nutritional needs oor Duits
nutritional needs
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nahrungsbedarf
So, to provide for burn victims’ unique nutritional needs, doctors today may pump a nutritious potion directly into the patient’s stomach.
Um den Nahrungsbedarf der Brandverletzten zu decken, pumpen die Ärzte heutzutage eine Nährlösung direkt in den Magen der Patienten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He remembered that Djern met his nutritional needs from all sorts of Tion’s creatures.
Ich möchte betonen, dass sich der Rat der Flexibilität auf zwei wichtigen Ebenen sehr bewusst ist.Literature Literature
At the same time, addressing emergency food and nutrition needs is a priority for the EU.
Ich nahm auch eine Gummiprobe..... von den Hinterreifen des Buicksder AngekIagtenEurLex-2 EurLex-2
Recognising that vulnerable populations have particular food and nutritional needs;
Du kennst doch Ronan, oder?EurLex-2 EurLex-2
nutritional needs {pl} [noun]
Tritt eine Behinderung ein oder droht eine Behinderung einzutreten, solangbot langbot
(d) satisfy the nutritional needs of animals,
Ich komme gleich, Emma!Eurlex2019 Eurlex2019
(c) satisfy the nutritional needs of animals,
Landwirtschaft und Ernährungssicherheit mit dem Ziel, im Rahmen des Programms zur Entwicklung der afrikanischen Landwirtschaft (CAADP) die Produktivität und das Produktionsniveau der afrikanischen Landwirtschaft zu erhöhen, vor allem durch landwirtschaftliche Forschung und Innovation, Tierseuchenbekämpfung und LebensmittelsicherheitEurLex-2 EurLex-2
Nutritional needs of many children and adolescents are not adequately met at present.
A/equine/Newmarket/# # AE/mlspringer springer
Food and drinks for babies with special nutritional needs
Der steuerliche Status des Empfängers von Warenmustern hat keine Auswirkungen auf die Antworten auf die übrigen FragentmClass tmClass
Priority must be given to the nutritional needs of local communities.
PPE-DE: SchlussabstimmungEurLex-2 EurLex-2
(d) the nutritional needs of the populations of the respective States.
Bei gleichzeitiger Gabe einer Einzeldosis von # mg Fosamprenavir zusammen mit einer Einzeldosis von # ml Suspension eines Antazidums (entsprechend # g Aluminiumhydroxid und # g Magnesiumhydroxid) wurden die AUC und die Cmax von Amprenavir um # % bzw.# % verringert, während die Cmin (C#h) vergleichbar warEurLex-2 EurLex-2
The legislation and provisions with regard to animal nutrition need to be fully revised.
Zuerst werden Vater und Sohn Van Garrett von dem wieder erweckten Reiter geköpftEurLex-2 EurLex-2
“VANNA is a Vampire Artificial Nutritional Needs Appliance.”
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.Literature Literature
Healthy overweight or obese adults may have different nutritional needs than the general population.
Was ist denn das, ein unvorsichtiger Waldläufer?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consumers of food for special medical purposes have different nutritional needs than the normal population.
DARREICHUNGSFORMEurLex-2 EurLex-2
To supplement nutritive needs, many persons find vitamins helpful.
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?jw2019 jw2019
What foods can be obtained to assure that one’s nutrition needs are filled?
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- Gemeinsames harmonisiertes Programm der Europäischen Union für Konjunkturumfragen bei Unternehmern und Verbrauchernjw2019 jw2019
Furthermore, I have read that Akarak young have very specific nutritional needs.
Du verläßt sofort diese KücheLiterature Literature
The school lunch is calculated to equate to about one-third of a child’s daily nutritional needs.
Der Bericht Emilio Menéndez del Valle über Frieden und Würde im Nahen Osten wird von der Tagesordnung desWikiMatrix WikiMatrix
target food assistance according to the food and nutrition needs of the most vulnerable populations;
Die Europäische Kommission behält sich das Recht vor, den Förderzeitraum zu verlängernEurLex-2 EurLex-2
5687 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.