oil crop oor Duits

oil crop

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Anbau von Ölpflanzen

Soortgelyke frases

aromatic crops (essential oils)
aromatische nutzpflanze

oil crops
oelpflanze · Ölpflanze · Ölsaatpflanze

oil-bearing crops
Ölsaaten

essential oil crops
Duftstoffpflanze · Etherisches Öl Liefernde Pflanze · Parfümpflanze · aromatische Nutzpflanze · aromatisierende Pflanze · duftstoffpflanze · etherisches oel liefernde pflanze

flavouring crops (essential oils)
aromatisierende pflanze (etherisch)

voorbeelde

Safflower is usually considered to be a potential oil crop throughout the world.
Der Saflor wird gewöhnlich in der ganzen Welt als Ölfrucht betrachtet.

Oil crops
Ölpflanzen

The vice-chairman shall hold office for one olive-oil crop year and shall receive no remuneration.
Der Stellvertretende Vorsitzende bleibt für die Dauer eines Olivenöl-Wirtschaftsjahrs im Amt; er erhält keine Vergütung.

[11] Cereals (except barley, oats, mixed cereals), oilseed, other oil crops, protein, fibre crops.
[11] Getreide (ausgenommen Gerste, Hafer, Mischgetreide), Ölsaaten, andere Ölpflanzen, Eiweißpflanzen, Faserpflanzen.

and, in addition, straw and whole plants of cereals, leguminous plants, oil crops and protein crops.
sowie, als Ergänzungsfutter, Getreide, Leguminosen und Eiweißpflanzen in Form von Stroh oder als ganze Pflanzen.

(5) Cereals and other starch rich crops, sugars, and oil crops.
(5) Getreide und sonstige Pflanzen mit hohem Stärkegehalt, Zuckerpflanzen und Ölpflanzen.

He desperately needs cash, so he’ll simply take it in the form of land, factories, oil, crops.
Er braucht dringend Geld und das wird er sich einfach nehmen, in Form von Land, Fabriken, Öl und Getreide.

Oil crops | ha |
Ölpflanzen | ha |

This traceability requirement also applies to cereals, oil crops and protein crops used to feed the dairy goats.
Die Vorgaben zur Rückverfolgbarkeit gelten auch für Getreide, Ölsaaten und Eiweißpflanzen, die als Futter für die Milchziegen dienen.

It is therefore important first of all to take measures against oil crops.
Deshalb ist es in erster Linie wichtig, Maßnahmen gegen Ölpflanzen zu ergreifen.

A recent EU-funded project aimed at enhancing the quality of seed oils in industrial oil crops.
Ein aktuelles EU-finanziertes Projekt zielte auf die Erhöhung der Qualität von aus Samen gewonnenen Ölen bei technischen Ölfrüchten ab.

But such actions increase the demand for oil crops that are even more destructive to forests and the climate.
Aber solcherlei Aktionen steigern die Nachfrage für Ölsaaten, die noch schädlicher sind für die Wälder und das Klima.

Crop products accounted for 74 000 km2 (82 %) of this, with oil crops having the largest share (52 000 km2).
Davon entfielen 74 000 km2 (82 %) auf pflanzliche Erzeugnisse, bei denen der größte Anteil (52 000 km2) auf Ölpflanzen entfiel.