on a legalistic level oor Duits
on a legalistic level
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
formaljuristisch
formalrechtlich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
from a legalistic point of view; on a legalistic level | on (purely) legalistic grounds; for legalistic reasons | to constitute a formal legal condition (for sth.) | to meet (the) formal legal requirements
Es ist notwendig, dass diese Komponenten in der beschriebenen Reihenfolge und vor jeder weiteren Komponente von KDE installiert werdenlangbot langbot
Dukakis responded that he would not; critics felt he framed his response too legalistically and logically, and did not address it sufficiently on a personal level.
die Waren von einer Konformitätsbescheinigung begleitet werden oderWikiMatrix WikiMatrix
I personally approach these people on a purely formal, legalistic level.
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-FahrzeugenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A legalistic and "non-political" view of the EEA agreement has adverse effects on the understanding of and hence democratic debate on European issues at all political levels.
Wie bei SchmetterlingsflügelnEurLex-2 EurLex-2
Islam remains, with its system of justification by works, on the level of a legalistic religion.
Wir haben unsere Kommunikationsstrategie bereits ausgebaut, um mehr Aufmerksamkeit auf die ergriffenen Maßnahmen zu lenken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The problem with that text was that it was too grounded in the recent horrors of the Second World War and it projected much less on a universal level, was more legalistic and less philosophical.
Aber übereilte Maßnahmen der Gemeinschaft für Schließungen müssen vermieden werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.