oil conservator oor Duits
oil conservator
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ölkonservator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
oil conservator
Ich kann Ihnen daher versichern, dass die Strategie Maßnahmen enthalten wird, die darauf ausgerichtet sind, dieses Ziel zu erreichen.langbot langbot
oil conservator [noun] [electr.]
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istlangbot langbot
Oils, Goods preserved in oil and Conserves
Für die Lazy S arbeiten?tmClass tmClass
Coming from the refining of pomance olive and enriched with Extra Virgin Olive Oil so it conserves basic olive oil properties.
Daher müssen die menschenwürdige Arbeit (nach ILO-Definition) und der soziale Dialog, als unverzichtbare Voraussetzung für die Durchsetzung und den Schutz der Arbeitsrechte, unter den Prioritäten der EIDHR eine angemessene Anerkennung findenCommon crawl Common crawl
Extra-virgin olive oil from olives of the Argudell, Curivell Llei de Cadaqués and Arbequina varieties, obtained by mechanical processes or other physical means that do not impair the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is produced.
Das bedeutet, dass die Kommission keine Einzelheiten über die Beträge mitteilen kann, die der Parmalat-Konzern aus Mitteln des EAGFL, Abteilung Garantie erhalten hateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Extra-virgin olive oil from olives of the Argudell, Curivell, Llei de Cadaqués and Arbequina varieties, obtained by mechanical processes or other physical means that do not impair the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is produced.
Bericht: Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission über den Abschluss eines Protokolls zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits anlässlich des Beitritts der Republik Bulgarien und Rumänien zur Europäischen Union [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Ausschuss für auswärtige AngelegenheitenEurLex-2 EurLex-2
Extra virgin olive oil obtained from the fruit of the olive tree (Olea Europea L.), of the CORNICABRA variety, by mechanical processes or other physical means that do not lead to deterioration of the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is obtained
Sie werden meinen Namen mit Meuterei gleichsetzenoj4 oj4
Extra-virgin olive oil obtained from the fruit of the olive tree (Olea Europea L.), of the Cornicabra variety, by mechanical processes or other physical means that do not lead to deterioration of the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is obtained.
Dieser Bericht ist spätestens zum #. Juni dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen vorzulegen; er wird auf der Website des Instituts veröffentlichtEurLex-2 EurLex-2
Extra virgin olive oil obtained from the fruit of the olive tree (Olea Europea L.), of the CORNICABRA variety, by mechanical processes or other physical means that do not lead to deterioration of the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is obtained.
Bist du froh, dass sie sich irrte?EurLex-2 EurLex-2
Extra-virgin olive oil obtained from the fruit of the olive tree of the Cornicabra, Picual, Manzanilla, Arbequina and Local varieties by mechanical processes or other physical means that do not lead to deterioration of the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is obtained.
Beide Systeme werden regelmäßig angewandtEurLex-2 EurLex-2
Description of product: Extra-virgin olive oil obtained from the fruit of the olive tree, of the local variety Castellana (Verdeja) by mechanical processes or other physical means that do not lead to deterioration of the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is obtained
Wir haben starke demokratische Kräfte in Algerien, wir haben eine sehr freie und von ihrer Freiheit auch Gebrauch machende Presse.oj4 oj4
Extra-virgin olive oil obtained from the fruit of the olive tree of the Cornicabra, Picual, Manzanilla, Arbequina and Local varieties by mechanical processes or other physical means that do not lead to deterioration of the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is obtained
Sie sagen, wir sollten drei Generationen mit Herzleiden ignorieren?oj4 oj4
Description of product: Extra-virgin olive oil obtained from the fruit of the olive tree, of the local variety Castellana (Verdeja) by mechanical processes or other physical means that do not lead to deterioration of the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is obtained.
Fliehenwir!EurLex-2 EurLex-2
Only one in every two was lit, to conserve oil.
Der Bericht Trautmann hat zweifelsohne Recht mit der Feststellung, dass die IKT-Entwicklung dazu dienen muss, die Demokratie und die Interessen der Bürger zu stärken, damit die Menschen zu Teilnehmern und nicht zu bloßen Verbrauchern der Informationsgesellschaft werden.Literature Literature
Pre-cooked potatoes, edible oils, preserved vegetables, conserved vegetables
Sehr erfreut, wirklichtmClass tmClass
Foodstuffs, namely charcuterie, cheese in oil and vinegar, conserves
Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts-und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie bis spätestens #. November # nachzukommentmClass tmClass
Products, including oils for the conservation of furniture and floors as far as included in this class
Vor allem müssen schnellstmöglich Einrichtungen für die dauerhafte Lagerung von Quecksilberabfällen gefunden werden, um so die Zwischenlagerung zu begrenzen.tmClass tmClass
Moreover, commercialization of argan oil creates mixed conservation incentives.
Validiertes PCR-Protokoll und validierte ReagenzienNews commentary News commentary
The huge price rises of the 1970’s became unsustainable because they drove governments in Europe and elsewhere to protect their consumers through higher oil taxes, conservation, and expansion of non-OPEC oil production.
Deshalb hat das Europäische Parlament den Bericht von Frau Estrela mit großer Mehrheit angenommen.News commentary News commentary
Extra-virgin olive oil from the fruit of Olea Europaea L., mainly from the Empeltre variety or a blend of the Empeltre variety and the secondary varieties Arbequina, Morruda and Farga. The oil is obtained by mechanical processes or other physical means that do not lead to a deterioration in the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is produced.
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetEurLex-2 EurLex-2
Extra-virgin olive oil from the fruit of the olive tree (Olea Europea L.), of the following varieties: Lechín de Sevilla, Manzanilla, Verdial de Huévar, Verdial de Cádiz, Hojiblanca, Picual, Alameña de Montilla and Arbequina, by mechanical processes or other physical processes that do not lead to deterioration of the oil, conserving the taste, aroma and characteristics of the fruit from which it is obtained.
KennzeichnungEurLex-2 EurLex-2
When oil prices rise we conserve energy, when they fall we do not.
Wir stimmen gegen die neuen autokratischen Änderungen und erklären, dass wir uns nicht disziplinieren lassen und wir uns auch weiterhin mit allen Mitteln darum bemühen werden, die Probleme der Werktätigen deutlich zu machen und die Bürger zu informieren, gegenüber denen wir Rechenschaft ablegen.Europarl8 Europarl8
782 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.