omen of success oor Duits
omen of success
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Omen für Erfolg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
omen of success [noun]
Natürlich ist sie nicht perfekt, weit davon entfernt, aber bis heute ist sie die beste.langbot langbot
omen of success
Haben sie den Mörder erwischt?langbot langbot
That, and the morning's unexpected bounty, were plainly omens, portents of success for the major mission soon to come.
Ich versuch' s nochmalLiterature Literature
It was a splendid omen for the success of the tourney, and a testament to the skill of the competitors.
Sie lösten sogar ihren politischen Joker ein, um für einen Sitz in der Maryland Staatslegislatur zu kandidierenLiterature Literature
With such a prophecy of success, what omen can one barbarian be?”
Darüber hinaus sollte bei der Einrichtung und Durchführung solcher Regelungen darauf geachtet werden, dass Möglichkeiten zum Visa-Shopping unterbunden werdenLiterature Literature
With such a prophecy of success, what omen can one barbarian be?""
ABLAUF DER SITZUNGLiterature Literature
At least let this be a good omen that internal security will be one of the success stories from the IGC.
Nein. lch vergesse dich nicht, KellyEuroparl8 Europarl8
And why had Omen almost spit when Kirk complimented him on the successful test of his new shields?
Die strenge Einhaltung des mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# auf den #. Februar festgesetzten Termins für die Einreichung der Anträge erweist sich somit im Jahr # als mit den in diesen beiden Departements festgestellten Störungen unvereinbarLiterature Literature
The successful explosion of the wagon was a good omen for the following season.
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-StrategienCommon crawl Common crawl
And the omens of success are favorable for Medina Rekic (guitar, vocals) and Hansjörg “Lofi” Loferer (drums), the two heads behind this duo.
Ab #. November # dürfen in die Gemeinschaft eingeführte Pflanzen von Rhododendron spp., außer Rhododendron simsii Planch., und Viburnum spp., außer Früchte und Samen, mit Ursprung in Drittländern außer den Vereinigten Staaten von Amerika, in der Gemeinschaft nur dann verbracht werden, wenn sie von einem Pflanzenpass begleitet sind, der im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie #/EWG der Kommissionausgestellt und erteilt wurdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But for Der Sturmer, this success was an omen of victory yet to come.
Validiertes PCR-Protokoll und validierte ReagenzienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beans and straw feed the horse for the shaman's journey and are a good omen for the successful growth of the new shaman.
Im landwirtschaftlichen Betrieb erzeugte(r) Sahne/RahmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The impressive appearance of the building envelope and successful use of a new construction technique are good omens for the acquisition of further projects in the global market.
Ich war wie verrückt gewordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In his arms he is holding a white swan, a bird of good omen associated with Venus, and on his forehead is a star, the sign of success.
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte DiensteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loud bird songs from hundreds of beaks were heard which I considered a good omen for a successful day.
Sieh mich anParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The co-owner of the Bölck travel service sees the successful trip as a good omen for his S 516 HD
Die Höhe der Subvention für die Ausführer mit EOB-Status wurde auf der Grundlage der im UZÜ nicht auf die für die EOB insgesamt eingeführten Waren erhobenen Einfuhrabgaben (Regelzoll und besonderer Zusatzzoll) sowie der rückerstatteten Verkaufssteuer und der rückerstatteten Abgaben für von inländischen Ölkonzernen bezogenem Brennstoff ermitteltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was certainly a good omen for the landmark’s public success, especially since even its virtual reproduction could stimulate the imaginations of many people.
Eine gute Regierungsführung ist gekennzeichnet durch aufgeschlossene Beziehungen und eine weniger strenge Anwendung des SubsidiaritätsprinzipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certainly a good omen for Theodor Buschmann in 1945 to start again at a location that had witnessed 186 years of successful shipbuilding before.
Der KEYMAP Abschnitt wird gebraucht, um anzugeben, wie Töne auf einem bestimmten Kanal oder Instrument abgebildet werden. Der Gebrauch istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turning to the current economic situation, Braun says, “The high propensity to consume in Germany and the anticipated recovery of the world economy are positive omens for the coming fair and a successful business year, 2015.”
Ich habe schon mal Pizza gemachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exceptional level of collective experience brought together with the existing team and the new investors is a favorable omen for HighLife’s success” said Mr. Litzka, partner at Andera Partners.
Ich führe hier eine Verhandlung und du sitzt da und isst KuchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The successful gaming Omen series is now making its way down the totem pole to the Pavilion family starting at a lower price of $999.
Verwendung als Verarbeitungshilfsstoff: geregelte Stoffe, die als chemische Verarbeitungshilfsmittel in den in Anhang # der Verordnung genannten Anwendungen, in bestehenden Anlagen und in Anwendungen zum Einsatz kommen, die unbedeutende Emissionen verursachenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is how one of the most successful Italian companies began its journey: and to mark that happy event, Mr Ratti later chose the stork as a good omen for his company.
Einrichten von Tastenkombinationen für den Aufruf unterschiedlicher AktionenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are one of the pillars of British clubbing culture and have created electronic anthems such as Born Slippy, a hit that invaded our lives as part of the soundtrack of the film Trainspotting in the late nineties, but even before that, the track became a resounding success with the mythical residence in Omen.
Der steuerliche Status des Empfängers von Warenmustern hat keine Auswirkungen auf die Antworten auf die übrigen FragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In retrospect one can certainly say that one of the label’s success secrets was that the “Noom Sound” as it was called back then was in “Trend Clubs” like the “Omen” by Sven Väth in Frankfurt or in others The hottest clubs in London, Paris, Amsterdam, Milan and New York went up and down, but at the same time in places such as the “Dorian Gray” at Frankfurt Airport or at the time emerging large-capacity discos was omnipresent.
Das entsprach der Vereinbarung zwischen Kommission und Rat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This success clearly indicates both a citizen’s curiosity and a will not to be kept in the dark – as well as a good omen for the participation in the alternative events that will be held at the margins of the COP 21 by the Climate 21 Coalition, in which Alternatiba will play a significant role.
Informationspflichten der notifizierenden BehördenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.