old manuscript oor Duits

old manuscript

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

altes Manuskript

It is an old manuscript.
Es ist ein altes Manuskript.
JMdict

antikes Manuskript

de
i.Allg. älter als Muromachi-Zeit
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

An Old Manuscript
Ein altes Blatt

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some of my grandfather’s old manuscripts that I’m giving to the library.”
Ein paar Mal im MonatLiterature Literature
Books will be tailored to the desires of the buyer, as happened with old manuscripts.
Deine EntscheidungNews commentary News commentary
Scroll and codex, new folio and old manuscript.
Nie wieder werde ich zweifelnLiterature Literature
Fosco couldn’t pass off any old manuscript—it had to be the real thing.
in der Erwägung, dass die Globalisierung der Wirtschaft zu einem verstärkten steuerlichen Wettbewerb geführt hat, infolge dessen die durchschnittliche Körperschaftssteuer in den Industriestaaten in den vergangenen # Jahren stark gesunken istLiterature Literature
I’m a specialist in old manuscripts.
Es ist nicht das GleicheLiterature Literature
It is an old manuscript.
Mikrofinanzierungen, um KMU und Kleinstunternehmen zu fördernTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I found old manuscripts from as far back as the time of the Great Sickness.
Die Organe, Einrichtungen sowie Ämter und Agenturen, das Amt und die Mitgliedstaaten unterrichten die Teilnehmer des Verfahrens der Konzertierung jedesmal über die FolgemaßnahmenimAnschluss an die Schlussfolgerungen des Verfahrens der KonzertierungLiterature Literature
Verse 43, also, is absent from this old manuscript.
Nachname im An-FeldLiterature Literature
Not exactly the most professional method of storing old manuscripts.
Wenn er mich angreift, erledigen Sie ihnLiterature Literature
However, he was rather reluctant to go off to copy some old manuscript.
Bild in Datei speichernLiterature Literature
In this form they did not exist in the old manuscripts nor in the whaikorero of learned men.
Zusammenbau mit jeder anderen Leuchte ist zulässigWikiMatrix WikiMatrix
He visualized the old manuscript in his mind.
Die sind keine acht wertLiterature Literature
We must regain this knowledge through the study of old manuscripts and try to develop it further.
Deine EntscheidungLiterature Literature
Old manuscripts, and possibly new ones, too.”
und niemand wird es je erfahrenLiterature Literature
“It doesn’t say how or where, but Aum found a bunch of old manuscripts, an old story.
Es muss eine neue Bestimmung aufgenommen werden, gemäß der ausnahmslos alle von CRS-Abonnenten (einschlLiterature Literature
But these old manuscripts are by no means of interest only for the study of origins.
In der Etikettierung müssen folgende Angaben aufgeführt sein: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP oder Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP und das entsprechende Logo der GemeinschaftLiterature Literature
At four o’clock, he went to the John Ritblat Gallery and looked at the old manuscripts.’
Zunächst möchte ich zur Sache selbst kurz etwas sagen.Literature Literature
Corrupt printed versions, they said, were driving out of the market the reliable old manuscript texts.
Sie sind kein richtiger Polizist, sondern nur ein Publicity- GagLiterature Literature
Tom was reading an old manuscript.
Aber ich bin deine Frau!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It contains many fine and old manuscripts and texts.
Ein Typ in einem StudebakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, he did not like old manuscripts.
Wenn ich es jetzt bekannt gebe, beschwert sich die Oberschwester in WashingtonLiterature Literature
Look, have you any old manuscripts?”
Die Menschen sagen viel Negatives über die Gesundheitsfürsorge, aber die waren noch nie hierLiterature Literature
“He must know people who can read old manuscripts.
Das Leistungsbilanzdefizit bewegt sich auf dem hohen Niveau von fast # % des BIPLiterature Literature
extant [old manuscripts etc.]
Die Preismitteilungen für Erzeugnisse, die von weniger als drei Erzeugern in einem Mitgliedstaat produziert werden, sollten als vertraulich gekennzeichnet, nur von der Kommission verwendet und nicht anderweitig veröffentlicht werdenlangbot langbot
1056 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.