMatrix WikiMatrix
By 1921 the number of overnights stays had already reached 500 000.
Die klinischen Erfahrungen mit Puregon beruhen für beide Anwendungsgebiete auf bis zu drei BehandlungszyklenCommon crawl Common crawl
by the way: hotel stein offers business customers special corporate arrangements for a minimum number of overnight stays per year.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von MaschinenCommon crawl Common crawl
- additional number of tourist visits (division according to the number of overnight stays and the number of day visitors) (measure: 313).
VERKAUFSABGRENZUNGEurLex-2 EurLex-2
The number of overnight stays reached 45 million in 2002 and the number of foreign visitors increased to almost 7 million.
Würden Sie uns etwas über sich erzählen, wo Sie geboren sind, wie Sie aufwuchsen und warum Sie eine Geisha geworden sind?EurLex-2 EurLex-2
For the residential area (long term stay), the number of overnight stays can be based on an estimation by the campsite owner
Captain, erinnern Sie sich an nichts aus Ihrer Tokra- Zeitoj4 oj4
For the residential area (long term stay), the number of overnight stays can be based on an estimation by the campsite owner.
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.EurLex-2 EurLex-2
For the residential area (long term stay), the number of overnight stays can be based on an estimation by the campsite owner/manager.
Ichlach mich totEurLex-2 EurLex-2
The number of overnight stays in the region is estimated to have increased 43% in that year, an increase which generated 2 111 jobs.
der Arbeitgeber führt aktuelle Aufzeichnungen, die Aufschluss über alle Arbeitnehmer geben, die diese Arbeit leisten, und aus denen in geeigneter Weise hervorgeht, dass die ║vorliegende Richtlinie eingehalten wirdelitreca-2022 elitreca-2022
According to Germany the number of overnight stays further increased, Land Rhineland-Palatinate welcomed 8,2 million guests in 2011, which generated 21,5 million overnight stays.
Ferner ist festzulegen, welche Kontrollen der Mitgliedstaat durchzuführen hat und welche Mitteilungen erforderlich sind, um die Anwendung der obengenannten Bestimmungen zu gewährleistenEurLex-2 EurLex-2
According to Germany the number of overnight stays further increased, with Land Rhineland-Palatinate welcoming 8,2 million guests in 2011 which generated 21,5 million overnight stays.
Die Samstagabend- TheorieEurLex-2 EurLex-2
The annual volume of sales shall be calculated by multiplying the delivery price by the number of overnight stays and reducing the resulting product by 50 %.
Wie die Regeln lautenEurLex-2 EurLex-2
894 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.